第94頁
她勾了勾手指，伊莉莎白藏著的金幣項鍊就從她懷裡飛了出來，海拉指尖勾著金幣的鏈子，在巴博薩跟前晃了兩下，巴博薩眼睜睜地看著金幣掉進箱子裡。那一瞬間，久違了數十年的活著的感覺竟然重新回到了身體裡。
胸腔里的心臟確確實實地在跳動，他驚訝道：「這不可能！那些金幣——」
「沒有什麼不可能……」海拉說，「我是海拉，死亡女神海拉。我暫時消掉了這些金幣上面的死亡，現在你告訴我我的貓在哪，我就可以幫你毀了這些金幣。」
「這是談判？」巴博薩問道。
「不，這是我單方面在命令你。」海拉抬起下巴，「如果你不想和這些傢伙一樣，那就去給我把貓找回來。」
「那我呢？」一直吃瓜看戲的傑克探頭，「我可以幫你找貓，你不用拜託巴博薩，他是偷了我的船的傢伙，他沒有信用！」
「你說的也有道理……」海拉斟酌了一下，畢竟傑克ㆍ斯派洛確實是帶她找到了巴博薩，於是她點了點頭，「那麼你們倆決鬥吧，贏了的帶我去找貓。」
「那輸了的呢？」傑克問。
海拉咧嘴一笑：「那當然是收穫一個來自死亡女神的吻。」
傑克：「雖然我很想得到一個沒有任何其他副作用的吻。」
他隨手抽了一把海拉拿來釘海盜的劍，劍尖指著巴博薩，「來吧赫克托，我們就在這裡解決一下你搶走了我的黑珍珠的問題。」
「你贏不了我的，傑克，黑珍珠是我的。」
兩個海盜你來我往互不相讓，海拉抱著手退出站圈，似乎對誰輸誰贏不敢興趣。
「你們還不走嗎？」她問一旁圍觀的一男一女，「你叫伊莉莎白？你在哪裡發現湯姆的？」
「在皇家港……」伊莉莎白說，「我落水了，湯姆救了我，你是湯姆的主人嗎？」
「是啊，我為了找它才來到這裡，還有……」海拉看著她道，「你如果現在不走的話，待會要是巴博薩贏了，你就走不掉了。」
「呃……」伊莉莎白把那句「你呢」給咽了回去，看到海拉剛才的表現她壓根不覺得這個自稱死亡女神的女人會有什麼危險，最後她還是誠懇道，「請一定把湯姆救回來，它是被上帝眷顧的貓咪，它不會那麼容易死。」
「它是被我眷顧的貓咪，不會死的。」海拉說。
她悠閒地準備坐山觀虎鬥，看兩個海盜自相殘殺，原本是這麼打算的，沒想到傑克竟然有意無意地把戰局往她這邊引，是想把她捲入戰鬥借她的手解決巴博薩？
想得美！這可是她玩剩下的。
傑克確實是這麼打算的，沒想到下一秒站在原地的海拉就不見了，他楞了一下，猝不及防地被巴博薩的劍削過臉，差點就沒了鼻子。
投機取巧失敗，但不管怎麼說，最後還是他略勝一籌。
他用巴博薩給他的那把只剩一顆子彈的槍解決了巴博薩，滿地的屍體讓這裡充滿了血腥味。
除了一開始就偷偷溜走的獨眼瘦子和另一個胖子，在場的活人就只剩下了海拉和傑克。
「乾的不錯。」海拉不知何時坐在金幣箱子上，她先是誇獎了傑克，然後對倒在地上只剩一口氣的巴博薩道，「死亡將會眷顧你，你還有一次機會。」
她露出了了令人不寒而慄的詭異微笑，而後站起身率先走了出去，「走吧傑克ㆍ斯派洛船長，你的船員們在等你。」
「永別了赫克托——」傑克風騷地對著巴博薩拋了個飛吻，又把那顆啃了一口的蘋果放在了他手裡，做完這些他忙不迭地跟上海拉的腳步。不過這次他們的目標變成了黑珍珠，而不是那艘小破船了。
這個時代加勒比海上最快的船一定能找到湯姆。
雖然比起傑克來說，知道把湯姆丟到哪裡了的巴博薩顯然更適合帶路。
但海拉誰也不相信，如果硬要說的話她倒是覺得傑克比較靠譜，她不懂海圖，但是她懂星圖，那些恆星成千上萬年也未曾改變過軌道，可那是要從宇宙中看，是3D的，現在她在這裡看星空完全就是二維的，沒有任何作用。
那麼傑克到底是怎麼辨別方位的呢？
海拉難得想知道，在發出疑問時這個風騷的船長神秘兮兮地從懷裡掏出了一個羅盤打開給海拉看。
「這個羅盤能指向擁有著心裡所想的東西。」傑克驕傲地說。這是他在海上從不迷失方向的法寶。
一個完全不指著北邊的羅盤，不光不指北，他打開給海拉看的時候，那個指針晃晃悠悠地指向了海拉本人。
？
海拉往邊上走了兩步，羅盤的指針還是指向她。
她= =地看著傑克，「你確定？」
傑克僵著臉尷尬地合上羅盤，他把羅盤往海拉懷裡一塞：「你來。」
「我來？」
「想著你的貓，然後看著它。」傑克說。
他借著把羅盤遞到海拉手裡的動作，粗糙的大手順勢摸上了海拉的手，常年掌舵的海盜手心裡全是繭子，身上有一股像是在朗姆酒裡面泡了個澡的味道。
海拉突然想起來自己好像自從來到這裡就沒洗過澡了。
不知道是不是錯覺，一想起這件事她渾身都不對勁了起來。
她僵著臉打開羅盤，然而在傑克嘴裡說「能指向心中所想之物」的羅盤卻在瘋狂轉動，始終沒有停下來。