第54頁

　　  【就、當、作、是】，不是真的以為是。

　　  所以她不是叫「狗狗」而是改口叫「汪醬」。

　　  總而言之，【奈奈子知道果戈里是人】，她只是腦迴路有點奇怪，不是傻OTZ

　　  第23章

　　  奈奈子坐在凳子上，目不轉睛地看著亂步和病床上坐著的小男孩，一來一回地用著她聽不懂的語言交談著。

　　  那一串嘰里咕嚕的話，聽起來就好像是什麼異世界文字一樣，讓人連猜都猜不出一個詞的意思。不只是奈奈子，同在醫務室里的與謝野和國木田也一樣，臉上帶著茫然的神情，完全沒聽懂亂步和小男孩說了些什麼，只有社長還沉著冷靜地坐在一旁，不動如山。

　　  亂步好像會說很多種外語——奈奈子意識到了這件事，隨之也從記憶深處翻出了幾段零散的字句來。

　　  似乎是在什麼隨筆雜文里，那個已經是「大作家」了的「江戶川亂步」曾經非常矜持地寫下過一段這樣的文字，具體措辭奈奈子不記得了，反正核心思想就是「學習外語對我而言不算是什麼難事」——這種充滿了凡爾賽氣息但又一副十分自謙模樣的話。

　　  唔，或許等被偵探社炒了魷魚之後，她可以讓亂步去當個翻譯試試，混口飯吃餓不死總該是沒問題的。  

　　  她在心裡默默地安排好了爸爸的「下一份工作」。

　　  在她發呆的這一會兒里，亂步和小男孩的對話也結束了，看見亂步和男孩都不再說話了，福澤諭吉才穩重地開口問道：「亂步，知道這個孩子是從哪裡來的了麼？」

　　  「嘛……馬馬虎虎差不多吧。」亂步沒什麼幹勁地回答道，「出生在波爾塔瓦，就是烏克蘭的一個省，原來歸屬於俄羅斯帝國，三年前被義大利的一個黑手党家族雇殺手綁架了，然後被關在一個實驗基地里進行了兩年多的異能實驗。他也不知道自己是怎麼到橫濱來的。」

　　  老家的地點和被綁架的事情都是這個小鬼說的，異能實驗的部分是他自己推理出來的，這個小屁孩的那點心眼，在名偵探的眼裡完全無所遁形，即使他瞞著異能的事情不說，亂步也能輕而易舉地看出來。

　　  他甚至能猜到這個小鬼的異能大概和空間有關，他的身上多了一縷很淡的咖啡的氣味，國木田幾分鐘前才煮了咖啡，偵探社能夠留下這種氣味的地方只有兩個，一是煮咖啡的茶水間，二是國木田把咖啡端去的辦公區。

　　  這個小屁孩沒有出現在辦公區過，而從醫務室去茶水間又必須要經過辦公區，那麼就只能是他跳躍了空間，直接和茶水間有過空間上的觸碰。  

　　  「義大利的黑手黨？」福澤諭吉的眉頭皺起，讓他本就肅然的面容更添幾分懾人的威嚴，「港口黑手黨近幾個月的情況已經愈發混亂，這種時候，義大利的黑手党家族也要來橫濱橫插一腳嗎。」

　　  「不、和那個大概沒關係……只不過這種時候，義大利的那些黑手党家族到日本來，就算目的不在於這個，也肯定會讓橫濱更加混亂的。」亂步滿不在乎地說道，「不過這個小鬼很麻煩的、萬一被那個義大利的黑手党家族知道他在偵探社的話，肯定會發起針對偵探社的行動——社長，我們還是趕緊把他丟掉吧！」

　　  聞言，福澤諭吉的眉頭皺的更緊了。

　　  「關於這件事……」

　　  他們你一言我一語地討論起來了奈奈子聽不懂的事情，國木田和與謝野也加入了談話之中，複雜深奧的詞語一個接著一個，什麼【黑手黨】、【局勢】、【異能實驗】、【命數將盡】、【首領換代】，奈奈子一個都聽不懂。

　　  她抬起小腦袋，看看這個、又看看那個，見沒人理她，於是笨手笨腳地爬下了凳子，從醫務室半掩的門縫裡鑽了出去，跑到外面的辦公區，找到亂步沒吃完的一盒餅乾和她心愛的小板凳，一手抱餅乾、一手拖小板凳，回到了醫務室里，踢掉了小皮鞋，踩著小板凳爬上了病床。  

　　  抱著半盒餅乾，奈奈子把小男孩背後靠著的枕頭往自己這一側拖了拖，然後轉過身，和小男孩排排坐一起靠著枕頭。

　　  「你要吃、嗎？」

　　  奈奈子面無表情地咬著餅乾，像是小倉鼠一樣聳動著腮幫子，把手裡的餅乾朝小男孩那邊遞了遞，一邊吃，一邊看著「大人們」氣氛嚴肅地討論正事。

　　  左手還吊著葡萄糖，小男孩伸出自己指節削瘦的右手，拿起了一塊餅乾，帶著仿佛很有精神的愉悅笑容，嗓音十分虛弱地說道：「Спасибо.」

　　  絲……什麼什麼的，奇怪的發音，奈奈子聽不懂，但是她聽不懂的話多了去了，就好像現在亂步他們在說的話她也一堆詞語沒聽懂。

　　  因此她禮尚往來、一板一眼地用中文對小男孩說道：「不用謝。」

　　  至於小男孩剛剛到底是不是在道謝，那不重要，反正他也聽不懂奈奈子的話。

　　  *****

　　  一隻合格的薩摩耶，應該要具備哪些要素？

　　  1、漂亮的白毛。

　　  2、快樂的微笑。

　　  3、即使語言不通，也總是能迅速地正確回應主人的指令，也即，擁有同類中較高的智商——雖然看起來一副不怎麼聰明的樣子。

　　  奈奈子覺得她撿回來的狗狗……撿回來的「汪醬」，完美符合了這三個要素，最重要的是，還不用錢，這讓捂住了十萬円小金庫的奈奈子感覺十分的滿意。