第71頁
「這是陷阱、是陰謀……你和布萊克把我騙到這兒……卑鄙小人……」斯內普語無倫次地大聲叫罵起來。詹姆斯吃驚地怒視著他,看表情他似乎什麼都明白了。就在這時,狼人不耐煩了,它發出一聲響亮的嗥叫,再一次向他們撲過來。
斯內普下意識地舉起胳膊想要自衛,但他流掉的血使他的視線開始模糊。恍惚中,他聽到詹姆斯以一種不可思議的撫慰似的溫和語氣大聲叫道:「冷靜點兒!」
一開始斯內普以為他在跟自己說話,但很快發現不是。他的腦袋又開始「嗡嗡」亂響,這證實了他剛才在慌亂之中晃過腦海的猜測。但接下來的事卻更叫他瞠目結舌。
只見一個黑影從斯內普頭頂一越而過,狠狠地撞向狼人,將它掀翻在地。斯內普驚慌失措地抬起頭,看見一隻矯健的公鹿正昂著頭與狼人對峙,同時用身體護住自己。他一時沒明白眼前發生的一切,狼人已經翻身而起,口中發出憤怒的嗥叫,沖他們撲來。那隻公鹿一低頭,用漂亮的鹿角挑向狼人,一直將它逼退到牆角。但狼人的力氣顯然更大些,它瘋狂地掙扎著,將自己和對手一同撞了出去,然後迅速地爬了起來。這一次,或許是嗅到了獸類身上相同的氣味,狼人稍稍平靜了一點,只是謹慎地沖他們齜著牙,發出威脅的低嗥。
接下來的場景更加匪夷所思,那隻被撞翻在地的公鹿翻了一個身,一骨碌從地下爬起來。但它的鹿角不見了,而且很顯然它(他)是用後腿站立的——他是一個人!
詹姆斯•波特又一次站在他跟前了!
斯內普腦子一片混亂,只覺得這一切都是一場噩夢。
詹姆斯顯然冷靜得多,他一手抓住斯內普的長袍,將他硬生生拽出小屋。然後轉身對著木門大吼:「門戶緊鎖!」
來不及檢查木門是否已經鎖上,斯內普吃驚地發現詹姆斯•波特正試圖把自己從地上拉起來。「快跑!」他大叫道。
斯內普顫抖著爬起來,剛跌跌撞撞地跑出幾步,又倒在地上。他一邊心慌意亂地站起身,一邊聽見身後的木門裡傳來一陣駭人的撕扯聲和撞擊聲。
詹姆斯追上來,抓著他的長袍,半拖半扯地將呆若木雞的斯內普拽進坑坑窪窪的地下通道,沒命地往前沖。這一段路程漫長得如同噩夢,當斯內普終於透過打人柳的樹梢看見空中的圓月,他幾乎癱倒在地。更讓他吃驚的是,他在樹洞口看到的竟然是莉莉•伊萬斯!
「詹姆斯!」一看見詹姆斯,莉莉立即大叫起來,「布萊克他……梅林啊!斯內普!」看見詹姆斯身後的斯內普,莉莉發出一聲尖叫。這樣一連串毫無意義的叫喊,詹姆斯竟然聽懂了。聽到布萊克名字的時候他砸了咂嘴,似乎十分惱火。「那個臭小子!」他罵道,「……快送他去醫院!」
他指的是斯內普。莉莉驚慌地扶過他,「你還好吧?」
「流了太多血……」詹姆斯鎮定地說,「快走,我得去看看月亮臉!」
「詹姆斯,小心點!」 說完,莉莉扶住斯內普一步一絆地朝林外跑去。斯內普渾身顫抖,臉色慘白,滿手的鮮血在蒼白的月色下格外刺目。他的整條胳膊已經麻木,幾乎沒有任何感覺了。
莉莉的手上也沾滿了鮮血,她忍不住罵出了聲:「見鬼,布萊克那個瘋子!」
但斯內普已經沒有力氣將滿腔的怨恨與恐懼罵出口,他只是喃喃地念叨:「狼人……原來盧平……盧平是狼人……」
「是的,他是的!」莉莉回答。
斯內普仍在喃喃自語:「阿尼馬格斯……他是一個阿尼馬格斯……」
莉莉遲疑了一下,她大概沒料到連詹姆斯的秘密也暴露了。但她還是老實答道:「不錯……」
斯內普不知該興奮還是應該有別的什麼表情,他很想瘋狂地大笑,卻沒有半點力氣,只是顫抖著大聲喘息。
禁林四周變得異常危險,平時終日蟄伏的怪物野獸們都被林中的動靜喚醒了,血腥味挑動了他們麻木已久的神經,使得它們異常興奮。聽著林中異樣的騷動,斯內普的心沉了下去,「我們走不出去……」他低聲喘息著。
莉莉•伊萬斯的表情異常鎮定,「不要緊,它們不敢過來……」
但林中的騷動越來越激烈,莉莉揮舞手中的魔杖:
「呼神護衛!」
一大團銀色的光芒從魔杖尖直射而出,在他們面前打了個旋,輕輕柔柔地浮在了空中。斯內普終於清晰地看見眼前這隻守護神,它不再是模糊不清的木棉糖,也不是他曾經以為的狼。他清楚地看見它頭頂上有著珊瑚一般漂亮的鹿角——沒錯,就是跟詹姆斯•波特變身後同樣的鹿角。
那隻銀鹿渾身流淌著柔光,把兩人都包裹在裡邊。斯內普聽到從森林黑暗處傳來野獸不安分的喘息聲和吼叫聲,但顯然它們都不敢靠近。
「但願這能唬住它們。」莉莉悄聲說。
斯內普的身體越來越僵冷、麻木,只有從莉莉的身上傳來的一絲暖意才讓他保持了最後一點意識。他聽到狂亂急促的心跳聲和呼吸聲,但他不知道哪一聲是莉莉的,而哪一聲才是屬於他自己的。
他聽到自己這樣說:「你有了漂亮的守護神……」
「是的……是的,他很漂亮。」斯內普看到莉莉的綠色眼眸里閃著異常美麗的神采。