第63頁
那一次月夜,在可可群島登陸的船員是由埃迪、麥卡思海軍上尉率領的,他對於這種工作已經有過經驗。他在海岸上發現的鯢魚群大得出奇,據一個估計說有六百到七百條強壯的成年雄鯢魚,而麥卡思海軍上尉手下只有十六個人;這也不能怪他,他之所以不放棄這項工作,是因為考慮到海盜船的各級船員是根據捕獲鯢魚的多少來定獎金和領取報酬的。在後來的調查中海軍當局確定“麥卡思海軍上尉無疑應該為這次悲慘事件負責”,但是又確定“在當時的實際情況下,顯然換上別人也不會採取不同的行動”。相反地,這位倒霉的青年軍官表現得相當謹慎,因為他沒有慢慢地包圍鯢魚——由於雙方在數目上相差懸殊,在任何情況下,這種策略都不能完全奏效,——而是下令向鯢魚進行奇襲以切斷鯢魚逃回海上去的退路,把它們逼到島嶼內地,然後用棍棒和槳一個一個地把鯢魚打昏過去。不幸,在鯢魚的反擊下,水手的包圍圈被突破,有將近二百條鯢魚逃回海里,當水手們全力痛擊被他們包圍的鯢魚時,身後響起了水下槍(鯊魚槍)的尖嘯聲。他們中間誰都沒有想到基林群島上的這些天然的、野生的鯢魚竟裝備了防鯊手槍,後來,也永遠沒有查明誰應該負供應給它們武器的責任。
從這次悲慘事件中死裡逃生的水手麥可·基萊說:“槍聲響的時候,我們還以為也是來捕鯢魚的其他船上的水手在拿槍擊我們。麥卡思海軍上尉立刻回過頭去喊道:‘怎麼回事?你們這些笨蛋,我們是“蒙特羅斯號”的船員!’這時候,他的屁股上中了一槍,他抽出左輪開了火。接著,脖子上又中了彈,他便倒了下去。直到這時候,我們才看清楚向我們射擊的是鯢魚,它們打算切斷我們向海洋的退路。這時候,高個子斯蒂夫抓起一把槳,嘴裡嚷著‘蒙特羅斯!蒙特羅斯!’向鯢魚衝去,我們其餘的人都嚷著‘蒙特羅斯!’用槳拚命痛打那些畜生。我們離開的時候,地上躺著五個船員;其餘的人一邊打一邊走,殺開一條血路回到了海上。高個子斯蒂夫跳進海水裡,涉水到了小船上;可是這時候,幾條鯢魚抓住他,把他拖到了水下去。它們還淹死了查利;查利衝著我們大聲呼救說,‘哥兒們,看在上帝份上,哥兒們,不要讓它們抓住我,’但是我們幫不了他的忙。那些下流坯還從背後向我們開槍。波金回過頭去,肚子上挨了一槍,他只喊了聲‘唉呀’,就倒下去了。
於是我們又想法回到島嶼內地去,我們在打那些畜生的時候,槳和棍棒都打斷了,所以我們只好象兔子一樣溜之大吉。我們只剩下四個人,誰也不敢遠離海岸,都怕回不到小船上去,我們躲藏在石頭和灌木後面,儘量不去看那些鯢魚怎樣結果我們的夥伴。它們象淹死小貓似地把我們的夥伴按在水裡淹死。如果有人想泅水逃跑,它們就用鐵鍬狠狠給他一下。這時候我才知道我的一條腿脫了臼,我再也不能走了。”
這時候,看來留在“蒙特羅斯號”船上的林德萊船長聽見島上傳來的槍聲。他從槍聲中推斷必定是他手下人跟土人打起來了,要不然就是還有別人也在捕鯢魚;他只帶了仍然留在船上的一個廚子和兩個機工上了留下的一隻小船,他在船上架起一挺機關槍(船上藏著它是出於天意,但是違反了嚴厲的禁令),乘著這隻小船去援救船員。他十分小心,沒有離船上岸,只是把船靠近了岸,船頭上準備好機關槍,他站起來,用水手基萊的話說,“交疊著雙臂”。對了,讓我們再轉述水手基萊說的話吧:
“我們不願意大聲嚷著招呼船長,唯恐鯢魚發現我們,林德萊先生站在船上交疊著雙臂,他喊著問發生了甚麼事情,這時候鯢魚撲向他去。岸上有二三百條鯢魚,海上還不斷有更多的鯢魚游過來,把船團團圍住。‘這都是怎麼回事兒?’船長說;這時候一條大鯢魚走近了他,說道,‘回去!’“船長朝它看看,有一會兒工夫他什麼也沒說,接著他就問:‘你是條鯢魚嗎?’
“‘是的,我們是鯢魚,’鯢魚回答說。‘回去,先生!’
“‘我想知道你們把我的人怎麼樣了。’我們的船長說道。
“‘他們不應該攻擊我們,’鯢魚說。‘……回到你的船上去,先生!’
“船長沉默了一會兒,然後十分鎮靜地說:‘好吧,仁金斯,開火!’
“英國人仁金斯用機關槍對著鯢魚開了火。”
(後來對全部事件作了調查,關於海軍當局對這件事的聲明逐字照錄如下:“在這一方面,詹姆斯·林德萊船長的行為不愧為一個英國軍官。”)
“鯢魚的屍體堆成了山,”基萊繼續敘述說,“它們象地里的小麥一樣倒下去。有些鯢魚用手槍向林德萊先生射擊,可是他交疊著雙臂站在那裡一動也不動。就在這個時候,一條黑鯢魚從船後水裡鑽出來,他的爪子上拿著一個象是果子醬罐頭的東西,只見它用另一隻手從罐頭裡拉出來點東西,然後把它扔在船後水裡。一霎時,一條水柱就在那個地方湧上了半空,這時候,只聽見一聲甚至使我們感到地動山搖的沉悶的爆炸聲。”