第307頁
賭神，高進，發哥，龍五。
唉，撲克牌太難洗了。
——
據說那一天香港現任賭王在賭場裡贏了另一個賭壇高手幾千萬，當天阿酷的名聲又大了許多，不少人都說他真是又酷又帥，真不愧是香港萬千少女的夢中情人。
作為一個前一天晚上才被普及阿酷名字的少女，喬伊人頓覺世界很荒謬。
等到她從出門，到坐車，到去買東西，到逛街，到出商場，到去酒店吃飯，經過停車位都能聽到阿酷的名字時，世界更荒謬了。
她只好給自己做心理建設，這種情況九七之後就會好……吧？
否則，一個全民皆賭的社會，太可怕了。
「澤西！昨晚你偶像贏了，你都贏了不少吧？」
「哪有，買阿酷的人那麼多，贏得了多少啊。」
「也是，阿酷是賠率一比一大熱，不過阿明沒買他買了另一個，這次一定輸的要跳樓了。」
「嘁，說了他叫阿明，一點都不明的，他阿媽辛辛苦苦把他養大，蠢的那麼緊要就別出來做人了，不買阿酷，衰到賣底褲啊！」
喬伊人剛剛給自己做好心理建設，就有人一下子戳穿她的保護殼，於是她用「死亡光線」射過去，很是機緣巧合的又看到了另一個熟人。
爛俗的花襯衫，幾乎每個古惑仔脖子上都掛著的不知是真是假是鍍金的金鍊，耳朵上夾了一根煙——這讓她有些失神，牛油蘇也愛這樣——臉上浮誇的表情和幽默倒是獨具一格。
長得神似型也似張家輝的人，剛才有人管他叫澤西？
一個阿酷，一個澤西，一個可人，一個……不是她想的那樣吧？
比三角關係還不穩定的是四角關係，比現實還不靠譜的是自己的腦洞。
「喂，那個靚女望著這邊好久了，你說她是在望你還是望我？」
喬伊人很自然的把眼神望向了天空，翻了個白眼。
「當然望我了，你丑得讓人想起《悲慘世界》似的！」澤西如此這般地說。
這樣的罵人方式也算是罵出了新花樣了，喬伊人看了一眼手錶，等著自己的姐姐。
過了一會兒，聽兩人的對話已經從她究竟看上了誰，到誰先來跟她搭訕，再講到誰的魅力更大，喬伊人一邊翻白眼一邊打哈欠，一邊開始琢磨如果痛扁一個古惑仔會不會招來警察。
停車位上終於來了一輛新車，澤西跑去接生意，對話戛然而止。
沒想到過了五分鐘澤西又跑了回來，還直衝到了喬伊人的面前。
「靚女，可不可以幫個忙？」
喬伊人有些奇怪的問：「我幫你的忙？我可以幫你什麼忙？」停車？
「是這樣的，」澤西下巴向著剛剛的那輛車的方向擺了擺：「那個老闆是鬼佬（外國人），我幫他停車，他講的烏七八糟稀里嘩啦的鳥語，我已經用盡我的肢體身體衣原體支原體大腦小腦豆腐腦什麼都用過了，都是不明白他說什麼，你可不可以幫忙翻譯一下？」
「你這麼肯定我會英文的？」喬伊人更奇怪了。
「沒有，我頭先見到你拿著個walkman一邊聽一邊記還時不時的動動口型，你不是想同我講你記的都是歌詞吧？歌神今年沒開演唱會呢。」澤西巴拉巴拉的說。
原來如此。
不過喬伊人倒是沒有想到他在那個時候就已經看到她在幹什麼了，照理來講，那時澤西正跟另一個古惑仔聊阿酷聊得熱火朝天。
隨身聽是喬學人的，喬伊人借來聽兩天，她會英文，但專業名詞還是差點。賭場也有英文培訓，這幾天可人也還在努力背單詞。
這是一個觀察力很敏銳的人。
「我沒有惡意的，要不然這樣，你幫我翻譯完，即走，我不問你姓名電話，也不把家庭戶籍祖宗十八代告訴你，ok？」
也是一個很會勸服別人，口才很好的人。
她好像沒什麼理由不幫他，隨手一個小忙而已。
於是喬伊人點了點頭。
後來她發現，好人還是有好報的。
第07章 東南西北
「他說他剛剛來香港，不熟悉地方，叫你順便把車幫他洗了，他會另外給你小費。」
喬伊人問過了外國人的意思，然後轉達給在旁邊等著的澤西。
後者一臉恍然大悟，手腳並用的誇張：「哦，洗車是吧，餵你抹車的動作好似抹鞋油似的，鬼才知道你說的是什麼——啊，我不是說你，你繼續。」
於是很是無語的喬伊人繼續跟外國人溝通，再翻譯給澤西，最後商定好價錢，外國人把錢和鑰匙給澤西就去吃飯了。澤西又跟剛剛聊天的古惑仔嘀嘀咕咕了什麼，給了他一半的錢，那個古惑仔開著車走了，澤西跑過來跟她道謝。
「靚女，多謝你哦。我剛開始以為你是學生，沒想到英文說得啦啦聲的，你是學翻譯的？」
喬伊人沒理他，反倒對另一件事很感興趣：「你做什麼不自己做，要把錢給人的？」
其實澤西大可以自己去，尖東這裡停車位不少，車房也很多，拐個彎就能看到一家，洗個車二十分鐘到半個小時，錢就放進自己口袋了。
澤西的反應也很有趣：「噫，我澤西哥這麼有型，他芝麻粒那麼少少的錢，怎麼可能買得到我的*同靈魂啊！」
外國人給的小費不少，喬伊人瞄到了。