第38頁

　　  因堅信基督尊者而被殺

　　  祂教會的領袖，沒有罪行

　　  只因她沒有服膺主教

　　  只因她不背棄長老教會被落井下石

　　  她是為耶穌基督而受苦

　　  她們甚至是一篇精采的長老教會祈禱文的主題呢，據我所知---雖然這一點是我聽來的。觀光客來到這兒，對著紀念碑和上面感人的碑文搖著頭，曾一度帶來不少利潤。

　　  事實上，最早搜集這個素材的人，在所謂殉教事件發生的不過四十年後，長老教會的極盛時期就走訪維格鎮地區，並抱怨說：“很多人否認這件事情，”而且找不到任何目擊者。

　　  你已在康復中，這真是個非常好的消息，讓我們都鬆了一口氣。如果，你的病假安排得好，就會碰上漲潮。這時的水位非常低，不過，到那時水位會剛好夠討你和魚兒們的歡心。

　　  愛你的我們

　　  蘿拉

　　  PS奇怪的是當你告訴某人一個故事真相時，他們都會生你的氣而不是生說故事者的氣。他們不想違背原先的想法。這會讓他們心中有一種隱約的不舒服，我想，而他們很不喜歡。所以他們排斥而且拒絕去想。如果他們只是漠不關心那倒很自然而且也是可以理解的。但是這種感覺卻非常強烈且明顯。他們是深惡痛絕。  

　　  很奇怪，是不是？

　　  更多的湯尼潘帝，他想。

　　  他開始懷疑他讀過的學校課本里，迄今到底有多少的英國史是湯尼潘帝。

　　  現在他知道了一些事實，他於是再回頭去讀聖人摩爾的書。看看相關的段落現在又有什麼樣的意味。

　　  如果，他僅用批評的眼光讀它們，這些文字於他便只是好奇的東家長西家短，某些地方甚至有些荒謬，不過現在讀起來卻著實令人憎惡了。他現在就如同蘿拉的小派特常說的“氣得冒煙”。而他、心中仍有謎團未解。

　　  這是莫頓的說法。莫頓是事件的目擊者，也是參與者。在那年一整個六月發生了什麼事他是知道的鉅細靡遺。然而他卻沒有提到伊蓮娜．巴特勒女士；更別提王權法案了。根據莫頓的說法，理查的情形是愛德華先前已娶了他的情婦伊利莎白．露西。但莫頓指出，伊利莎白．露西否認她曾經與國王結婚。

　　  為什麼莫頓要設下九社戲(譯註：一種將九個瓶子排成一列，用球二擊倒的遊戲)，只是為了讓人擊倒它？

　　  為什麼用伊利莎白．露西取代伊蓮娜．巴特勒？

　　  因為，他可以否認露西曾經嫁過國王，卻無法否認伊蓮娜．巴特勒曾與國王成婚的事實？  

　　  當然這個假設是基於，讓理查無法宣稱王儲是私生子，對某個人來說是非常重要的。

　　  既然莫頓──在聖人摩爾的手稿里──是為亨利七世而寫，那麼那個人應該就是亨利七世。毀掉王權法案並禁止任何人保有副本的亨利七世。

　　  卡拉定曾說的話此時日到葛蘭特的腦海。

　　  亨利尚未宣讀這項法案就將它廢止。

　　  對亨利來說，不讓這個法案的內容為外界所知是如此重要，使他非得特別在還未公布之前就將其摧毀。

　　  為什麼它對亨利七世如此重要？

　　  理查的權利為何為什麼會關係到亨利？那不是他說“理查的聲明是捏造的，所以我才是對的”，就可以解決的。不論亨利．都鐸有著多麼卑微的聲明，那都是蘭開斯特的事，約克的繼承人是不能置喙的。

　　  那麼為什麼王權法案的內容如此非同小可，讓亨利覺得必須被遺忘呢？

　　  為什麼將伊蓮娜．巴特勒藏起，用一個從沒有人懷疑她與國王有婚姻關係的情婦代替呢？

　　  這個問題讓葛蘭特非常愉快，直到晚餐前門房送來了一張紙條。  

　　  “前廳的人說你的一個年輕的美國朋友留給你這個。”門房交給他一張對摺的紙。

　　  “謝謝，”葛蘭特說。“你對理查三世知道多少？”

　　  “有獎嗎？”

　　  “為什麼？”

　　  “有獎問答啊。”

　　  “不是，只是求知慾作祟。你對理查三世到底知道多少？”

　　  “他是第一名的殺人累犯。”

　　  “累犯？不是只有他兩個侄子嗎？”

　　  “不，喔，不。我對歷史所知不多，但我卻知道這一點。謀殺他的哥哥，他的表哥，塔中的可憐國王，最後除掉他的小侄子。幹了這一大票。”

　　  葛蘭特忖度著這種說法。

　　  “如果我告訴你他從來沒有謀殺過任何人，你會怎麼說？”

　　  “我會說你很可以堅持你的看法。有些人相信地球是平坦的。有些人相信公元兩千年是世界未日。有些人認為地球的歷史不過五千年。在星期天的海德公園大理石門那兒你會聽到更好笑的東西呢。”  

　　  “所以對這種想法你一點兒也不覺得有趣？”

　　  “就有趣來說還好啦，但不能說非常合理，可以這樣說吧？不過別讓我影響了你。在別的場合再試試。你把這個說法帶去海德公園，我賭你會發現一票附和者。甚至還會發起個運動呢。”

　　  他右手舉起，優雅自然地行了個禮，就自顧自哼著歌，平心靜氣而不為所動地走了。

　　  救救我吧，葛蘭特想，我其實離這一步也不遠了。如果我對這件事情的涉入更深一點，我就會站在海德公園的肥皂箱上了。