第273頁
萊昂納多聳聳肩：「有那麼一次。」
加斯帕：「啊？」
萊昂納多：「那次我連續拍了22個小時的電影，回家以後只有一個硬邦邦的三明治，我拿著它回房間的時候滑到了，那三明治飛起來砸在了我臉上。」
加斯帕：「……」
萊昂納多：「而且是在我摔倒在地上以後，先是後背劇痛，接著臉上也劇痛。」
加斯帕：「……上帝啊。」
萊昂納多：「這麼說你有沒有好受一點？」
好受一點？因為什麼，因為有一個不是在瘋狂吃醋就是在犯傻賣萌的男朋友嗎？
加斯帕一巴掌拍在腦門上。
對比之下，和前男友的現男友住同一間酒店也不是那麼難以忍受的事情了。
……
見加斯帕沉默不語，萊昂納多點了點他的鼻子。
「你沒在幫忙，先生！」加斯帕拍開他的手指站起來在房間裡轉圈，「該怎麼辦？我一點也不想出門散個步都跟他打照面，那實在是——你知道他剛剛跟我說什麼嗎里奧，他暗示我晚上去他房間！」
「什麼！」萊昂納多猛地站起身瞪圓了眼睛，「他暗示你什麼！」
「暗示我去他房間，愚蠢的小男孩想在隊友面前展示自己勇猛的床上姿態，」加斯帕不耐地擺擺手，「別擔心這個，我已經把他噎回去了，現在他的隊友們估計在瘋狂調侃他請我去他房間把他干到下不了床呢，現在的問題是——我們換一間酒店吧里奧。」
萊昂納多還卡在『我男朋友什麼時候能把人干到下不了床』這一部分呢，下一秒就被加斯帕的換酒店提議刺激到大腦徹底當機了。
大約三十秒後。
「里奧？你覺得怎麼樣。」加斯帕重複了一遍，「搬去那市中心的酒店吧，能看到艾菲爾鐵塔的那家。」
「呃，我覺得，還可以，再，考慮考慮。」萊昂納多一個單詞一個單詞往外蹦，他甩了甩頭髮，終於理清了所以線索，「所以你剛剛是看到貝克漢姆了，我們跟英格蘭隊住同一間酒店。那克魯斯呢，他會來嗎？」
「不，不來。」加斯帕又捋了捋頭髮，「貝克漢姆說他不來，但光他一個人也很膈應，他就那麼在我面前炫耀，都快一年了，他仍然——」
聽到克魯斯不來，萊昂納多聳了聳鼻子，一個貝克漢姆對他來說不是威脅，而住在一間酒店意味著他有機會牽著加斯帕的手從那小子面前走過，別以為他沒看出來，那小子的眼神很不對勁——於是他拉住加斯帕的手腕把他帶到懷裡，用一連串的親親安慰他。
「別想太多，加斯，沒事了，他不會再到你面前炫耀了，因為你已經不在乎了對不對。」他說道，「這次世界盃那傢伙一定不會有好成績，英格蘭走不遠的，而且說不定整個球隊就會栽在他身上。」
這話確實安慰到加斯帕，加斯帕深呼吸了幾口，在萊昂納多懷裡安靜下來。
幾分鐘後，他恢復了心態。
「你說得對里奧。」加斯帕重新站起身，他又看上去精神滿滿了，「走吧，我們先去吃個午飯，然後到香榭麗舍大道上去購物，你弄壞了我的Gucci皮帶，再給我買一條。」
「好的，遵命。」
……
讓加斯帕怎麼也沒想到的是，萊昂納多的話應驗了，英格蘭真的沒有走太遠，並且的的確確是栽在了貝克漢姆身上。Well，準確的說是因為貝克漢姆的紅牌離場，英格蘭在最後關頭點球輸給了阿根廷。
這場比賽加斯帕和萊昂納多是在現場觀看的，由於多方原因，球迷們看不到球場上事故發生的細節，他們只看到了主裁判對貝克漢姆出示紅牌，英格蘭從此少一人作戰。
加斯帕目瞪口呆，萊昂納多作為一個並不支持英格蘭的偽球迷，在現場大肆慶祝阿根廷勝利，他甚至和一群語言不通的阿根廷球迷抱在一起轉起了圈圈，而在那之後，他又一大口親吻響亮的印在了加斯帕的嘴角。
在他們離場的時候，遍地都是憤怒的英格蘭球迷，他們大聲地辱罵貝克漢姆為『腦子不清醒的傻瓜』『狗*養的混蛋』以及『小白臉』和『膽小鬼』
無數酒瓶在地上開花，有些球迷甚至都不知道究竟發生了什麼，只是因為所有人都在埋怨貝克漢姆，所以也跟著一起斥責他。
「怎麼樣，開心了嗎！」人群中萊昂納多在加斯帕耳邊問，「以後你再也看不到那小子在你眼前折騰了，因為他們要回家了，英格蘭出局了！」
加斯帕：「呃……」
他能說他並不開心，並且開始有點可憐貝克漢姆了嗎。
……
當天晚上他們幾乎和英格蘭國家隊前後腳回到了酒店，人群中加斯帕一直在注意著貝克漢姆，令他奇怪的是，那男孩並看上去並沒有太大的情緒波動，甚至在面對激動的記者時也沒有表現得太過分。
很快，英格蘭隊在大廳里解散，沮喪的球員們一鬨而散，有回房間生悶氣的，也有到外面花天酒地找樂子的，而貝克漢姆呢，加斯帕注意到他從大廳里拿了兩瓶高度酒去了天台。
這舉動讓加斯帕有些擔心，他回頭看了眼萊昂納多，發現對方正被一張滿是紅嘴唇的海報吸引，於是他決心跟著貝克漢姆上去。
他試探著說道：「嘿里奧，我到天台上去吹吹風，一會兒下來。」