第22頁
王耀笑而不語，王春燕自己意識不到，其實王耀也常常是用對待小女孩的心態縱容著她的小脾氣。
阿爾在兄弟會如魚得水，他的社交能力本身就很出眾，經過兄弟會的活動以後打通了更多門路。兄弟會裡的人對阿爾的了解越來越多，他們逐漸知道他有一個和他性情迥異的宅男朋友，是個中國人。
王耀從不跟兄弟會的人打交道，他並不知道麻煩開始找上他了。但阿爾開始有所察覺，那些與他關係不好的兄弟會成員的眼神昭示了一切。
更讓阿爾擔憂的是他的表弟馬修，馬修比阿爾小一歲，即使在伯克利的學生中間也是個典型的書呆子。阿爾認為表弟最適合平平穩穩讀完書，然後進研究所工作。可是馬修卻突然積極地想加入兄弟會，就像一隻兔子非要混進土狼群里。像所有新人一樣，馬修免不了要吃苦頭，他的風格與兄弟會格格不入，兄弟會裡的老鳥們最瞧不上這種文弱書生，如今肉送到嘴邊來，不咬白不咬，當然要狠狠羞辱這個不知天高地厚的眼鏡男一番。馬修和阿爾都戴眼鏡，兩個人又長得極像，如同雙胞胎。但阿爾的眼鏡只是平光鏡，隨時可以摘掉，馬修的眼鏡卻帶著深深的度數，摘下來他就變成睜眼瞎了。近視給馬修招來更多羞辱，兄弟會的人利用這一點嘲笑和耍弄他，以他的笨拙、滑稽的表現趣樂。
那是一個周三的早晨，王耀沒有課，一早便收拾好準備趕去劇組。
「你一個跑龍套的怎麼比主角還忙啊？」王春燕睏倦地嚼著煎蛋。
「龍套到處都有用，尤其是我這種演武戲的龍套，」王耀說，「今天我要演反派手下的嘍羅，明天可能會演屍體，塗一身血漿那種。」
「聽著就噁心！」王春燕趕緊打斷他的話，「快去吧，當心晚了被導演罵！」
王耀腳步輕快地走出大門，王春燕得以安穩地吃完她的早餐——直到睡過頭的張佑京哀號著衝出來。
阿爾在一個熱鬧的路口與王耀碰頭，兩人一起前往劇組。舊金山人煙稀少，幾乎到處都很安靜，這條不時有行人來往的路已經稱得上熱鬧了。
「嘿，看看我！我是選美大賽冠軍！」一個穿著誇張的蓬蓬裙、戴著有花朵和蕾絲裝飾的遮陽帽的男孩站在路邊向行人大聲喊叫，每當有人從他身邊走過他都要重複一遍同樣的話。
「WTF！」阿爾咒罵一句，大步走上前去。
「怎麼了？」王耀匆匆跟在後面。
「馬特，你在幹什麼蠢事？提前過萬聖節？」阿爾一把揪過穿著蓬蓬裙的男孩。
「這是入會儀式，你應該知道，阿爾。」馬修拿眼睛掃了阿爾和阿爾身後的王耀，他不願意碰見熟人，尤其是自己的表哥。
「入會儀式要求你長出這個？」阿爾用手指戳戳馬修高聳的假胸，裡面填的是兩個灌滿水的氣球。
「輕點！」馬修叫嚷著護住胸部，生怕阿爾把氣球戳破了，「這是條件，我得穿著這個在這裡站到晚上八點。」
「然後呢？他們就准許你入會了？」阿爾惡聲惡氣地問。
「他們說這只是必要條件之一。」馬修小聲說。
站得稍遠的王耀聽到馬修說的話，不禁擔心地想這一整天裡馬修如何解決食物和水的問題，還有他怎麼去上廁所。
「看看你的樣子，穿得花里胡哨站在路邊，像個□□似的招徠嫖客！」阿爾毫不留情地譏諷道。
「阿爾！」王耀覺得阿爾的用詞十分刺耳。
「這不關你的事！」馬修氣得漲紅了臉，「這只是個遊戲，我表現出的是幽默感！」
「幽默？你就是個小丑！」阿爾大聲說，「你還沒看出來嗎？那些人就是拿你當猴子耍！他們根本沒打算讓你入會，像你一樣被折騰得死去活來的新人多得是，最後沒有一個能加入兄弟會的！」
馬修氣得渾身發抖：「不用你告訴我我是什麼，也不用你教我該怎麼做！等著瞧吧，別以為我總是不如你，阿爾弗雷德·F·瓊斯！」說完，馬修憤憤地提著裙子走開三大步，繼續向路人搔首弄姿，全當阿爾不存在。
阿爾看看他自我作踐的表弟，掉頭便走。
「阿爾，你不管他了？」王耀趕上阿爾的腳步。
「他吃夠苦頭就知道了！」阿爾怒氣未消。
王耀卻是另一番心思：「阿爾，兄弟會就是這麼折磨新人的嗎？」
「通常如此。」阿爾無心閒聊。
「那你呢？」王耀追問，「當初你也被這麼弄過？你這麼耍過別人嗎？」
「沒有，都沒有！」阿爾不耐煩地答道。
王耀看阿爾心情不佳，也便不再追問，但心中卻不由自主地產生對阿爾的猜疑。
那天片場的氣氛很不對勁，人們的情緒都莫名緊張，當天的拍攝從一開始便令人不安，好像要出什麼事似的。接二連三的錯誤使所有人煩躁，先是小型機器人道具無緣無故損壞，然後是化妝師奇怪的錯誤浪費了兩個鏡頭，接著是演員們不停地出錯。
王耀本來沒有多少工作，他今天只是演一個小嘍羅，混在一群嘍羅里基本露不著臉。他沒有需要費體力的活兒，只要跟在寫了一臉「我是壞蛋」的老傢伙身後裝成紙老虎樣就行了。但一個突發事件讓王耀的工作量大大增加，而這件工作是他從未做過的。
一個危險的鏡頭，女主角的替身意外失手受傷。那是個中國女孩，混跡好萊塢的中國女性幾乎都是在演日本女人或當替身演員，而這個女孩兩者兼飾。醫護人員檢查了女孩的情況，宣布她不能再參與電影的拍攝了。