第16頁

　　  “好吧。”

　　  三百米之外就是第一道門。跟平常一樣，三個警察站在門外，還有一個待在門邊的一個防彈的小房間裡。如果奧特加察覺到事情的嚴重性，他們的旅程便會到此為止。

　　  警察看上去緊張極了，但他們大部分時間都盯著天上。他們知道有什麼不對勁兒，但認為自己對此完全無能為力。這些人只略略瞟了一眼那輛千僖司令就揮手放行了。裡層的門同樣輕而易舉，但在那兒，他必須輸入自己的導遊編號……如果拉芙娜＆尖爪在監視網絡的話，哈米德和呱呱的時間不會太多。

　　  他把車開進主倉庫前空蕩蕩的停車場，找了個合適的位置，讓汽車右側正對著警衛室。“安靜地待會兒，呱呱。”說完，他跳下車，走過碎石鋪成的院子。也許他應該走快點兒，作出驚慌失措的樣子？噢，不，警衛已經看見他了。好吧，冷靜點兒。他揮揮手，繼續往前走。晨光中，院子裡的探照燈已經顯得不那麼亮了。星星全都消失了，天空中只剩下駁船和幾朵白雲。

　　  真不知道他們為什麼把從飛躍界帶來的貨放在這種鬼地方。倉庫確實不小，邊長大概有兩百米，但除此之外可謂一無是處；薄薄的塑料外加些爛木板，這地方早就老掉牙了。

　　  哈米德還沒伸手，警衛室的門鎖就“嗡”的一聲打開了。他推門進去。“嗨，菲爾。”

　　  真是好運氣！其他幾個警衛都不在，肯定正在巡邏呢。菲爾·盧卡斯人挺和善，但不怎麼機靈，而且他不很了解呱呱。盧卡斯坐在警衛室的中間，屋裡有一塊可升降的鐵板把警衛與來訪者隔開。左邊還有一扇門通向倉庫。“嗨，哈姆。”菲爾看著他，神色緊張，“你今天可真早啊。”

　　  “是啊，出了點兒小問題。車裡有個遊客，”他說著朝身後的防彈玻璃揮了揮手，“他已經醉得不省人事了。我得把他送到上頭去，而且最好別讓人看見。”

　　  菲爾舔了舔嘴唇，“天啊，什麼事都擠一塊兒了，聽著，哈姆，我很抱歉，但聯邦安全局有令：誰也不准下來，誰也不准上去。那些人之間出了什麼麻煩。要是他們開始互相扔石頭，就讓他們在上頭窩裡鬥好了，反正千萬別衝著咱們來。”

　　  “就是說啊。我們懷疑車裡的傢伙跟那個麻煩有關。如果能送他回去，事情也許會平靜下來。你肯定聽說過他：安提斯·本·利普忒。”

　　  “噢，他呀。”本·利普忒是所有遊客中最惹人討厭的一個。這傢伙在短短六個月里犯下了好些事；如果他只是個普通中美人，那他肯定得在牢里待上整整一個世紀。幸好他還沒殺過人，所以當局儘量對這個小丑睜隻眼閉隻眼。盧卡斯敲了敲數據機，“我這兒什麼也沒有。”

　　  “該死的，什麼都堵住了。咱們得趕緊把這傢伙弄上去，否則會一直這麼堵下去。”哈米德裝出一副深思熟慮的樣子，仿佛在仔細考慮這個問題，“這樣吧，我回車上去打個電話，看看能不能找人證實我的話。”

　　  盧卡斯有些遲疑。“好吧，哈姆。但你可得找個能拍板的人。”

　　  “當然。”

　　  門嗡嗡地開了，哈米德快步走過停車場。事情看來很順利。感謝上帝，他跟在這兒擔任守衛的警察關係一直不錯。在這些警察看來，大多數導遊都是些上過大學的混蛋——其實這倒也不無道理。哈米德不同，他跟這些人喝過好幾次咖啡。他了解他們的系統……他甚至知道通過安全確認的電話號碼。

　　  走到停車場中間時，哈米德突然發現自己已經不發抖了。整個計劃，還有臨場的隨機應變，一切都顯得很自然。他從沒想到自己竟有這份本事。也許是因為絕望的緣故吧……不知為什麼，他甚至覺得這挺有意思的。

　　  《呱啦啦》作者：[美] 弗諾·文奇

　　  第八章

　　  他一打開車門，呱呱就急著往外鑽。“別出來！現在還不行。”他把呱呱推回坐位上，“來玩兒個大的，呱呱。”他在小背包里一陣亂翻，找出兩個對講機。一個是常用的那種，另一個是專門為呱呱改裝過的。他把麥克風別在風衣領子下頭。耳機應該用不上，不過他還是把音量調低，再把耳機塞進耳朵里——反正這東西體積不大。接著他把另一個對講機的皮帶拴在呱呱的脖子上，把這個對講機的麥克風關掉，最後把耳機夾在它耳朵上。哈米德拍拍它肩上的對講機，“我們來玩模仿遊戲，呱呱。模仿。”呱呱激動得在車廂里蹦來蹦去：“好。當然，當然！誰？誰？”

　　  “喬·奧特加。試試看：‘我們必須攜起手來……’”

　　  呱呱立刻重複出哈米德的話，幾乎沒有任何延遲，但聲音已經變得跟中美總統一模一樣。哈米德把駕駛座旁的窗戶搖下來：如果能看到哈米德的眼睛，呱呱的表現會更好。再說，沒準待會兒會需要呱呱自己從車裡出來。“好了。留在這兒。我去找那個傻蛋。”呱呱立即重複了哈米德的指示，奧特加的聲音，自負的語調。

　　  還有最後一件事：他在車裡的電話上輸入一個號碼，定好時間，選定不帶視頻傳輸的模式。做完這些，他下車朝警衛室走去。他們在學校里常玩這套把戲，而且屢屢得手。上帝保佑今天也能成功。上帝保佑呱呱不會亂來。