第40頁
他不願意回想起後來他們是如何拿回妙爾尼爾的，只知道那些科維坦星人回家之後很久，阿斯加德還流傳著「詭計之神為從霜巨人手中拿回妙爾尼爾不惜女裝以身犯險嫁給霜巨人」的傳說。
這就是阿斯加德人和他們「尊貴的客人」的始末，很長一段時間內，洛基都沒有再想起那個白頭髮小鬼，後來再一次聽到，就是科維坦星被炸毀的消息。
他又輕又慢地睜開了眼睛，從遠處傳來粗魯的大笑聲，是他們的慶祝宴。他們好像總是喜歡慶祝，什麼不起眼的小事都要慶祝一番。那些蠢貨們推杯換盞，把一盤又一盤肉像豬一樣吞食下肚，瓊漿玉露從他們嘴角漏出來落在地上，那可不是那些和瓊漿原本被生產出來的用途。
那個白頭髮的小鬼應該已經離開了。沒有人比她更喜歡熱鬧和大群大群的人，一個膚淺、刻薄、醜陋的女人。他報復性地想著。可就當他一抬頭，他看到了令他迷惑的一幕。
「你到底有什麼毛病？」
羅茜坐在他的椅子上，正慢條斯理地從桌上擺著的幾個盤子裡撕下雞肉和烤魚，塞進嘴裡，一邊舉起自己手上的食物朝他示意。「嗯，我只是覺得大家都在慶祝，你一個人在這裡也太孤單了點兒。」
「所以你在做什麼？用一個幻影吃假東西？那大概是你不起眼的腦子能想到的最傻的東西。」他一點都不想見到她，卻笑得更加溫柔，「還記得我幹了些什麼嗎？我原本想在中庭掀起你最討厭的戰爭，甚至還差點殺了你，你卻在這裡陪著一個戰犯？」
她不以為意地打了個小嗝，「這些雞肉對你來說這是假的，對我來說這真的不能再真了。至於你乾的那些蠢事，對付打潑的牛奶的最好方法就是下一次拿穩點兒，有什麼要緊？下一次你再想那樣做的時候或許我會試著阻止你，我正嘗試著做個好人呢。」
這時似乎是有人叫了她一聲，羅茜的幻影轉過頭去，隨即消失在桌子前，那些食物的幻象也隨之消失，露出了桌子上原本擺著的棋盤和上面的殘局。一個標準的死局，黑棋被壓得毫無反抗之力，再多走一步就會被將死。
他垂下眼睛仔細地打量這盤死局，神色不辨喜怒。
或許一枚黑子認為給自己塗上白漆就能改變自己的本質，但他知道那不會對整盤棋局造成影響。身在棋局之中的人是永遠無法看清掌控棋局的人的下一步動作的。
他從那盤棋局旁邊走開的時候，棋盤上的棋局已經從屬於黑棋的死局變為了一盤剛剛開局的棋。
那是一盤「後翼棄兵」。
作者有話要說：
關於「女裝嫁給霜巨人」，原版故事來自於講述北歐神話的愛達經(Poetic Edda)，裡面講到過一個關於妙爾尼爾的有意思的故事，大概意思是妙爾尼爾被霜巨人偷了之後，霜巨人要求娶美之女神芙蕾雅為妻作為交換條件，才肯歸還妙爾尼爾，但是芙蕾雅不願意嫁到約頓海姆，基妹就想出來讓托爾扮成女裝嫁給那個霜巨人= =
」芙蕾雅「在約頓海姆吃了一頭牛、八條鮭魚，喝了整整一桶蜂蜜酒，把霜巨人嚇得一愣一愣的，基妹扮成的侍女就在旁邊打圓場。當然最後還是拿回了妙爾尼爾XD
這裡魔改了一下，改成基妹扮成新娘芙蕾雅
第22章 「哦，赤褐色的女巫」
羅茜在阿斯加德待了一個星期左右才依依不捨地回到了中庭，要是放在以前她說不定還能在阿斯加德住久一點，可今時不同往日，要是被住在她家對門的那個男孩發現她無緣無故消失了半個月，他說不定會報警。
重新回到熟悉的屋子，羅茜一頭倒進沙發里。她總感覺自己好像忘了什麼還沒做，但在阿斯加德玩得太開心了，以至於那些沒有完成的事情好像都變得無關緊要起來。
客廳里的電視在這時閃了一下，自動打開，開始播放早間新聞。
女主播用親和力十足的語調報導紐約一家生物技術公司在克隆技術上的新突破，據說是繼東方的華國之後第二個成功克隆出來靈長類生物的公司。羅茜豎著耳朵正想繼續聽，但早間新聞很快又被某個信號切斷，她才好奇地抬起腦袋看了一眼電視。她自覺自己攤開四肢，只抬起腦袋的模樣神似沙灘上翻不過身的海龜。
早間新聞中斷後，很快切成了一張戴著墨鏡的大臉，大臉左右調整了一下攝像的角度，然後衝著屏幕揮了揮手，「羅茜！你這個小懶貓，說好的會來找我呢？這都過了幾天了！」
羅茜坐起來，毫無愧疚之心地想起來自己沒做的事情是聯繫托尼，和他吃完那場約好的晚餐。她迷惑地走近那台電視機，「托托？你怎麼會在電視上？」
「是托尼。我也很疑惑為什麼你公寓裡到現在為止都還只有一個電器，賈維斯很久沒幹過黑進別人電視機這樣的事情了。首先得這樣這樣，然後再那樣那樣……放在你床頭櫃裡的銀行卡沒用過嗎？」他墨鏡下的眼睛轉動了一下，「噢，看出來了，你一直在讀書。乖寶寶，是時候出來放放風了。」
「我昨天才放了風，」她敲了敲自己的額頭，「和托爾一起去了阿斯加德。」
「很好，有旅遊的時間都不來聯繫我，你真是個小白眼狼。娜塔莎應該還有幾分鐘到你的公寓，收拾好和羅曼諾夫一起到復仇者訓練基地來吧，我們有新任務了。」他自顧自地說完，「賈維斯，給我們的玫瑰寶寶買點兒電器送到她家裡，還有……」電視屏幕黑下去幾秒，重新開始播放早間新聞。