第31頁

　　  維利出去交待給走廊上的警員。

　　  “莫高斯先生，剛才您想說……”

　　  莫高斯面無表情地接著說：“我想您會很感興趣的。您知道，阿比嘉這位老人的心腸很善良。她已經白髮蒼蒼，但腦筋並不糊塗，但是，不管她有多大的胸懷和多聰明的大腦，她畢竟還是位婦女。探長，她還是個反覆無常的人。所以兩周前她要求我再立一個新遺囑，我也並沒有怎麼驚奇。”

　　  “摩西老爺爺！”埃勒里悲哼著，“這件案子怎麼這麼多的奧秘，全都具有專業性的知識，最初是解剖學，其次是冶金學，現在又是法學。”

　　  “您不要以為是第一份遺囑的文字寫得不好或有什麼不對，”莫高斯急忙打斷他的話，“而是因為在錢款數額的分配上她改變了主意，她想要改變部分贈予……”

　　  “是分配給讓奈的那一份嗎？對不對？”埃勒里問。

　　  莫高斯驚訝地看了他一眼：“您真聰明。完全對，是讓奈的。哦，不過我要講的不是阿比嘉給他的私人部分，而是提供給讓奈和肯奈澤爾科研研究基金的撥款數目。她想把這一項款項全部勾掉。原本不需要重擬一份新遺囑的，可是，阿比嘉又想增加分給僕人的錢數，並再追加一些捐贈給各項慈善事業的款項。因為老遺囑立的時間已足足有兩年之久了。”

　　  “那麼這份新遺囑已經擬好了嗎？”埃勒里坐直了。

　　  “是啊，當然擬好了，但還沒來得及簽字。”莫高斯歪著頭回答，“這先是由於她不幸喪失知覺造成的，現在她又被謀殺……給耽誤了。你們看，我若是事先知道她會這樣離開我們就好了！唉，話又說回來，我們誰也不可能事先得到半點警告……事實上，我本來打算明天把新遺囑提交給阿比嘉簽字。但現在一切都為時已晚。第一份遺囑照舊有效。”

　　  “所有這些情況都要仔細研究，”老探長壓低聲音含含糊糊地說，“遺囑往往是引起殺人動機的主因……這位老夫人在讓奈搞的這項研究金屬的冒險事業上斷送了很多錢嗎？”

　　  “‘斷送’這個詞用得非常妙！”莫高斯回答，“我似乎覺得我們大家如果能得到阿比嘉給讓奈那筆搞神秘實驗的錢，已經足夠我們所有人都生活得非常寬裕了。”

　　  “您剛才說，”埃勒里也加入談話：“除了讓奈大夫和肯奈澤爾，誰也不知道研究的性質？難道道倫夫人也不知道？老夫人辦事素以講求實際聞名，在商場上出了名的精明，她事前如果不知道科研方案的實質，豈肯出錢資助這項計劃？這簡直使人難以置信。”

　　  “每一種堅固的構造都會有一個缺陷，一個弱點。”莫高斯為自己的話做了結論，“阿比嘉的弱點便是對讓奈的寵信。她已為讓奈的才能所陶醉，她相信他說的一切。不過，對讓奈也要說句公道話。據我所知，他從未辜負過夫人的美意。毫無疑問，她對這個科研方案的細節並不明了。你們知道嗎？讓奈和肯奈澤爾已經為這個東西——不管它是什麼——苦幹了兩年半的時間。”

　　  “還可以嘛！”埃勒里微微一笑，“我可以打賭，這位老夫人絕不會像您介紹的那樣幼稚。或許她在第二份遺囑里想撤銷科研方案撥款，原因正是他們在這項研究上花費的時間太長了。”

　　  莫高斯揚了一下眉毛：“猜得好，奎因！完全猜對了。他們最先答應在六個月內完成這項科研工作，結果卻拖了超出五倍的時間。雖然她仍像過去一樣信賴讓奈，她說了——這是她的話——‘我再也不要資助那麼糊裡糊塗的實驗了，近來錢緊得很。’”

　　  老探長驀然站起身來：“謝謝您，莫高斯先生。我們就談到這裡吧。我想沒別的事了，您可以走了。”

　　  莫高斯像被開水澆了似地從椅子上跳起來，如同被囚禁的囚犯得到意外赦免一樣拔腿就走：“謝謝，我馬上跑步到道倫家去。”他頭也不回地叫道。開門時，他停住了腳步，孩子氣地咧開了嘴，“不用勞駕告訴我必須待在市區，探長，這些事我都懂。”話音剛落，他已經不見了蹤影。明欽醫生悄悄對埃勒里說了句話，向老探長鞠了一躬，也溜了出去。

　　  走廊里傳來一陣響動，維利機警地轉過身，把門開了一道縫，伸出他的大腦袋往外張望。

　　  “區檢察官來了！”維利提高了聲音說。

　　  老探長邁著小步迅速走過房間。埃勒里站起來，正了正夾鼻眼鏡。有三個男子走進房間。

　　  其中一個是區檢察官亨利·辛普森，他身體很健壯，長得也很結實，看上去要比實際年齡小一些。和他並排走在一起的是他的助手迪莫西·克洛寧，一位好動的中年人，他一頭紅髮，卻給人一種很瘦削的感覺。躲在他們後面的是一個上了年紀的採訪記者，他長著一對很活潑的小眼睛，嘴上叼著雪茄。他把禮帽歪戴著，推到前額上，帽下露出一給白髮，遮住了他的一隻眼睛。

　　  記者剛跨進門檻。維利就一把抓住了他的外套袖子。

　　  “喂，皮特，”他咆哮著，“我說你呀，你往哪兒走？你是怎麼進來的？”