第199頁
奈奈子歪了歪腦袋：「？」
他自言自語了幾句，安撫住了自己的情緒，就將窗簾拉開了些，露出了大半個人，隔著窗戶對奈奈子問道：「你是怎麼跑進吾輩的住所的？」
扒著窗台，奈奈子面無表情地看著他，乾巴巴地回答道：「柵欄，沒有關，推一下就進來了。」
「是、是這樣嗎？原來如此……」愛倫坡明顯地舒了口氣，又開始小聲地說起了自己的話。
「吾輩竟然沒有好好檢查過門窗有沒有鎖緊，真是太大意了，稍後得要再去檢查一遍才行，如果有窮凶極惡的歹徒闖入吾輩的住處的話，那可就太糟糕了……唔，不過如果以此為題材的話，主人公獨自居住在一處老舊的古屋中……」
他喃喃自語了好半天，完全沉浸在了自己的世界裡，奈奈子仰著頭看他，感覺自己的脖子都快要像是煮爛的蘿蔔一樣斷掉了，愛倫坡才終於想了起來，眼前還有個來敲窗戶找他的小女孩。
「你特意來找吾輩，是有什麼事情嗎？」愛倫坡問道。
奈奈子撓了撓自己的小腦袋，組織了一下語言，回答他：「在路上，書包被一隻、一隻……」
【浣熊的日語該怎麼講？】
突然又發現了一個詞彙盲區，雖然眼前的男人好像是個可能聽得懂英語的外國人，但是奈奈子也完全不知道浣熊的英語該怎麼說。
於是她想了想，說到：「路上，碰到了一隻狗狗，把我的書包搶走了，狗狗跑進來了，找不到狗狗在哪。」
「狗？」愛倫坡的臉上露出了疑惑的神情，「但是吾輩並沒有養狗。」
奈奈子站在小木箱上，張開手和他比劃：「就是，這麼大的、灰色的，尾巴這麼長，毛絨絨的……」
她的話還沒說完，屋裡突然響起電話鈴聲，低頭仔細聽著奈奈子描述的愛倫坡又被嚇了一大跳，手裡一抖，把窗簾拉開了大半。
他回過了頭，看向身後響起電話鈴聲的方向，就見到他養的寵物浣熊卡爾拖著一個藍色的書包，從書房沒關緊的門縫裡鑽了進來。
電話鈴聲就是從書包里傳來的。
「那個書包……是我的。」奈奈子伸出手指頭，指著書包對愛倫坡說道。
「對不起，那是吾輩養的寵物，它叫卡爾，不過它不是狗，是一隻浣熊……」意識到寵物闖了禍，愛倫坡氣勢很弱地開口回答奈奈子，「吾輩去拿書包還給你。」
他說著，朝著拖著書包的浣熊走過去，想要從浣熊的爪子裡拿過書包，但卻被浣熊一爪子糊在了腦袋上。
「卡爾——那是別人的東西、快還給她！」
「啾、啾啾！」
「如果你喜歡書包的話吾輩可以去給你買，不要搶別人的……」
「啾啾啾啾！」
「搶劫和盜竊都是不好行為，卡爾，晚飯吾輩給你準備新鮮的蛤蜊和牛肉……痛痛痛！卡爾、別咬我！啊、好痛——！」
奈奈子把窗戶縫又扒開了一點點，然後趴在窗台上，吹著從房間裡漏出來的冷氣，圍觀一人一熊在屋裡打了半天架，被卡爾咬了好幾下的愛倫坡才終於從浣熊的手裡拿到了小書包，帶著滿身被寵物痛毆出來的傷，把書包還給了奈奈子。
「對不起，卡爾好像把你的書包給劃花了。」將書包從窗台上遞給了奈奈子，愛倫坡縮著肩膀站在屋裡，「這個書包價值多少錢？吾輩賠給你吧。」
奈奈子從他手裡接過了自己的小書包，站在小木箱上，埋頭看了看。皮質的書包表面上都是劃痕，有些地方還被劃爛掉了，露出了白色的絲絮，書包里也亂七八糟的，她的水壺也被磕到了。還好，零錢包和手機都是另外放在一個夾層里，沒有弄壞，也沒有丟。
水壺還可以繼續用，但是書包就得要換新的了，劃成這個樣子，保修都不能修。
抱著小書包，奈奈子抬起腦袋，一板一眼地對愛倫坡說道：「書包，十萬。」
「十萬嗎……」愛倫坡遲疑了一下。
他想了想，從書桌的抽屜里找出了支票本，寫了一張10萬的支票，撕下來給奈奈子：「抱歉，吾輩的手頭沒有這麼多現金。」
穿越前穿越後都是第一次見到支票，但是奈奈子一點都沒有感受到伴隨著「支票」這個詞應有的金錢氣息。
她有點懷疑這個支票能不能兌現，畢竟10萬日元的現金，兌換成人民幣雖然也有足足六千，但是在日本，也只是十張1萬元的鈔票而已，連她自己都能拿得出來，怎麼會有人家裡拿不出這個金額的現金呢？
【應該不是沒錢的家裡蹲吧……】
奈奈子看著遞到她眼前的支票，慢了一拍，沒有伸手去接。
愛倫坡以為她不知道這是什麼，於是解釋道：「這個叫做『支票』，拿去銀行就可以換成現金，把這個給你的家長，他們就知道該怎麼兌現了。」
「……噢。」奈奈子十分遲疑地接過了她長這麼大……活這麼多年以來收到的第一張支票。
她爬下了小木箱，坐在木箱上開始收拾自己的小書包，身後的屋裡傳來了青年教育寵物卻反被咬的吃痛聲。
電話鈴聲又響了起來，屏幕上顯示的來電人是【パパ】，奈奈子接起了電話。
「奈奈子——」亂步的聲音從電話的另一頭傳來，「怎麼還沒回來，又跑到哪裡去了。放學不准亂跑，和同學一起去玩也要先和爸爸說。」