第320頁
企鵝人因此背脊發涼，冷汗直冒，暈頭轉向間，他一頭撞進倉庫，正好遇上蝙蝠俠。
見到蝙蝠俠的第一眼，兩行熱淚從企鵝人的眼中噴薄而出，他呲溜一下鑽進蝙蝠俠的披風，抱著他的小腿開始哇哇大哭：「昨天吸血鬼刺殺失敗，今天他們又派出了利爪……蝙蝠俠，救救我！」
企鵝人話音剛落，倉庫外就響起梟鳥般的尖銳笑聲：「貓頭鷹法庭向您問好。」
——迪克的聲音！
蝙蝠俠踢開企鵝人，躍出倉庫，正好對上利爪格雷森的視線。兩人彼此試探、打擊，當蝙蝠俠把格雷森一把摁在牆上，又擊碎了他黃色的鏡片時，格雷森終於停下了動作。
當著蝙蝠俠的面，裸露在外的黃色眼睛藍了一瞬，露出他熟悉的、屬於迪克的神采。
「疼痛、喚醒。」
僅僅兩個單詞，冷
黃色再度占據整個瞳孔。格雷森毫無感情的視線在蝙蝠俠的身上一瞥，隨之而來的就是卡里棍的重擊。
……
格雷森蜷縮起來的身軀猛地一彈，呼吸停滯，繃直的脖子上青筋暴起，他眼珠子遲緩地動了動，渙散的瞳孔費力聚焦：「B……」
「夜翼？」蝙蝠俠猛地停下電流，他單膝跪下，小心地將迪克摟進懷裡：「你醒了？」
「醒、醒不了多久。」迪克仰躺在蝙蝠俠的懷裡喘息：「他太強……我搶不過他。」
「誰？」
「平行世界的利爪格雷森。」迪克深呼吸，吞下嘴裡的血沫。嘴裡的血腥味淡去，破損的口腔內壁已然平滑如初。迪克感覺到琥珀金正在飛速修復他破損的身體——這意味著格雷森很快又要甦醒。
當著布魯斯的面，迪克毫不猶豫地折斷了自己的手骨來拖延琥珀金：「低溫可以控制利爪，別擔心我的身體……有琥珀金在，死不了。」
「法庭總部在韋恩大廈的防空洞下方，我做了記號。還有多爾西……」迪克一根根掰斷自己的手指，劇烈的疼痛模糊了他的神智，他大口喘息，揮開蝙蝠俠的手，一邊製造傷口一邊快速道：「多爾西他一心求死，炸彈和他心臟相連……」
「我知道。」布魯斯摁住了迪克的手——在他的掌中，迪克斷裂的手指一根根恢復，速度越來越快：「迪克，我會處理。」
「布魯斯……」迪克掙扎著還想說話，但他的視線已經開始模糊。一種熟悉的、金屬般的冰冷糾纏著他的意識，試圖將他拖向昏暗的深淵。
「把身體還給我。」利爪格雷森發出尖嘯。
「這是我的身體！」迪克憤怒反抗。
琥珀金在血管里流動，帶走了體溫。迪克忍不住瑟縮了一下，隨即感覺到自己被布魯斯抱了起來。身側的溫暖給迪克帶來了一絲力量和支撐，他重重咬了一口舌頭，伴隨著疼痛，他的視線再次清明。
「布魯斯，你得讓我回去！晚上的競選我必須出席，否則柯布……」迪克含糊不清地囑咐蝙蝠俠。但他話未說完，天藍黯淡，冷黃顯現，格雷森頂了頂口腔軟肉，勾起一抹冷冰冰的笑容：「蝙蝠俠，貓頭鷹法庭叛你死刑。」
匕首襲來的一瞬，蝙蝠俠突然鬆手。
格雷森順著地心引力從他的懷裡掉落，他在空中靈活地翻轉，試圖緩解墜地時的衝擊。可他的下方，不是堅硬的瓷磚，而是一池霧氣繚繞的液化氮。
「噗通。」
格雷森掉進了冷凍食物所用的液化氮桶。他只來得及抬起頭，下一秒，冰花已在他臉頰上盛開。正如迪克所說，低溫會剝奪利爪的行動力，在液氮的作用下，格雷森昏昏欲睡得合上了眼睛，最後整個人伏在桶邊不再動彈。
蝙蝠俠伸手抵在格雷森的頸側，脈搏微弱，卻依然在鼓鼓跳動。蝙蝠俠看著被凍住的利爪，打開通訊器開始呼叫傑森。
……
「你真的要這麼做？」
傑森將從寒冷隊長那兒收繳的冰凍槍抵在利爪身上，看著蝙蝠俠脫下了迪克身上的黑色利爪制服。他搖搖頭，試圖讓蝙蝠俠改變主意：「我不覺冒充利爪潛入法庭是個好主意。」
蝙蝠俠沒有理會，將自己的頭罩拋給傑森。
「說說炸彈情況。」
「好吧，你總是這樣……」傑森接過蝙蝠頭罩，又撿起蝙蝠俠的披風，認命道：
「炸彈情況和995說的一樣。沒有隱形，但的確無法移動。找不到引線，也掃描不出燃爆物。十一處韋恩企業已經全部清空，七十一處名流住址只有議員的家人在，但他們誰都不承認與法庭有關，更不肯離開住所，戈登還在想辦法……你真的覺得潛入法庭是個好主意？」
蝙蝠俠沒有說話，他正忙著將自己套進黑色制服里。
「那我們怎麼辦？溫德爾怎麼辦？」傑森暴躁地皺起眉，用蝙蝠披風裹住迪克，將他一把抱起：「你決定獨自行動？確定不帶溫德爾？——別這麼看我，我只是在提醒你，五樓的主臥還空著，你不會想讓它空一輩子吧？」
「雖然不知道溫德爾的能力具體有什麼，但我覺得帶個懂治癒的天使在身邊挺有安全感……你覺得呢，蝙蝠？」傑森話里話外都是希望蝙蝠俠能帶上溫德爾一起行動，但他念叨半天，蝙蝠俠依舊錶情淡淡。
蝙蝠俠終於換好了制服，他將破損的黃色眼鏡扣在自己的頭上，淡淡道：「我先去貓頭鷹法庭，你們等我消息。」