第55頁

　　  「我知道了，BOSS。」

　　  電話在倫納德愈發恭敬的聲音中掛斷了，約翰·斯坦貝克靜了一會兒，肩膀才一下子鬆懈下來，他捂住臉，發出一聲倒霉的長嘆。

　　  「怎麼走到哪都能遇到你們，」他想起自己在日本遭遇慘敗的那一晚，咬牙切齒抱怨，「糟透了，真是孽緣！」

　　  而在紐約所有大小幫派達成共識，不再揪住利亞姆·米勒那個倒霉蛋不放的時候，紐約甘迺迪國際機場，太宰治和中原中也剛剛辦完登機手續。

　　  他們的行李箱已經送去託運了，距離登機還有兩個小時。中原中也和太宰治找了家咖啡店坐下，中原中也一邊手指在手機屏幕上滑動，一邊問：「他們現在發現了嗎？」

　　  「什麼？」太宰治早晨起太早了，昨晚睡得又晚，現在靠在中也身上不停打哈欠：「哦……發現是我們這件事嗎？發現了吧。反應總不至於那麼慢。」

　　  「那利亞姆之後的生活應該就會回到正軌了。」中原中也說。

　　  「唔。」太宰治困得迷迷糊糊，看中也一直在玩手機，於是偏偏頭看過去：「中也從剛才開始就在看什麼？」

　　  「看我們在紐西蘭落地後，要先去哪裡玩。」中原中也說：「在瓦卡蒂普湖旁邊租個木屋怎麼樣？休息幾天，然後去皇后鎮玩跳傘。」  

　　  「我記得不是有個螢火蟲洞嗎？」太宰治說：「好像很漂亮。」

　　  「懷托摩螢火蟲洞。那就這麼說定了。」中原中也說。

　　  太宰治笑起來，伸手過去抓住中也的另一隻手，還要和他十指相扣。

　　  「我們這算是在蜜月嗎？」他笑著低聲問，低頭親了親中也的側臉。

　　  「不然呢？」中原中也說。

　　  「我的意思是，」太宰治嚴肅提議，「等我們回去後，向大家宣布我們的消息……然後再申請一個蜜月休假。」

　　  中原中也：「……」

　　  「好不好？」太宰治笑眯眯地捏捏他手心。

　　  「拿你沒辦法。」中原中也想到大家聽到他們之間事情的樣子，沒忍住，跟著笑起來。

　　  他仰頭和太宰治接吻，低聲回答：「等我們從紐西蘭回去再說。」

　　  一吻結束，太宰治說：「婚姻雖然只是輕飄飄的一張紙……但是假如中也以後再擔心我會一個人離開這裡，你起碼可以用離婚這件事來威脅我了。」

　　  「聽上去不錯。」中原中也挑起一邊眉梢說，他撈起太宰的手，低頭在兩人的戒指上吻了吻，然後抬頭和太宰治對視：「那麼，我也一樣。如果我們都有幸活到老……我想你應該不會一輩子呆在偵探社。那個時候如果你再想離開這裡，那麼這次離開的時候記得告訴我一聲，把我也帶上。」  

　　  太宰治笑起來。

　　  「那就這麼說定了。」他說。

　　  透過機場巨大明亮的玻璃，在陽光下，他們兩人無名指上的戒指輕輕碰在一起。

　　  END.