第97頁
收養我是為了掩人耳目，因為我與斯雷普納同歲，至於復雷戈，是因為他長得很像我母親。目前早在換子的那一年就去世了，據說是因為受不了打擊，一夜之間精神失常，誤跑到倉庫前的禁區，被活活砸死了。這件事情，本家古堡也沒有多少人知道，因為父親封鎖了消息，將一名病重的女傭養在自己的房間，冒充是母親。這麼做是為了告訴老主人，母親還沒有死，父親就還有希望再次擁有一個兒子。
真實難為老先生了，每天和一個不相干的病人生活在一起。
沒錯，父親一生都希望通過自己的努力平息這件事情，但最後還是力不從心。
為什麼彼特的父親會起異心呢？
為了他自己的理想，他要得到鳶尾花箱。但真正的鳶尾花箱已經被父親藏到了可福慈善人機構，事後他發現了這一事實，便開始親近復雷戈，從而將他同化了，不過好在直到今天，他們都沒有能成功地得到一絲證據。如果你有心的話，就會發現可福慈善人機構的名字Cufe-well-doer重組之後會變成Flower-de-luce，也就是鳶尾花的意思。
證據？
對，能夠實現他理想的證據，你不知道？
我不能再問了，不然就會報漏自己還沒有打開箱子的事情。短短十幾分鐘的對話，已經令我掌握到了很多線索。這幾天我也休息得差不多了，是時候再次出發了。
怎麼樣，我們什麼時候可以去取箱子裡的東西。
一句話，將我從勝利的喜悅中拉回了殘酷的現實。這要我怎麼回答，一個不小心，就有可能重新面對冰冷的槍口。
東西我會妥善保管，在我處理好一些事情之後，一定會交給你。這樣你滿意嗎？
好吧，評我幾句話，也沒想就這樣讓你交出東西。不過我提醒一句，這東西事關重大，千萬不要給別人看，尤其是澤多。
澤多？你是說澤多有問題？
可能你還沒有發現，澤多是個出色的律師，既然是律師，就難免有一些灰色的做法。你還記得你們剛剛見面的時候嗎？
我記得，是在火車上，怎麼了？
你身邊死了一個人，我只說一個道理，靜脈注射一種氰化物，死相與心臟麻痹十分相似。
什麼？你的意思是澤多殺死了那個人？
他或許是為了保護你，但是做法有些激進，如果被他知道了東西的價值，他有可能會產生另一種更加激進的想法。
澤多殺人了？這是我想也沒有想到的，這樣看來，彼特的死不見得就與他無關。我一直沒有小看過澤多，但卻從未懷疑過他的本性，現在想起來，他懂得向復雷戈開槍，反跟蹤技巧有那麼的純屬，搞不好，他真的有自己的一套想法。不過格里我就能完全的相信嗎？他有可能只是組織上派來的另一個人，他進入本家古堡之後，從未詢問過復雷戈的情況，這一點就很值得懷疑。
清早的時候，我本想去餐廳用餐，不成想瑪洛兒已經拿著餐盤來敲門了。原來今早凌晨的時候格里就已經離開了本家古堡，從瑪洛兒的口中我得知他去尋找斯雷普納了，至於我，他留了紙條再三囑咐我一定要看好鳶尾花箱裡面的東西。我拿著便箋紙不知是哭是笑，連箱子在哪裡我都不知道，不過格里為何要走得如此匆忙，難不成他有了斯雷普納的消息？
我剛要開動，門口那邊就傳來了聲音。從腳步聲中我可以聽出是澤多，沒想到短短几個月的相處，我們之間竟有了如此的默契，如果不是格里作業的一番話語，我實著不想對他產生任何懷疑。
介意嗎？
我搖搖頭，並示意他坐下來一起用餐。
澤多隻吃了兩口麵包，就忍不住對我說：
格里走了你知道嗎？
瑪洛兒告訴我了，怎麼了？
我想說的是，今早我收到了南非那邊的消息，格里已經死了。
什麼？死了？你什麼時候接到消息的？
八點鐘的時候，電話是他妻子接的，說屍體昨天晚上運到南非的。
昨天晚上？可是……
我知道，所以我來找你，昨天在本家古堡里出現的人，不是真正的格里。
那會是誰？你怎麼會認不出來？
我也只見過他幾面而已，而且事隔多年，他對我來講，就是一個陌生人而已。
這太出人意料了，如果澤多說的都是事實，那麼昨天來的人就應該是組織上派過來套線索的，但是他為什麼要對我說萊布德斯家從前的事情呢？如果是胡編的，那也編得太像了點吧，每一個解釋都是那麼的合情合理。難道說，他的任務就是挑撥我和澤多的關係？這樣理解的話倒是比較合理，所以它才會在任務還沒有完成的情況下就被迫離開本家，因為我們已經掌握了真的格里已經死了的消息。不過話說回來，挑撥我和澤多，對他們有什麼好處？要拉攏我，還是澤多呢？
你在想什麼？
我還不能將昨晚的事情說給澤多聽，萬一他說的南非電話根本就是子虛烏有，那麼我的處境就危險了。
沒什麼，我在想一會兒我們應該去一下利物浦。
為什麼？
還記得我第一次來愛丁堡的時候，半路上在一家利物浦的酒吧休息過嗎？
當然記得。
我想再去一下，看看我最早遇到的那個水手是不是又出現過。