第62頁
「不用緊張。」連心把翻譯器對準牆上的電視,一會兒抬頭看電視低頭看翻譯,成功找到了追雙字幕外語電影的感覺:「反正他們說的話咱們也聽不懂,碰上說話難聽的蘭西人,咱們不打開翻譯器就完事了。」
邵琳:「……掩耳盜鈴。」然而聽起來卻又莫名讓人覺得非常有道理。
在群里收到第二天的活動明細表之後,所有人為了養精蓄銳,陸續進入了夢鄉。除了少數人認床失眠,還有某人熬夜刷題哄本獸之外,大部分人都一覺睡到第二天,然後,就在早上七點三十分,很多人還沒有起床的時候……
「打掃房間!」清潔阿姨一巴掌拍在房門,用不太標準的華夏語喊了一聲,嗓門之大,驚得睡夢中的邵琳一個鯉魚打挺,連人帶被子一起滾下了床,迷迷瞪瞪地仰躺在地毯上比劃出防禦的姿勢:誰?誰大清早地用聲波武器襲擊我?
「不用了謝謝。」坐在床上發呆的連心被嚇得打了個激靈,趕緊扯著嗓子回了一句。
「啊?你們不打掃衛生嗎?」清潔阿姨打開門,把頭探進去重新問了一遍。
「是的,不用了。」連心掏出翻譯器,生疏地用蘭西語說了句謝謝。
雖然門口的位置看不到床鋪,但聽到大門被打開的聲音,邵琳還是忍不住把裹在身上的被子往上拉了拉:所以你是有房卡的唄?那你用那麼大勁兒敲門幹嘛?這門就是一擺設嗎?太沒有安全感了!
「好。」清潔阿姨應了一聲,關上門拖著吸塵器開始在門口吸地,吸塵器嗚嗚地把房門撞得砰砰響。撞了好久之後,她又開始敲下一個房門:「house cleaning!」嗓門分貝絲毫不減,放到操場上估計連大喇叭都不需要。
「天吶,這嗓門嚇死個人了,我絕對聽到對門在罵人了……連心,你在幹嘛?」邵琳抓抓頭髮從地上爬起來,發現原來坐在床上的連心居然拉高被子鑽進被窩,舒舒服服地躺下了。
連心打了個哈欠,順手給本獸掖了一下被子:「睡回籠覺啊!以前看國外脫口秀的時候,聽說酒店的保潔阿姨喜歡在早晨敲門,我剛才醒來之後就暫時沒敢繼續睡。萬幸啊,沒想到居然是真的。」正常醒來和被驚醒過來的精神狀態可不一樣。
「……外面踢里哐啷地,你睡得著?」
「睡不著,但我更不想起床啊!」連心揪起另一邊的被角蓋在眼睛上:酒店的窗簾厚度不夠,用被子湊合一下好了。
「對了,還有一件事。」連心想起之前清潔阿姨隨隨便便就能進門,趕緊下床拖了一個沙發椅堵住門口。
「……你這是在幹嘛?」
「圖個心理安慰。」連心踢掉拖鞋鑽進被窩:「其實我更想把床頭櫃拖過去,就是搬不動。」阻門器被放到哪裡去了來著?
邵琳恍然大悟:「這樣,那下次放著我來!」練了幾天的武術,力氣應該會變大一點吧?
外面的吸塵器聲音非常響,撞門的聲音更是糟心,邵琳瞪著眼睛跟死魚一樣躺在床上直視天花板,一直沒能睡著。連心說是睡回籠覺,實際上也只是閉目養神而已,她的睡功還沒達到在噪音中都能進入夢鄉的地步。
同樓層其他同學也有同樣的煩惱,除了戴洛離和於茹等人因為各種原因早起之外,其他人都在床上裹著被子掙扎,辛苦地醞釀睡意。
「有沒有靜音技能啊?」
「沒聽說過,吸音材料屬於哪個科目?」
「這是吸音材料的問題嗎?我只想要個耳塞。」
「早說嘛,給你!上次兌換的,質量比商店裡賣的好一點。」
「你們怎麼這麼沒精神?」把所有人喊起來吃飯的梁老師皺眉看著這群精神萎靡的學生們:「不是說過晚上早點睡覺嗎?」
「我們睡得不晚啊……」一行人齊齊打了個哈欠:就是被叫醒得有點早。
以前住酒店的時候也沒有碰到這種情況啊,為什麼偏偏要在大早上打掃衛生?打掃就算了,為什麼要撞門?撞門就算了,為什麼要沒完沒了地撞門?
「都說了早睡早起,你們也不聽。好了,都打起精神來,這次交流活動會碰到很多蘭西人,咱們要拿出華夏人的風範!」梁老師鼓舞了一下士氣:快,快,形象呢?
「注意形象……」有偶像包袱的黎莉使勁搓臉,其他人依然打不起精神。
「注意了,直播就要開始了!」
「我精神了!」一聽到直播開始,所有人果斷用力搓臉,手動清醒,自我催眠:我現在很精神,我現在是靚仔/女。
--------------------
第38章
「你們好!」特意打扮過一番的卡琳娜穿過馬路走過來,對著所有人微微一笑。
「老師好!」所有學生頗有氣勢地回應道,腰板也挺得非常直。
卡琳娜:「……」這撲面而來的氣勢是怎麼回事?哦,對了,應該是直播開始了,得注意一下形象。
「大家請跟我來。」
所有人雄赳赳氣昂昂地跟著卡琳娜來到了學校,跟保衛進行過短暫的交流之後,踏進了這個蘭西國的高中校門。之後,考慮到蘭西國學生的肖像權,戴洛離暫時關閉了直播間。
「班長,有觀眾在看嗎?」
「觀看人數是有的,幾萬人吧。」全校學生加上家長差不多就是這個人數。
「那他們說什麼了嗎?」