第174頁
「好,你的工作是?」
「我是一名演員。」
「一定很辛苦吧……」
「雖然很辛苦,但是我自己的選擇。」
-
「她還是以為自己是個叫霧都千代子的演員,對嗎?」】
【虛幻是不會成為現實的,
快從夢中醒來吧。】
【我,無論如何都還想再見那個人一面。】
【「是指你喜歡的人吧,他是什麼樣子的?」
「我想不起來,我已經,連他的樣貌都記不清楚了。」
「明明……明明那麼喜歡,我卻已經想不起他的樣子了。」】
【千代子小姐,台詞這種東西,是完全進入角色後自然而然,發自內心產生的。】
劇中劇,夢中夢。
昨日之夢,今日之夢。
現實與虛幻的邊界在鏡頭中逐漸模糊、
「咔——」
「好了,大家都休息一下。」清原由美伸出手臂向所有人喊道。
片場的氣氛瞬間熱絡了起來,工作人員開始穿梭於影棚內各處,交談聲也此起彼伏。
工藤有希子在簡單整理過自己的著裝後,便在清原由美的示意下湊過去查看已經拍好的鏡頭。
「現實、電影、夢境……」她一邊看著快速播放的內容,一邊輕聲細數道,「您好像還是第一次嘗試這種拍攝手法吧。」
清原由美點點頭:「原本我並沒有想改變一直熟悉的拍攝方式,在開拍之前的一個星期里我才臨時決定更改。」
「嗯?」工藤有希子有些詫異,「為什麼會忽然——」
「這也是我讓你過來看這些鏡頭的原因。」清原由美打斷了她的話,將內容回放到前篇。
「直到這裡你的表現都很好。」她指了指屏幕,「但從這一幕開始,你好像缺少了一些東西。」
「我並不確定我的想法是否準確,所以在拍攝時我並沒有立刻喊停。」清原由美猶豫著說道,「現在我也想聽一聽你的想法。」
「是。」有希子鄭重地回答。
有些比較強勢的導演,常常會強行要求演員照著他的想法來表達,而像清原由美這樣的則更在乎與演員的溝通。
兩種方式都是為了將演員培養成更適合電影的模樣,工藤有希子雖然曾遠離影視圈多年,卻也早已對此習以為常了。
她側過身體,認真地聽導演為她講戲。
「你還記得你當初戀愛時候的感覺嗎?」斟酌了半晌,清原由美忽然提問。
工藤有希子微微一怔,還沒等她回復,導演就繼續說道,「雖然已經過去很久了,但我還依稀記得你當初在婚禮現場時的樣子。」
「快樂的,甜蜜的……」她仿佛在回憶一般,「能讓你有足夠的勇氣與支撐,去對影視圈裡的所有人說『不』。」
「這裡面有什麼問題嗎?」有希子疑惑道。
「沒有,沒有。」清原由美拍了拍她的肩膀,讓她不用緊張,「這是非常好的婚姻模式,我想應該很多人都會羨慕。」
「我只是覺得你好像在表演中,也陷入了一種慣性思維。」
「慣性思維?」
「是的。」她將屏幕調轉到一個畫面上解釋道,「就像這裡,你和畫家交流的時候,身體是放鬆的。」
「如果是普通人的初戀,你這樣表演沒有任何問題,但我覺得這並像不是霧都千代子的愛情。」
「我問你一個問題,你覺得她愛畫家嗎?」
「不愛嗎?」工藤有希子有些茫然。
整個劇本里,極大的篇幅都在描寫霧都千代子對畫家的執念。她的追逐,夢想皆因他而起,他是一切的根源,讓她在真實與虛幻的邊界間尋找了一生。
「那你覺得千代子為什麼最後會分不清電影與現實?」清原由美問道,「或者我換一種說法。」
「你覺得畫家真的存在嗎?」
「……「
「你可以好好想一想再回答我,不用太著急。」
「我看過原作很多遍,卻每次都會有不同的理解。」她嘆了一口氣,「這位作者的確是個天才,有時候,我都會覺得她文字中的靈氣快要滿溢出來。」
「在開拍之前的那個星期里我都還並不確定我的一些想法是否準確,所以我拜託了許多人想與她取得聯繫。」
想起最開始提到的拍攝手法的變更,工藤有希子笑了笑,「那看來是聯繫上了。」
「的確。」她的嘴角也帶上了笑意,「是個很奇妙的人,和我想得一樣。」
「您和她交流了些什麼呢?」
「她告訴我,她只接受紙質信件的郵寄,我洋洋灑灑地寫了好幾十頁寄出去,想把自己的想法都說給她聽。」
「然而最後的回信卻很……奇妙?」清原由美又一次用了這種說法。
「她坦誠地回復我,她只是寫了她想要表達的東西。」她無奈地補充道,「『過多的限制反而會影響創作的邊界』,所以她並不能給予我太多細節上的幫助。」
許多創作者通常會憂心自己的意思被曲解,雖然被誤解是表達者的宿命,但這個劇本的原作者好像又過於不在意了。
不過僅是如此的話,以工藤有希子對清原由美的了解,她絕不會用「奇妙」來形容這次交流,於是她繼續問道:「然後呢?」