第223頁
那婦人顧不得疼，跌跌撞撞地撲向自己的兒子，將他抱在懷裡一步步向後退去。只是這處木屋原就不大，她一介婦人帶著孩子，又能逃到哪去？正在這個時候，門外又走來一名蒙古裝束的男子，他見宋青書站在屋內，而那婦人則抱著孩子在他對面瑟瑟發抖，便大叫一聲：「麗娘！」舉起手中的鋤頭便向宋青書砸來，他這一聲「麗娘」卻是蒙古語。
宋青書身不動，腳不移，只背向著那蒙古男子將手中長劍往後一撞，長劍劍鞘狠狠地頂在那蒙古男子的腰腹間，將他撞飛了出去，摔在門外。宋青書對蒙古人從不心慈手軟，當即跨出房門，拔劍出鞘，要取他性命。
「哈斯！」那名為「麗娘」的婦人見狀急忙撲了出來，死死抱住宋青書的一條腿，苦苦哀求道：「大俠！大俠饒命！哈斯從未害過漢人啊！」她說的，竟也是漢話。不一會，那孩童也蹣跚著跑了出來，衝進那蒙古男子懷中哭著喊「爹爹」。
宋青書心下一驚，不由低著頭望住她，厲聲喝問：「你究竟是漢人還是蒙古人？」
那婦人聞言不禁望了一眼那個蒙古男子，只低著頭不住痛哭。那名蒙古男子掙扎著爬了過來，攬住這婦人，同樣以漢話說道：「麗娘是漢人，你別殺她！我是蒙古人，要殺就殺我！」
這名男子的漢話說得十分生硬，聽來極不舒服。只是蒙古人素來看不起漢人，他能學漢話已教宋青書大為意外。他神色猶疑地望了望那蒙古男子又回頭看看仍死死抱住他的腿不放的漢人女子，一時竟有些拿不定主意。卻在此時，融陽忽然咳了一聲，他歇夠了就又哭了。
這處村落不過十來戶人家，可謂是雞犬之聲相聞。有此動靜，村子裡的其他人家也紛紛自自家窗戶、門縫裡探出頭來張望。麗娘一見鄰居們有動靜，便急忙大聲叫道：「村長！村長，救救我們，您說句話啊！」
片刻後，有一名上了年紀的老者從自家房中走了出來，神色忐忑地向宋青書拱手道：「這位大俠，這麗娘是漢人，哈斯卻是蒙古人，他們結成了夫妻，在我們村子多年的確不曾有惡行。」
聽聞這兩人確是夫妻，宋青書不禁滿心驚異，只是融陽哭得厲害，他一時也無暇他顧，只低頭輕拍著襁褓，疑惑地道：「村長可知孩子為何會哭？」
這村長原本正擔心宋青書會責怪他收留蒙古人，這等武林中人大都喜怒不定，一言不合便要殺人，聽聞他突然改變話題也是正中下懷，忙道：「是不是餓了？麗娘，還不快給這孩子做點米湯？」
麗娘連聲稱是，急忙扶起丈夫狼狽地回到屋裡生火煮粥。麗娘心知她們全家的生死只在宋青書一念之間，一心奉迎他，咬咬牙竟是將家中所藏的種糧全數倒入了鍋中。窮人家的孩子早當家，麗娘的兒子見母親將家中唯一僅有的一小袋粟米全拿了出來，不禁哭道：「娘親，這是種糧，我們不過日子了嗎？」
麗娘眼眶一熱，趕緊示意丈夫將兒子抱走，以免惹惱了家中的煞星。然而那孩童雖說年幼卻也能分好歹，知道家中變故全因宋青書的出現。他飛快地衝到宋青書面前，握緊拳頭用力砸他大腿。「打你！打你！」
宋青書見這孩童身材瘦小，打人也沒幾分力道，也不知能不能安穩活到成年，不由微微一嘆，拎起他的後領將其交給了哈斯。然而米湯做好，宋青書卻又不會餵。麗娘見宋青書手忙腳亂，心中雖十分害怕，母性的本能卻終究是占了上風，自宋青書的懷中接過孩子，給他餵下米湯，又替他重新裹好襁褓，交回宋青書手中。
融陽吃過米湯果然不哭了，愜意地打了個飽嗝，在宋青書的懷中沉沉睡去。宋青書這才放下心來，向麗娘道了聲謝。麗娘連稱不敢，只怯怯地望著宋青書，盼著他趕緊走。然而宋青書卻並不願如她所願，反而出聲問道：「你既是漢人，為何要嫁蒙古人？」
宋青書此時的態度雖溫和，麗娘也卻不敢有所怠慢惹他不快，聽聞他有此一問，便坦白道：「小婦人本是縉山人士，哈斯與我比鄰而居，我們自幼便結成了夫妻。這些年蒙古軍年年抽丁，又要漢人服徭役，我們的家人俱已死在戰場。哈斯不願坐以待斃，便帶著我和孩子逃難至此。」頓了頓，她又急急補充，「哈斯家中原是做馬奶酒的買賣，他從未害過漢人！」
宋青書不置可否，只冷笑著道：「若非這些年義軍節節勝利，只怕你這丈夫也一心要在沙場建功！」
「我不會！」怎知哈斯竟在此時忽然出聲，只見他臉頰漲得通紅，雙手緊緊握拳，眼底透出忿恨又激動的光芒來，語調生硬地道，「小時候，我聽我爺爺說，他的爺爺年輕時日子一直很好。漢人喜歡我們的馬奶酒，我們可以用馬奶酒換到鐵鍋、茶葉、鹽，還有絲綢。他有很多漢人朋友，一起喝酒、一起歌舞。後來就開始打仗，我爺爺的父親、兄弟，我的父兄全都死在戰場上，我們的日子越來越難，漢人也不再與我們做買賣，不當我們是朋友。我不願意打仗，就帶著麗娘逃走，可是除了村長，誰也不願收留我們，因為我是蒙古人。」
麗娘也垂淚道：「我們在縉山，有蒙古人有漢人，大家一直相親相愛，是蒙古皇帝要打仗要殺漢人。他已經是皇帝，什麼都有了，為何還要我的家人去送死？」
宋青書看到這家徒四壁的木屋，還有他們身上破舊的衣服便知他們並未說謊。縉山一帶原是漢蒙雜居之地，蒙古侵占漢人江山已近百年，漢蒙雜居之地遠不止縉山一處。這天下，如麗娘夫妻這般的情形還有多少？他們如今的生計已是十分艱難，他日將蒙古人趕出中原，難道還要他們骨肉分離嗎？還是，殺了他們？想到此處，宋青書不由長長一嘆，自懷中掏出十兩銀子擺在桌上，輕聲道：「多謝兩位援手，這十兩銀子還有外面的一匹馬，便當是這一餐的帳費吧！」十兩銀子雖不多，卻也足夠他們重買一袋種糧。