第499頁

　　  他很好，只是他有些不同。

　　  「克里斯的確覺得你不高興。」卡卡說，他觀察著亞瑟，「我們大家都覺得你看上去有些『不開心』，所以我們判斷錯了嗎？」

　　  亞瑟善茬觀察，他也曾觀察過自己——

　　  當他練習禮儀，學著用禮儀來偽裝自己，掩飾自己的不同。

　　  他要肩負家族，要履行身為繼承人的責任，所以絕不能爆出這種消息，儘管他的父親一直告誡他，即使被發現也沒什麼，你很好，你是一個天才……

　　  但為什麼要讓這件事帶來困擾呢？

　　  他看過很多關於記錄自己平時言行的錄像，然後一次又一次地糾正自己的行為，笑容弧度，甚至是看向別人的目光。

　　  他用了很久，才做到和父親一起出入宴會，和母親、姐姐一起購物，去劍橋的神學院讀書，但直到半年前，他才成為「焦點」。

　　  他活在所有曼聯球迷、英格蘭球迷，甚至是英國民眾的目光下。

　　  有人形容他是英國新的貝克漢姆，新人萬人迷。

　　  但他知道，他做得不夠好，他沒辦法像大衛那樣很好地在鏡頭前微笑，像他那樣面對球迷。  

　　  他也不如他的男神克里斯和里卡多。

　　  但他必須要和公眾保持一個適當的距離，雖然他很抱歉沒辦法像大衛他們一樣回應粉絲對於他的喜愛，但他必須要將自己武裝好。

　　  他不能讓公眾發現他的小秘密，否則他父親為他悉心所做的一切，會付之一炬。

　　  亞瑟雖然不會感受到什麼叫做壓力，但他的大腦會時時規範他的行為。

　　  所以在這一刻，亞瑟的確是驚訝的，也是有些「欣喜」的——

　　  大家覺得我和以前不同，所以我是能「不同」了嗎？

　　  「沒有判斷錯。」亞瑟坦誠地說。

　　  他信任卡卡，他推測出了很多，比如說加里他們去開會，大家看他的眼神，埃弗拉他們的讚賞，大家的加練……

　　  「我有些困擾，里卡多。」

　　  卡卡棕色的瞳孔中帶著驚訝，上帝呀，他可沒想到有一天小傢伙會跟他說自己有「困擾」。

　　  亞瑟是個問題寶寶，他真的是！

　　  他能一個問題問完了他問捲毛，問完了捲毛問加里，問老斯，問大衛。

　　  但那都是請教問題，大部分都是球場上相關。  

　　  但「困擾」……

　　  他有困擾會有亞瑟，所以這小傢伙幫他搞定了房子，現在還幫忙聯繫了值得信賴的設計師幫他們改造家。所以盧卡能去讓他安心的幼托所。

　　  貝克漢姆有困擾會找亞瑟，所以他的次子羅密歐如今正在和他的兄弟一起接受教育，目前適應良好。

　　  就連斯科爾斯有解決不了的，也會請他幫忙，所以他的患有自閉症的小兒子在更換了新的心理醫生後，據說已經有了好的改變。

　　  亞瑟善於幫助他們，但這還是卡卡第一次聽到他們的小傢伙有困擾。

　　  這讓他有那麼點心疼，又有那麼點高興。

　　  是不是也有一次，是他能幫上忙的呢？

　　  或者說，他們。

　　  「是克里斯。」亞瑟邊說邊走向自己的衣櫃取出自己隨身的筆記本。

　　  所以他沒留意到他面前的巴西人瞬間化為堅冰的眼神。

　　  捲毛？

　　  他就該猜到的！這小子和捲毛同住，指不定捲毛做了什麼讓他不快的事！

　　  亞瑟拿了本本，坐在他身邊，就像一隻在叢林裡不小心和自己的媽媽分開的小奶獅，茫然又無措地看著他，「克里斯生日要到了，但我還沒有準備好禮物。」  

　　  啥？

　　  卡卡看著這隻「幼崽」，他覺得自己肯定是聽錯了，他輕柔地幫亞瑟將他垂落的髮絲梳理上去，低聲問他：「親愛的小寶貝，你剛剛說什麼？」

　　  里卡多今天聽覺不太好？亞瑟體貼地重複了一次。

　　  卡卡微笑，「沒關係，我幫你慢慢想。」

　　  他當然會。

　　  那個該死的捲毛就別想得到一份稱心如意的生日禮物！！！

　　  搞了半天，他就為了這個！！！！

　　  「西里爾說，禮物應該有驚喜。所以我原本打算送的禮物就被我推翻了。」亞瑟說著打開了小本本，找到一頁。

　　  「我想了幾種，感覺都不合適。」

　　  卡卡看完已經想打人了。

　　  他微笑。

　　  因為他不得不為小雞崽分憂解難，如果這能讓他快樂，他只能捏著鼻子忍了！

　　  他甚至有了一種非常詭異完全不應該出現的想法——

　　  那些爸爸，到底是怎麼放任女兒初次約會的？又怎麼手挽手地把女兒交託給另外一個男人手上的！  

　　  還有！

　　  那些爸爸媽媽到底怎麼忍受自己的孩子更愛另外一個人的？？？

　　  他快速地說：「親愛的，相信我你送給他任何禮物他都會喜歡，真的。」

　　  「但我希望克里斯會喜歡。」

　　  卡卡想說，這傢伙最想做的就是當爸爸，他都已經開始計劃了，但他不能現在就告訴亞瑟，因為這應該讓克里斯蒂亞諾本人親自告訴他。

　　  亞瑟還在用那種讓他想到小幼獅和小奶鹿的眼神看著他，上帝！

　　  卡卡只能先交代自己準備的禮物了，給他點啟發，「我打算送給他一輛跑車，肯定得是他車庫裡沒有的，我確信他會喜歡的。」

　　  他從未在米蘭時期送過任何隊友這種級別的禮物，但他想，他和克里斯已經不止是隊友的關係，也不是普通朋友，而且如亞瑟所說的那樣，送人禮物不就是要送到對方心坎里嗎？