第44頁
鯢魚的引進當然並不是在所有地方都同樣順利。某些地一方的保守派嚴厲地抗議象這樣引進新的勞動力,認為這是和人類勞動力進行不公平的競爭。②另一些人表示憂慮說,鯢魚吃海里的小生物,對漁業將有不利影響。還有一些人則斷言,鯢魚在海底挖的那些溝與通道將毀壞堤岸與海島的基礎。事實上,對鯢魚的引進發出警告的人真是不少。但自從遠古以來,一切的進步都曾遭到反對和猜疑;這種情形在工業機器初起時曾經出現過,於今在鯢魚問題上又在重演。在其他地區出現了另一種誤解③,但世界新聞社極力宣揚按鯢魚本身真正價值進行貿易,以及與之相隨而來的利潤優厚和範圍廣泛
【① 這方面的手槍,多半屬於米爾科·夏弗朗涅克工程師所發明的形式,由布爾諾軍火工廠製造。
【② 參看下列剪報。】
澳洲的罷工運動
(哈瓦斯社訊)澳洲工會領袖哈利·麥克納馬拉已呼籲所有受僱於海港、運輸業和電廠的工人舉行總罷工。這意味著分會組織要求工作鯢魚輸入澳洲時必須受到移民法的嚴格限制。但另一方面,澳洲的農民卻在發生騷動,要求鯢魚自由進口。原因是鯢魚需要飼料,使得玉米和脂肪,尤其是羊板油的銷售大有增加。政府方面希望達成協議。鯢魚辛迪加提出每進口一條鯢魚,願向工會捐助六先令。政府準備保證鯢魚只在水下使用。為了道德的緣故,它們露出水面部分不得超過十六英寸,也就是只應到胸部為止。工會方面則堅持不得超過五英寸,並要求每條鯢魚的補助費為十先令,此外還須交納人頭稅。看來由於聯邦財政部的協助,協議可能達成。
【③ 參看博馮德拉先生收藏中下列值得注意的材料:】
鯢魚救活三十六名行將溺斃的人
(本報特派記者專訊)
馬德拉斯四月三日訊:
該地海港中“印度之星”號輪船與乘載約四十名本地人的渡船相撞,渡船立即下沉。當人們沒有來得及緊急派遣護港警察前往時,海港中正在鏟泥的鯢魚立即沖往搶救,將三十六人運到岸上。其中有一條鯢魚單獨救了三個婦女和兩個兒童出水。為了酬謝鯢魚的這種勇敢行為,當地政府已將感謝狀一份封入防水盒內,頒發與鯢魚。
但另一方面,當地人卻由於讓鯢魚接觸上等社會人士而大為激動,因為他們認為鯢魚是不潔淨和不可接觸的。海港上有數千本地人聚集,要求將鯢魚驅逐出港。警察當即維持秩序,僅有三人被殺,一百二十人被捕。
晚間十時左右,秩序恢復。
鯢魚將不停止工作。——作者注的GG,都是大有前途的。多虧它們的大力支持,世界大部分地區才極感興趣,甚至熱烈地歡迎鯢魚的引進。
鯢魚貿易大部分操在鯢魚辛迪加手中。該辛迪加用他們自己的特製水櫃船運送。新加坡的鯢魚貿易大廈是這一貿易的大本營和鯢魚的一種交易所。
我們不妨參看署名為E·W的人在十月五號所寫的一篇廣泛而客觀的描述:
“S①——貿易”
【① 鯢魚的英文是Salamander,此處S代表鯢魚。】
新加坡十月四日電:領工63,重工317,隊工648,零工26.35,廢鯢0.08,魚苗80—132。
看報的人每天都可以在商業欄里看到有關棉、錫或小麥價格的電訊中夾著上面這樣的報導。但你是不是已經知道這些神秘的數字和文字是什麼意思呢?不錯,這裡說的是鯢魚行情或S交易的行情。但關於這種交易的實際情形,大部分人都沒有十分清楚的概念。有人也許認為有一個大市場,擠滿了成千上萬的鯢魚,帶著遮陽帽和頭巾的買賣人來回走動,看看出售的貨,最後用指頭指定一條健康的發育良好和年齡不大的鯢魚說:“我要這一條,什麼價錢?”
實際上出賣鯢魚卻完全是另外一回事。在新加坡那一座大理石的鯢魚貿易大廈里根本就看不見一條鯢魚,只有機敏和精明的職員穿著白衣服用電話在接洽定貨。“是的,先生。
領工是63,多少?要二百?是的,先生。要二十個重工和一百八十隊工。好吧,沒有問題。船在五個星期後開,行嗎?謝謝,先生。”整個鯢魚貿易大廈都充滿著電話交談聲。給你的印象與其說是市場,還不如說是銀行和辦公室。但這座門前矗立著愛奧尼亞式廊柱的白色華貴大廈作為市場而言,卻比哈蘭—阿爾—拉希德①時代的巴格達市場更富於世界意義。
【① 中世紀波斯最著名的哈里發,他在位時,巴格達商旅輻輳,成為盛極一時的世界市場,歐亞兩洲的商品大部通過這裡往返運輸。】
讓我們回頭來看看上面那一段市場報導的引文,其中有商業術語“領工”;這話的意思就是特選的聰明鯢魚,一般的年齡是三歲,經過仔細訓練,在工作隊中作為領工。這種鯢魚是單賣的,不按體重計算,只按智力估價。新加坡產的能說流利英語的領工被認為最好和最可靠的。間或有些地方也有其他名目的領工鯢魚出售,例如所謂船長領工、機靈領工、馬來酋長領工、弗曼達領工等等,但新加坡領工價錢最高,現在每條可以賣到六十美元左右。
重工是身體很重、很活動的鯢魚,一般年齡是兩歲,體重一百磅與一百二十磅之間。這種魚只成批(所謂組)賣,每組六條。它們受過訓練,專做砸岩石、滾漂石等等最重的體力活。報導中提到重工317,意思是說,六條(一組)鯢魚的價格共三百一十七美元。一般說來,每一組重工都配一條領工作為監工。