第2頁

　　  因此，我不僅為逢人必被問起此事而感到厭煩，而且，說實在的，我也真想把世人想也想不到的怪事——我們親身經歷過的另一世界的事，明明白白地說給人們聽，讓他們知道世上竟有如此恐怖之事。於是，我就生出了一個想法，就是把我的經歷寫成一本書，當人們再向我提出那個問題時，我就遞過去這本書，說：“有關此事，我書里已詳細寫明，請自己閱讀以解迷津。”

　　  但是，不管怎麼說，本人沒有寫作素養，愛讀小說不錯，也確實讀了不少，但要說寫，自從在實業學校上作文課以來，除了事務性的書信外，就沒寫過什麼文章。我自認為，也沒有什麼，你瞧，現在的小說，好像把心裡想的一五一十地寫出來就行了，這麼個寫法我也會。而且，我要寫的不是編造的故事，而是我親身經歷的事，應當更容易寫才對。於是我就寫了起來。

　　  但是，一旦動了手，才知道可不是一件輕鬆的事。首先，和原先想的正相反，因為故事是實際發生過的事，反而寫起來忒費勁兒。不擅寫作的我，不是我舞文弄墨駕馭文章，而是文章驅使著我，以至於要不就是寫了很多多餘的話，要不就是該寫的事兒沒有寫，實實在在的事實反而比社會上的無聊小說更像是一篇編造的故事。我深深地感到真實的事真實地寫是何等的困難。  

　　  對故事的開頭，我就寫了撕、撕了再寫，足足寫了有20遍之多。最後我才覺得從我和木崎初代的戀愛故事寫起最為穩妥。說實話，坦白自己的戀愛細節，把它寫成書，暴露於眾目睽睽之下，對於不是小說家的我來說，很不好意思，甚至很痛苦。但是，想來想去，如若不寫這些，故事就失去串連的線索，因此，不僅和初代的關係，還有其它類似的事實，更有甚者，連我同某人之間發生的同性戀性質的事件，我都必須忍辱暴露出來。

　　  揀最突出的事件講，這個故事是以相隔兩個月發生的兩個人的異常死亡或者說殺人事件為開端而展開的，所以它類似於社會上的偵探小說或傳奇小說，然而實際上卻大相逕庭。表現在整個事件還未進人主要情節之前，作為主人公(或者是次主人公)的我的戀人木崎初代就被殺身亡，另一人是我尊敬的業餘偵探，我求他查明初代被殺事件的，他叫深山木幸吉，也很快被殺害。而且我將要講述的神奇故事，只是以這兩個人物之死為開端，主要情節卻是我親身經歷的、更加令人驚嘆、更加令人戰慄的一宗大規模的邪惡行為和至今誰也無法想像的罪惡勾當。

　　  一般說來，對故事的悲慘程度事先誇大其詞地做預告，其實並無什麼足以動人心魄的貨色;(但是，這一預告並無任何誇張色彩，隨後讀者都會同意的。)前言就此打住，下面我就開始講我的不甚引人的故事吧。  

　　  第01章 值得回憶的一夜

　　  當時我還是一個25歲的青年，在一家名叫S·K商會的合股公司做辦事員，該公司的辦公室設在丸之內的一座大廈內。每月那一點點工資幾乎只夠我自己零花用。但是實際上我家並不富裕，根本無力讓畢業於W實業學校的我繼續升學。

　　  從21歲起開始工作，到那一年的春天，我已經幹了整整4年了，所負擔的工作是一部分帳務會計，從早到晚只需劈里啪啦打算盤就行了。伹是，我這個人，雖說上的是實業學校，卻酷愛小說、繪畫、戲劇和電影。自以為蠻懂藝術的，因此，對於此類機械性的工作，比其它店員更加不喜歡。同事們到了晚上就去泡咖啡館、上舞廳，不去的人有空就在一起談體育，總之多數都是闊綽講究、灑脫勇敢、很會生活的。所以，愛好空想、生性怯慊的我，雖然一起呆了4年，可以說連一個真正的朋友都沒有。這種情況使我對辦公室的工作更加感到索然無味。

　　  然而，從大約半年前開始，我感到每天上班不像以前那樣厭煩了。之所以如此，那是因為當時18歲的木崎初代作為見習打宇員成了S·K商會的一員。木崎初代是我有生以來就在心裡想像的那種女人：皮膚呈現一種憂鬱的潔白，但並不給人以不健康的感覺;身體柔軟富有彈性，又不是像阿拉伯馬那樣勇猛健壯;作為女性稍嫌高而白的額頭下，左右不對稱的眉毛充滿神奇的魅力;細長的單眼皮下的眼睛裡，蘊藏著微妙的秘密，在那有著小巧下巴的臉頰上，浮雕出一隻不太髙的鼻樑和薄薄的嘴唇;鼻子和上唇之間的間隔比常人要窄，她的上唇略微往上翹著。這樣細寫起來，倒有點不像初代了，她大體上就是這樣，並不符合一般美人的標準，但正因為如此，卻惟獨使我感到有無比的魅力。她就是這樣的一個女人。

　　  生性怯懦的我，沒有抓緊機會，有半年的時間，和她一句話都沒說，早晨見面連點頭致意都沒有過〔在這職員眾多的辦公室，習憤上除了干同一種業務和特別親近的人之外，早晨見面是不打招呼的〕。伹是，也不知怎樣的鬼使神差，有一天，我忽然向她打了招呼。後來我想，這真是機緣，不，連她加入公司到我上班的辦公室來都是命運使然。不是說因此我和她之間發生了戀愛，更重要的是，只因為我當時向她打了聲招呼，就把我卷進了本故事將要記述的世上極為可怕的事件中去了。

　　  當時木崎初代低頭俯在打字機上，大背頭髮型好像是自己梳的，挺入眼的，身穿藤色的工作服，微微地彎著腰，很上心地敲打著鍵盤，打字紙上並排出現了“HIGUCHIHIGUCHIHIGUCHIHIGUCHIHIGUCHIHIGUCHIHIGUCHIHIGUCHI”的字樣’應當讀成“樋口”吧，像是誰的姓，圖案般地排得滿滿的。