第46頁

　　  “我想把馬桶弄得金晃晃的。”

　　  他把介紹信和位置圖寫好後，我端睨著他說：“謝了，葛羅哲斯基。還是，我應該叫你艾伯特·歌塔？”

　　  他不自覺的挑高眉頭：“您怎麼會知道呢？”

　　  “是我遲鈍，到現在才發現。你曾經到天文台去確認莫扎特出殯的日期，對不對？”

　　  “是的。如果菲理斯在莫扎特埋葬以前自殺，那首《搖籃曲》中的暗語，就和莫扎特的死無關。”

　　  “你怎麼會知道那首《搖籃曲》？”

　　  “二十年前，我和菲理斯是維也納大學醫學部的同窗。因為兩人都熱愛音樂，所以很合得來，而且又被叫到宮廷，和莫扎特、約瑟夫二世合奏。”

　　  “約瑟夫二世死後，菲理斯不知中了什麼毒，身體突然變得非常衰弱。當時他的妻子有孕在身，他替未出世的孩子寫了一首《搖籃曲》，曾經演奏過一次給我聽。”

　　  葛羅哲斯基走到最近的一張椅子旁坐下，抬頭看著我，似乎在判斷我是否有意聽下去。  

　　  我轉開方才直盯著他的眼睛，催促他往下說。

　　  “之後，我捲入一場決鬥，不得不逃離維也納，和父親一起回到家鄉琉森。在那裡，我收到他寄來的信，內容只是一些不明就裡的字母。我收到信的時候，他已經自殺了。”

　　  法國號手再度顰動眉心，似乎是在表示寂寞。

　　  “家父過世後，我單獨回到維也納，放棄醫學，往音樂的路發展。維也納實在是個不可思議的城市，只要住過這裡，就不可能不關心音樂。回到這兒以後，我入贅成為布魯克劇院首席指揮家海瑪·葛羅哲斯基的女婿，連姓也改了。”

　　  “而且決定解開菲理斯留給你的謎題……？”

　　  “莫扎特的《搖籃曲》出版時，我嚇了一跳。這不就是十八年前菲理斯演奏給我聽的曲子嗎？詞是家父寫的。有些音節不夠完美，終止式的平行八度好像外行人寫的，細節和我印象中的一模一樣。

　　  “我猜想借用莫扎特的名字出版，是因為他倆曲風相似。這樣比較好賣。樂譜行出版無名作曲家的作品當然比較辛苦，但最重要的是，如果用菲理斯的名義出版，一定會對一個人不利……那就是薩利耶里。樂譜行老闆崔克一直對薩利耶里忠心耿耿，再加上坊間始終謠傳薩利耶里殺了莫扎特，因此莫扎特的死和菲理斯的自殺不可能沒有關係。  

　　  “所以，我推斷菲理斯一定是把薩利耶里的犯罪事實寫進《搖籃曲》和給我的那封信里。我很快就解開字母的密碼，知道維也納河畔劇院的那個塔米諾像大有玄機……

　　  “不過，我只知道這麼多，所以我去找劇院總管席卡奈達商量，我想他一定對劇院的銅像十分了解。”

　　  “他告訴你了嗎？”

　　  “沒有，他只是以很困惑的表情說：‘小子，靠我們這些平民是無法揭發事實真相的，我打算等法軍進駐以後，借用他們的力量來做。在時機成熟以前，請不要聲張。’可見對方力量之大，必須借用敵軍的力量與其抗衡。沒想到真相還沒大白，席卡奈達就被送進救濟院，我這才領悟到塔米諾銅像里的秘密非同小可。但是……”

　　  “但是，自己去調查太危險，所以煽動我去調查……”

　　  “您發現了呀？”

　　  “渾蛋！到我房間在酒里下毒的，就是你！”  

　　  “我只是藉此刺激您，增加您對這件事的興趣。”

　　  “如果陰錯陽差，喝酒的不是貓而是人，事情就鬧大嘍。”

　　  “當時我打算稍微舔一下，然後立刻說味道不對。”

　　  “然後，以我的個性，就一定會全力投入揭發事情的真相，是嗎？”性格被人看得如此透徹，我連生氣都提不起勁，“這麼說，在《爐神貞女》劇本里夾字條的也是你嘍？”

　　  “是的。就在您請吃全魚大餐的那天晚上。”

　　  “原來如此。這就是你們琉森人的餐桌禮儀啊！”賽蓮的母親臨終交代要等法軍進駐以後再出版樂譜，想法和席卡奈達不謀而合。她母親大概以為出版《搖籃曲》以後，就會有人出面揭發薩利耶里和菲理斯、莫扎特之死的關係。

　　  樂譜行老闆崔克擔心真正發生這種事，為了掩蓋薩利耶里——或是整個宮廷——的罪行，故意用莫扎特的名字出版了那首《搖籃曲》，沒想到這樣反而引起葛羅哲斯基的注意。  

　　  於是，吹法國號的決定煽動個性魯莽如熊的作曲家打先鋒。這就是整件事的來龍去脈。

　　  “對薩利耶里犯罪這件事，你有什麼想法？”

　　  “如果想得單純一點。就像訪問謠傳的，莫扎特應該是被他殺的。我想，若是菲理斯知道莫扎特埋葬的地點，一定會留下一些有用的線索。可是我到天文台確認後發現，菲理斯在莫扎特下葬前一天就死了……啊，對了。”

　　  葛羅哲斯基把皮包放到膝上。從中取出一張樂譜。

　　  “有關那首《搖籃曲》，第九小節到十二小節的第一段歌詞有點奇怪。家父的原作是mitsilbmemSchein，LunagucketzurnFensterherein（銀色月光從窗戶射入），現在卻變成了LunamitsilbernemScheingucketzumFensterhenein。”