第34頁
周圍人的笑聲戛然而止，拿槍指著他的髒辮和同伴面面相覷，而坐在不遠處角落裡的東歐男人終於「砰」一聲放下了他的啤酒杯。
「你從哪裡聽到的這個名字？」布雷迪·沃克站起來，眉眼陰鷙：「小鬼，你是誰？警察？紐約警察局什麼時候也開始招亞裔童工了？」
「讓我猜猜，布雷迪。抓到人的話不會是你現在這個反應。」中原中也發出一聲嘆息：「看來我今天沒什麼運氣。」
「的確，你今天倒霉透頂。」布雷迪一揚下巴，周圍的手下們便紛紛掏出槍對準了眼前的不速之客：「我們來聊聊吧。你知道我，知道那個殺人犯小鬼……你來這裡有什麼目的？」
「找人。」中原中也微微一笑：「一開始我不就說了嗎？但我確實需要和你聊聊。為什麼你和你們勾結的警官、以及站在你們背後的人，還有你們的對手，都這麼想要利亞姆的命？說明這一點，我保證你還能坐下喝完你的酒。」
「如果我說『不』呢？」布雷迪咧開嘴，露出一口黃牙問。
「布雷迪，」中原中也禮貌地說，「我看起來像是在徵詢你的意見嗎？
「哼……哈哈哈哈！」布雷迪擺擺手，吩咐那個拿槍的髒辮：「廢了他的手腳，留著一張嘴等我問話。」
「OK。」那髒辮青年得了命令，手中的槍口往下動了動瞄準：「喂，聽到了沒？不想死的話我勸你還是……咦、咦？」
他的神情從疑惑變成驚恐，一開始是手上的點四五變得仿佛有千鈞重，讓他扣著板機的手指無法動彈分毫，緊接著那沉重感轉移到了他自身。看不見的巨人壓在他肩上，那髒辮一聲慘叫，撲通一聲跪了下去。
「看來還是我友善些是不是？」中原中也垂下眼瞼瞥他一眼：「起碼我沒有廢了你的手腳。」
「異能力者。」布雷迪臉色變得難看起來，一把砸碎了自己手上的杯子，獰笑起來：「原來如此……我聽說那個殺人犯小鬼請了一個厲害的異能者保護他的安全，看來就是你了。」
「好提議。」中原中也的身上泛起一層暗紅的光，說道：「等我找到人會記得向他要報酬的。」
布雷迪·沃克深吸了一口氣。
「開——火！！」他突然咆哮出聲，粗壯手臂狠狠向旁一揮，和他聲音同時咆哮出來的是十幾聲槍響：「上上上！不用顧及子彈和影響！拿槍的人給異能者打掩護！對方也是能力者——直接殺了他！！！」
「說實話。」
在那極其短促的百分之一秒間，中原中也看著密不透風撲過來的彈幕，挑了下眉：「我就喜歡這樣的談話方式。」
說罷他一擰身，平靜地視槍林彈雨為無物，狠狠一拳砸在了旁邊逼過來的高壯男人臉上！那男人不受控制地踉蹌後退，中原中也卻緊跟著一步逼上，劈手奪過他手中槍的同時，旋身抬膝、當胸踹向了從另一側咆哮著朝他揮拳的男人，直接將差不多有兩百磅重的男人胸口踹凹了進去！
通常來說，揮出拳頭的力道和其體型成正比。和這樣重的拳和踢擊一比，這不速之客的身形顯然過於纖細了，縱然已經對他提起了警惕，對方的外形還是讓他們有了錯誤的下意識判斷。一時間他們紛紛後退，卻又在被砸場的羞恥和惱怒中喊叫著衝上去！紐約本地黑手黨的異能者手上冒著噼里啪啦的火光，悶頭一言不發從中原中也背後撲出來，想趁其不備將掌心的火焰按在他臉上——
「嗷！！！！！！」
「媽的，這是什麼怪物！！！」
「啊啊啊——！！！」
眼見已經亂作一團，穿著灰色衝鋒衣的身影和對方的人完全混戰在一起。太宰治見狀嘆口氣，雙手從風衣外兜里拿出來，抬腿走了兩步到吧檯前，坐在高腳椅上：「一杯加冰威士忌。麻煩快一點。」
然而迎接他的卻並不是琥珀色的烈酒。老闆從吧檯下抽出了自己的白朗寧：「來『Bianchi Crime Family』的地盤找茬真是錯誤的一步棋，小子，你和你的同伴，別想活著走出這家店。」
「你看，我只是想喝一杯。」太宰治讓自己的表情看上去十分誠懇：「我坐了十三個的小時飛機過來，到現在還沒來得及倒時差。做個交易如何？你給我倒杯威士忌，我可以讓你用槍抵著我，這樣你就可以拿我來威脅那個暴力小子啦。」
「你在和我開玩笑嗎？」那店主拇指一推，將子彈上了膛：「我現在難道不是在用槍頂著你這小白臉？憑什麼還要浪費我一杯好酒給死人喝？」
「哎。」太宰治嘆息，自言自語：「因為我真的不想打架。」
這句話的話音還沒落，他已經閃電般出手，以掌側拍向那店主持槍的左手。太宰治用的力氣並不大，但下手非常精準。昏暗的環境、一觸即發的危機和對方已經扣在扳機上的手指都沒有影響到他的判斷，拍去的一掌準確擊打中那店主右手的麻筋。對方不受控制地手指一抽，手槍掉下，而太宰早有準備地一把抄起，看也不看地「砰砰」兩槍，隔著吧檯薄薄的木板，準確地一槍一邊打中了那倒霉店主的右手和左腿！
對方立刻發出殺豬一樣的慘叫，夾雜著一連串各種本地罵人的話和家鄉俚語罵人用語。不過這時候店裡一片嘈雜，玻璃和木質桌椅碎裂的聲音、慘叫和槍聲不絕於耳，而且注意力都在中原中也身上，大家都在挨揍，自然注意不到店主已經倒下了。太宰治樂得輕鬆地撐著吧檯翻進里側，落地時還不小心踩到了那店主的傷腿，打斷了他罵人的話，換來一聲哀嚎。