第64頁
來俊臣倒是乾脆地表示:「希望他能讓我賺到錢。」
管飛翔聽這話,瞬間秒懂,神色複雜道:「你居然還想參加國試賭局?」
「當然了。這一次我把身上僅剩的人錢都壓在你身上,賺了不少呢。只能說別人對你不抱期待,我也因為如此,依靠超高賠率發了。」來俊臣臉上帶著錢包鼓鼓所帶來的滿足神色。
[……這,還真有人下注啊。]
[不,你應該說居然還有考生下注。]
[我覺得紅黎深的孩子沒有那種賺大錢的可能性。要壓,就壓像管飛翔這樣的黑馬。]
[咳咳,誰能有來俊臣那樣孤注一擲的勇氣。]
[還是不要談下注的事情了。賭博可不是誰都能玩的轉的。]
[珍愛生命,遠離賭博!]
黃鳳珠此時臉上遮著布,看著面前的孩子,也很疑惑。難道他真的是黎深的孩子?
古文數倒是有不同的看法,說:「該不會兄長收養了義子,有人有樣學樣也收養了義子吧?」
鄭悠舜忍俊不禁。
因為古文數的話百分之九十靠近真相。
紅黎深噎住。雖然這是事實,但為什麼是古文數這傢伙說出來啊。兄長大人收養了孩子很辛苦,他也想體驗一下兄長大人的苦!這有什麼問題嗎?
他剛想說話,就被身邊的孩子帶著哭腔的聲音打斷了。
「黎深大人、黎深大人對我很好。我沒有因為黎深大人之前的話而傷心。」
孩子口吻的尊敬與疏離讓古文數他們有些複雜。他們投向紅黎深的目光帶著滿滿的不贊同。
按照他們的理解,向來有什麼說什麼,從不委屈自己的紅黎深絕對有對那孩子說了不得了的重話。
[紅黎深的喜當爹經歷讓我驚愕。]
[求求你做個人啊啊啊,@紅黎深。]
[如果真如古文數所言,紅黎深想要體驗兄長的苦,那這是就需要讓他兄長出馬了。]
[好同情那孩子。]
[我也……那孩子名字叫什麼來著?]
[絳?還是光?]
--------------------
作者有話要說:
我來了~
——
★科普一下原著里的李絳攸
①原著李絳攸小時候過著不停被賣的生活,在被村子當成祭品獻給山神時,被紅黎深救了下來。李絳攸說他唯一擁有的名字(日文讀音kou),根據後期紅黎深給李絳攸改名,紅邵可說提到絳是比紅色更紅的顏色,想那個時候李絳攸的kou不是絳,而是光。(關於「光」和李絳攸身世來自《彩雲國物語》第十三卷 序章)
②在外傳中,李絳攸出場,他的名字被翻譯成「絳」。可是我感覺有點怪,因為當時百合在和預備學舍時期的紅黎深見面時,紅黎深說:「絳?這又是哪根蔥啊?」紅黎深在把李絳攸扔到紅家就沒管了,也不太可能在剛開始就給對方改名。翻譯成絳,有點說不通。(外傳指的是:《彩雲國物語》外傳3」)
③百合有說其實李絳攸的名字是紅黎深花時間起的。預備學舍時期的紅黎深應該還沒有對李絳攸那麼上心,因為當時的他根本就忘了李絳攸這個人。(花時間起名這個信息來自十三卷或者十四卷)百合說她和黎深都很笨拙,不知道怎麼才是對絳攸是好的。
★因為翻譯的緣故,我還是在這裡認為是紅黎深把李絳攸領回紅宅,把「kou」由光改成了絳吧。不過這樣顯得紅黎深更不稱職了Orz。
感謝在2023-01-23 21:59:14~2023-01-25 11:18:12期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:沒有什麼不同。 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:遠山寒秋 60瓶;25948212 42瓶;舊鷗 24瓶;薩維斯、軒齋閣主、灼灼桃花 20瓶;大海般瀾 15瓶;回憶? 10瓶;祈禱者 9瓶;丶北辭 7瓶;青青子衿、葉子、《》 5瓶;Anna、橙味橘貓、奈菲塔莉 2瓶;蝶舞戀愛、jiojio、庸福 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第38章 彩雲國噩夢國試組直播中38
=========================================
小少年的名字叫做絳, 目前還沒有掛上紅的姓氏。
不過即使這樣,成為紅家宗主的義子什麼的,放在彩七家來說, 已經是不得了的事情了。當然,在古文數他們的眼裡, 也是不得了的爆炸信息。
「他應該需要一些玩伴吧。」古文數看著面前不足十歲的小少年, 說。
來俊臣:「我覺得黎深沒事的時候就可以和他一起玩。畢竟他們的心智年齡相當。」
紅黎深聽到這話,直接生氣:「你這話是什麼意思?什麼叫心智年齡相當?」
來俊臣幽幽地說:「就是字面意思啊。如果你想要質疑, 可以來我這邊探討探討。其實, 我最近有在設計一副棺材, 它的風格很時髦,我覺得它很適合……」
紅黎深在來俊臣的話還沒說完後,就跑了。
雖說大魔王天不怕地不怕, 但紅黎深見到來俊臣就有種拔腿就跑的衝動。因為來俊臣渾身散發的陰間氣息真的讓人不寒而慄。
紅黎深跑了。
叫做絳的小少年也跟著他跑了。
眾人看著小少年像小尾巴一樣追隨著紅黎深,內心有點複雜。
管飛翔:「那孩子應該能成為好孩子吧。」
姜文仲:「肯定,他比黎深要好太多了。」