第90頁

　　  “說來話長。”帶土以這四個字一語帶過，“改天再細說吧。總之出於某些原因，我現在不便公開身份，請替我保密。”

　　  “我懂，我懂。”貓婆婆連連點頭，“一個公認已死的宇智波不僅活了下來，還成了水影……如果不是親眼見到，這種事我無論如何也不敢相信。你可嚇了我一大跳，貓兒們報告的時候，我還在奇怪自己到底做了什麼，居然能同時驚動火影和水影的大駕。”

　　  “抱歉，嚇到您了。”帶土從懷裡拿出一罐木天蓼，“這是賠禮。”

　　  “沒關係沒關係。能再見到你，我高興還來不及呢，哈哈!”貓婆婆發出高而尖銳的笑聲。她拾起菸斗抽了一口，臉上浮現出懷念的神情，“真沒想到……當年那個嘴犟說自己開眼後一定比所有人都厲害、背地裡卻躲起來偷偷哭鼻子的小帶土，如今居然這麼有出息了，世事還真是難料呀。”

　　  她又看向卡卡西，這次目光友善了不少。“不過這下我總算明白了，為什麼一年前你們要大張旗鼓地聯姻。當初聽見這個消息的時候，我還在氣憤你一個接受了宇智波的饋贈的外族人，居然敢把寫輪眼的力量分享出去……看來是我錯怪你了。”  

　　  “從不知情者的角度看來，確實如此。”卡卡西也半蹲下來，“您會這麼想也無可厚非。”

　　  “我聽說過不少關於你的事情，旗木卡卡西。”貓婆婆用菸斗朝他點了點，“最初是從小帶土這裡”帶土不太自在地動了一下，“後來聽說鼬做了你的部下，再後來佐助又成了你的學生。那對兄弟倆是我看著長大的，他們都受你照顧了。”

　　  “您過獎了。我只是在做自己應該做的……不，應該說，我沒能很好地盡到身為上司與老師的責任。”卡卡西回答，略一垂眼又抬起頭來，鄭重地望向貓婆婆。“實不相瞞，這次我拜託帶土帶我前來找您，就是為了那兩兄弟的事。”

　　  貓婆婆突然沉默起來。

　　  “你想知道什麼?”她低聲問。

　　  “請放心，我不會提出讓您為難的問題。我只想知道，在當年滅族事件發生前夕，富岳族長或宇智波一族中的其他人是否曾來過這裡，並訂購了大量的武器和藥品?”  

　　  房間裡一下子安靜下去，只能聽見貓兒們發出的呼嚕聲。許久過後，貓婆婆將菸斗湊到嘴邊，狠狠地吸了一口。

　　  “是。”她在瀰漫的煙霧中吐出這一個字。

　　  卡卡西感到自己的心在同時向上飄起與向下落去。他的猜想得到了證實，卻給出了一個殘酷的答案。

　　  “我明白你真正想問的是什麼。”貓婆婆說，“坦白講，那件事的真相究竟是怎樣的，我也不是很清楚。我已經很多年沒有見到鼬了。你既然能追查到我這裡，就說明你手中已經掌握了一定的線索，說不定比我所知道的還要多很多。”

　　  “我想拜託你們兩個一件事。”她懇切地望著卡卡西和帶土，“佐助一心想找鼬復仇，親手殺了他的哥哥。如果鼬真的只是為了力量或一己私慾而屠殺族人，那麼他的做法我不會反對，就算離開木葉，去找大蛇丸，也都是他自己的選擇。但是萬一，萬一當年的事件其實背後另有隱情，並不是鼬做的或者他有苦衷，那麼請在那對兄弟自相殘殺之前攔住他們。”

　　  “就算佐助執意要殺鼬，那也應該是他在了解一切之後再做出的決定。他比任何人都更有權利知道真相。”  

　　  天地橋的任務失敗了。

　　  卡卡西並不意外。以大蛇丸的狡猾，很難有誰派出臥底到他那裡而不被發現。至於佐助，他一心渴望復仇，不惜使用任何手段增強力量，現在的鳴人敵不過他也很正常。大蛇丸的訓練可不會像自來也那樣溫和與循序漸進。

　　  不過也有預期之外的好消息。

　　  小隊一行四人回來後，天藏向卡卡西詳細講述了那名根的少年佐井的事情。得知他被鳴人打動，倒向自己一邊，卡卡西在感到欣慰的同時也鬆了口氣。畢竟他最初的打算就是策反佐井，如果失敗就強行從他身上套出團藏與根的情報，其中不排除使用一些特別的手段。既然鳴人幫忙完成了第一步，接下來卡卡西也就不必對一個十多歲的孩子動粗了。

　　  佐井也坦白了團藏向大蛇丸出賣木葉暗部的資料、並試圖與其聯手摧毀木葉的實情，但卡卡西思考再三，還是決定按兵不動。團藏老奸巨猾，一定已經將證據打掃乾淨，面對卡卡西的詰問也可以矢口否認，反倒將所有罪責都推給佐井。既然現在佐井是第七班的一員，也算是卡卡西的學生，那麼卡卡西當然應該把他護在身後，而不是把他送到團藏的刀尖上去。

　　  從天地橋回來後的第四天，卡卡西避開團藏的手下，秘密召見了佐井。聽過火影的說明後，佐井表示自己受舌禍根絕之印所縛，無法說出任何關於團藏和根的情報，但願意在不造成損傷的前提下，配合卡卡西查看他的記憶。

　　  幻術並非卡卡西的最強項，用寫輪眼入侵大腦的方法他也只是和帶土學過一次，並沒有實踐的經驗。保險起見，他放棄了親自動手的打算，轉而找來同樣精通讀心之術、卻不像亥一那樣引人注目的山城青葉。在卡卡西的親自護衛下，記憶的搜查持續了三個小時，隨後青葉和佐井各自離開，保存著記憶的捲軸則被夕顏立刻送往獰貓處，由他以此為依據，對團藏和根進行深入的調查。