第80頁
哈里根神父停下手中的活兒，目不轉睛地看著一個黑人女子——姿態優美的甜妞兒，感謝上帝——鑽進了計程車。計程車揚塵而去。夜晚布道開始之前他還得做許多準備工作——剛才同班茲克警官的周旋不過是序曲而已——可他仍舊站在原地，目送著計程車的尾燈漸漸消失。
剛剛是不是有什麼事兒發生在他身上？
是不是……？有沒有可能……？
哈里根教士撲通一聲跪在了人行道上，對路上來往的行人視若不見（當然大多行人對他同樣視若無睹）。他虔誠地合上雙手，舉到下巴位置。《聖經》上說過祈禱是一件私密的儀式，最好在自己的房間裡完成，他從沒忘記過，而且大多數時候也都謹遵照做的。但他同樣相信上帝也希望人們偶爾見識一下真正的祈禱，因為大多數人——上帝！——早已忘記了。況且除了這裡，第二大道與四十六街的街角，再沒有更好更恰當的地方能與上帝對話。這兒一直縈繞著歌聲，乾淨、甜美的歌聲，讓人心曠神怡、頭腦清醒……而且，順便說一下，還能保持皮膚光潔。這不是上帝的聲音，哈里根教士可沒愚蠢到把這歌聲同上帝的聲音混為一談，但他一直相信那是天使在歌唱。是的，上帝啊，上帝炸彈，那是一群六翼天使在歌唱。
“上帝，你是不是剛剛在我身上扔了一顆上帝炸彈？請告訴我剛才我聽見的聲音到底是你的還是我自己的？”
沒有回答。總是得不到任何回答。只能待會兒再細想了，現在他必須準備接下來的布道，或者說一場街頭秀，要是你想粗俗點兒的話。
哈里根走向自己停在黃色路牙的貨車，打開後車門，拿出一疊絲綢封面的小冊子。待會兒等他布道的時候會把小冊子放在旁邊。他又拿出一隻木盒，這樣他就能站得高一些大喊哈利路亞了。
噢，是的，兄弟，你沒說錯，那能不能說是一聲阿門？
唱：考瑪辣——來——知道
另一個又再出現。
或許熟悉名字熟悉臉，
但還是要當心被她騙。
和：考瑪辣——來——十遍
你要當心被她騙！
千萬別讓她靠近，
否則又把你劈兩片。
第十一章 作家
1
他們終於來到布里奇屯鎮上的購物中心——一間超市，一家洗衣店，還有一間大得驚人的雜貨店——此時相同的感受同時擊中羅蘭與埃蒂：縈繞四周的不只是歌聲，還有一股強大的力量正在澎湃激盪，仿佛帶著他們乘著快得難以想像的電梯一下子直衝雲霄。埃蒂的腦海中浮現出小仙女的魔法棒，小飛象的魔法羽毛。這座新英格蘭的小鎮並沒有散發出任何神聖的氣息，但有什麼事兒正在發生，力量變得異常強大。
從東斯通翰姆一路開車過來，在一個又一個的路標帶領下轉過一個又一個的彎道，另外一種感覺也在埃蒂心中油然而生：這個世界有一股難以置信的清爽活力。夏日翠綠的松樹林散發出的勃勃生機是他從沒感受過的，甚至想都沒想過。從天空徑直飛過的鳥兒讓他驚嘆得幾乎不能呼吸，而那還只是些最普通不過的麻雀而已。地上的層層綠茵宛如厚重的絲絨，仿佛只要你願意，就能彎腰撿起，像一塊地毯似的夾在胳膊下面帶走。
埃蒂問羅蘭是否也有同樣的感覺。
“有，”羅蘭回答。“感覺到、看到、也聽到……埃蒂，還觸摸到了。”
埃蒂點點頭，他自己也是同樣。這個世界比真實還真實，是……反隔界的，最多只能想到這個詞兒了。埃蒂感到他們此刻就身處光束的中心，光束仿佛一條湍急的河流卷著他們向懸崖邊的瀑布衝去。
“可是我很害怕，”羅蘭說。“我感覺我們正在接近一切的中心——甚至黑暗塔本身。就好像，這麼多年來追尋黑暗塔已經成了我的惟一目標，此時越接近終點心裡反而越發慌。”
埃蒂點點頭，暗暗附和。他自己當然也覺得害怕。假如這種巨大的力量不是來自黑暗塔，那麼一定是來自某種可怕強大的東西，應該和玫瑰相似卻又並不完全相同。難道是玫瑰的成對映射？很有可能。
羅蘭朝車窗外的停車場望出去。大朵厚雲在夏日的天空中緩緩移動，而在這片天空下來來往往的人群仿佛並沒有意識到充斥在周圍的強大歌聲，也沒意識到雲朵都正在沿著古老的路線飄移。他們甚至沒意識到本身的美。
這時，槍俠說：“我以前一直覺得最恐怖的事莫過於到達了黑暗塔卻發現頂層的房間空無一人。統轄所有宇宙的神或者已經死了，或者根本就不曾存在。但現在……埃蒂，萬一這樣的統轄者真的存在，而實際上卻是一個……”他說不下去了。
埃蒂接了下去。“宇宙的統轄者實際上卻是一個無賴？你是不是想這麼說？神沒有死，卻愚蠢邪惡？”
羅蘭點點頭。事實上這還不是他真正害怕的，但埃蒂的猜測已經相當接近了。
“怎麼可能呢，羅蘭？考慮到我們現在感覺到的？”
羅蘭聳聳肩，仿佛在說什麼事兒都有可能。
“無論如何，我們還有其他選擇嗎？”
“沒有，”羅蘭神色黯淡下來。“一切為光束服務。”
無論這個強有力的歌聲到底是什麼，它隱約從購物中心西側通向樹林的那條馬路傳過來。路標上標明那條路叫堪薩斯路，埃蒂不禁聯想到綠野仙蹤里的多蘿西、托托，還有單軌火車布萊因。