第15頁

　　  當然把這些寫在這裡不太好。免得日後米娜看到這些東西會覺得不快，但是這些卻是事實。她們就這樣小聲說著話，然後一起大笑起來——銀鈴般悅耳的笑聲，然而笑聲很大，聽起來不像是從人類嘴唇里發出的聲音，而是像一隻靈巧的手在敲擊玻璃杯時發出的撩人的丁當樂音。

　　  那個金髮女郎正優雅地搖著頭，而其他兩位則慫恿著什麼。一個說：“去吧，你先來，我們跟在你後面，由你開始比較合適。”另一個附和道：“他年輕強壯，足夠我們三個人的。”

　　  我靜靜地躺著，帶著一種極度的期待微睜著眼向她們窺望。金髮女郎走過來了，她彎下了腰，她的呼吸觸到了我的臉。我感覺甜蜜，真的像蜜一般甜，同時她的聲音刺激著我的神經，使之極為興奮，但是這種甜蜜底下又攙雜著一絲痛楚，一種被冒犯的痛楚，就像一個人聞到血腥味時的感受。

　　  我不敢睜開眼睛，但透過睫毛我可以把外面看得很清楚。那個女孩跪了下來，彎下腰，靜靜地盯著我。她在故意製造一種色情的氛圍，讓人又刺激又衝動。她低下頭時，像個動物似的舔了舔嘴唇，透過月光，我看到了她的紅唇。她的雙唇在月光下顯得濕漉漉的，而且泛著光澤，紅紅的舌頭正舔拭那潔白而尖利的牙齒，同樣泛著光澤。  

　　  她的頭越湊越低，然後雙唇略過我的嘴唇和下巴，朝著我的脖子移動。然後她停住了。我可以聽到她舌頭舔著牙齒的嘖嘖聲，也可以感覺到她呼到我脖子上的熱氣。我喉部的皮膚開始變得麻酥酥的，就像當一隻準備搔你的手離你越來越近的時候，你身體會產生的那種麻酥酥的感覺一樣。我脖子上十分敏感的皮膚能夠感受到那雙嘴唇輕柔微顫的蠕動，以及那兩顆銳利牙齒在我的皮膚上滑過，然後停在那裡。我雙眼緊閉，在恍惚之中等待著，心怦怦直跳。

　　  但是就在那一刻，另一種感覺像閃電般掃過我的全身。我感覺到了伯爵的到來，以及他那種怒氣凌人的神態。我情不自禁地睜開了眼睛，看見他正用那雙有力的大手掐著那個金髮女郎嬌嫩的脖子，把她拽了起來。他的藍眼睛燃著怒火，雪白的牙齒咬得格格直響，臉頰因為憤怒都漲紅了。這就是伯爵！

　　  我從來沒有想像到人會有這種程度的狂怒，哪怕是地獄魔鬼也不會如此狂怒。怒火還在他的眼中燃燒，那種紅光讓人戰慄，猶如地獄之火。他的臉像死人般蒼白，上面的肌肉僵硬得如扭歪的鐵絲，而鼻樑上面的一字眉變成了好似燒到白熾化的鐵條。他用力把手臂一甩，把那女郎扔到一邊，然後又朝另外兩個人走過去，好像要去揍她們。我曾經看他用這種粗野的手勢對付狼群。

　　  這時，他壓低嗓子開始說話。聲音雖然低，但穿越過空氣在房間裡迴蕩：“你們怎麼敢碰他？在沒有我允許的情況下，你們怎麼膽敢打他的主意？滾，我告訴你們，這個人屬於我！小心不要多管閒事，否則我會讓你們好看。”  

　　  那個漂亮女孩放蕩地笑了起來，她轉過身回敬道：“你從沒有愛過！你也永遠不會愛！”隨後另外兩個女人也加入進來，然後一種沉悶的、生硬的、沒有靈魂的笑聲迴蕩在整個房間裡，我聽得差點昏過去。這簡直像魔鬼的大笑一般。伯爵轉過身，仔細看了看我的臉，然後喃喃自語道：“不，我也能愛，你們自己在過去一定也可以體會到，不是嗎？好吧，我現在答應你們，我完事以後，你們想怎麼親他都行。現在，你們走，快走！我必須叫醒他，我有重要的事情做！”

　　  “那我們今晚就一無所獲了？”其中一個問道，她指著伯爵扔到地上的一個袋子，同時發出了輕微的笑聲。袋子在動，好像裡面有什麼活的東西。伯爵點了點頭。一個女人一躍而上打開了袋子。如果沒有聽錯的話，我聽到了口袋裡發出的喘息聲和低沉的呻吟，像是一個垂死小孩發出的聲音。女人們聚攏上去，我真的嚇壞了。但是，當我重新睜開雙眼的時候，她們已全都消失得無影無蹤，包括那個可怕的口袋。

　　  可是門不在她們那裡，而且我也沒有注意到她們從我身邊走過。她們看上去就像融入到月光里，從窗戶飄散出去了，因為在她們完全消失前，我曾經看到外面有過團團的陰影在漂浮。恐懼完全擊垮了我，我昏了過去！  

　　  喬納森·哈克爾的日記——續

　　  我在自己床上醒了過來，如果昨晚不是做夢的話，應該是伯爵把我抬到這裡來的。我試圖使自己接受這一點，但卻不能完全令自己信服。我當然發現了一些小的證據，比如我的衣服疊放的方式並不是我習慣的方式。我的表也沒有上發條，而我素來在上床睡覺以前給表上足發條。此外，我還可以找到其他的小細節。但這些也不足以證明什麼，因為這也可能說明我腦子已經有點不正常了。由於發生的種種事情，我整個人已經變得非常的沮喪。

　　  我必須尋找證據。不過有一件事還算令我高興。如果是伯爵把我抬到這裡，並為我脫了外衣的話，那麼他顯然很匆忙，肯定是有其他事等著做，因為他沒有動我衣服的口袋。我打賭他絕對不能容忍我悄悄地寫日記，如果他發現了我的筆記本，他一定會拿走並銷毀它。

　　  儘管心懷恐懼，我還是朝屋子四周打量了一番，這個房間現在已經成了我的避難所，沒有什麼東西會比那些可怕的女人更讓人恐懼的了，那些等著喝我的血的人！