第49頁
他說，除了老爺駱德和江湖術士，沒人知道金龜的事情。當然，後來，還有一個人知道了這件事情，他就是華成大藥房的夥計華清。當時你的曾祖父駱德很喜歡這個小伙子，他有一次無意之中對他說出了這個秘密，卻沒想到，就此埋下了禍根。
禍根？你是說，我外公華清？他是禍根？我不解地看著這個滿臉滄桑的老人。
他溫和地看了我一眼。不知道為什麼，他只這麼溫和地看了我一眼，我就完全相信了他的話。我說，你說下去吧，我相信你。
他對我的表現很滿意，甚至伸出左手來摸了摸我的臉。說，你長得很美，你還很善良。
我想，是因為我的善良，他才肯跟我說這些的吧。
他繼續說：為了得到這隻金龜，華清產生了霸占駱家產業的念頭。他不動聲色地等待著時機，而時機不久就被他等到了。那一年，你的曾祖父駱德過壽，後花園裡突然出現了一隻碩鼠，當時駱家的年輕管家駱子搖用一把鐵鍬攔腰斬斷了它。自從這隻老鼠死後，駱家就接二連三地發生了很多禍事，駱家唯一的少爺駱子扶被老鼠咬斷了喉嚨而死，小姐駱玉深夜被老鼠驚嚇，精神失常，綢緞莊裡的綢緞被老鼠咬得一團糟。而駱子搖成了一個不祥的人，人們都說，他斬死的那隻老鼠是鼠精，它的同類大肆猖獗，是在復仇。誰都沒有想到，這一切的發生都不是偶然的，一切都跟駱子搖無關，而只跟一個人有關，那個人，就是頻繁出入駱家的華清。
我張口結舌地看著他，說，你是說，是我外公華清製造了那場鼠患？
他說，華清很聰明。他是藥房最聰明的夥計，完全有辦法在短時間內弄到很多老鼠，使它們在駱家猖獗。當然，我們並不知道，他是如何讓那隻老鼠咬死駱子扶的，總之，他利用一隻老鼠殺死了駱子扶。他是藥房最聰明的夥計，我相信他會想到很多辦法的。
所有人，尤其是老爺子駱德，都受到了他的欺騙。他順利地入贅到駱家，與駱家小姐駱玉成了親。那個時候，駱子搖失去了駱德以及駱家還有大馬路所有人的信任，他們唾棄他，使他被迫離開了大馬路。華清跟駱玉成親後不久，駱德就發現了華清的異常，他以經常向他打探金龜的下落，並大肆改造駱家庭宅，駱德發覺他在尋找金龜。他意識到了，一切事故都是華清所為，但是他不動聲色。後來，駱玉生下了一個男孩，當時駱玉精神已經很不正常了，她有一次對著那男孩喊駱子搖的名字，這讓駱德生了疑心，他偷偷用滴血認親的土法驗了孩子和華清的血，結果發現兩人的血是不相融的。他確認孩子並非華清的骨血，而是失蹤了的管家駱子搖的。臨死之前，他把這些事情告訴了他最寵信的一名夥計李量，囑咐他無論如何也要找到駱子搖，讓他來帶走他的兒子。而華清是一個疑心很重的人，他斷定駱德把對自己的懷疑告訴了李量，因此，他誣陷他有偷竊行為，當眾斬斷了他的右手，並在當夜派人企圖加害他，但是李量逃脫了。
你就是李量，是吧？我盯著這個滄桑的老人，說，你是李量，我早就猜到了。
李量閉上了眼，我知道，他把自己沉入到回憶里去了。
不知道為什麼，我幾乎是一下子就相信了他的話，儘管在他的敘述里，我的外公華清是個傷害了很多人的兇手，但是很奇怪，我就是相信了眼前這個陌生的老人。
這麼說，華定並非我母親華麗同父異母的哥哥，他們的父親不是同一個人，華定的父親是管家駱子搖，而華麗的父親是我的外公華清。
也就是說，華定，也就是羅樹，他並非我的伯父。
我聽到我深深地鬆了一口氣。
我說，這麼說，是當年的駱子搖在正月十五的燈會上抱走了華定？幾十年後，華定兩次重返大馬路，為的是找我的外公華清復仇，是嗎？是他在一個深夜砍斷了我外公華清的右手？
李量依然閉著眼睛。
我說，那麼，你回來是為了做什麼呢？也為了找華清復仇嗎？
李量搖了搖頭。他說，這一生里，我無時無刻不在等待著復仇的一天。我跟蹤華定來到大馬路，但是，我發現，我突然沒有了復仇的欲望。你的外公華清，他全然沒有了年輕里飛揚的神采，他衰老得讓我覺得悲傷。他偷偷摸摸地貼著牆根走著，像一隻見不得光的老鼠。還有什麼懲罰比這嚴酷呢？他活著，卻像個活死人，像個鬼。
我說，你原諒了他，是嗎？
他溫和地看了看我，說，你是一個善良的孩子，認識你我很高興。幫我把爐子推到大街上吧。
我從小馬紮上坐起來，幫他把爐子推到了大馬路上。天氣有些冷了，冬天來了。
三
我不願意回家看到華清。
但是我又不知道我該去哪裡。大馬路上的人們看到我，就像看到瘟神。
於是我一個人離開大馬路，到別的地方轉來轉去。別的地方的人至少不認識我，我還可以自由一些。我去書店，坐在一樓通二樓的樓梯邊上，跟其他人一樣，把一本書支在膝蓋上，試圖津津有味地看下去。
我看得不太專心，我覺得我們這些人很有意思，我們把樓梯當成了閱覽室。但是書店的人是不管這些的，我們即使在樓梯上坐著白看一天的書，也沒人來干涉我們。這是書店的好處。我坐得很高，坐在最高一級台階上，因此我能很容易地看到我前面的人，我看到樓梯兩邊整齊地低著兩排腦袋，這很有趣。