第65頁
正當馬克漢就要宣布散會時,凡斯卻忽然傾身向前,開口說話。
“我認為,我們應該有'接下來會有下毒殺人事件'的心理準備。就算已經服下過量的嗎啡或馬錢子鹼,馬上對症下藥仍然有機會救活受害者。我建議,應該在拿寇斯公寓上同時部署一位官派的醫生,他很可能要對抗嗎啡和馬錢子鹼的劇毒,所以必須備妥急救的醫療器材和解毒劑。為了爭取時間,我也建議讓史普特和新來的護士約定暗號,只要有任何下毒事件發生,就可以馬上召來我們的醫生,而不至於有片刻耽擱。如果我們救活了差點被毒殺的受害者,或許我們就可以查出到底是誰下的毒手。”
凡斯的建議,馬上就得到另外三個人的一致同意。那天晚上,督察負責安排一位官方的法醫;希茲則立刻趕到拿寇斯公寓,確保有一個面對格林大宅的房間。
第18章 密室之謎
十二月一日,星期三,下午一點
和平日完全不一樣,今天凡斯很早就起床了。但今天的凡斯相當暴躁易怒,所以我沒事絕不去招惹他。他漫無章法地看了好幾本書,有一次他放下書本時,我瞄了一眼書名——竟是本成吉思汗的傳記!中午前的那段時間裡,他則忙著為自己的中文藏書編目、分類。
下午一點我們要和馬克漢在律師俱樂部共進午餐,十二點過後不久,凡斯就囑咐柯瑞準備好他那輛大馬力的西法混血車。每當腦袋裡有事情時,凡斯總是自己駕駛——開車似乎可以穩定他的神經,清醒他的頭腦。
馬克漢正等著我們,他的舉止表情很清楚地告訴我們,已經發生了令人不安的事。
“老兄,有話直說吧,”當我們在大廳角落的桌位坐下時,凡斯一點也不準備浪費時間。“你看起來簡直嚴肅得像被流放到帕特莫斯島上的使徒聖約翰。我猜是我們預料中的事已經成真——高統橡膠套鞋不見了嗎?”
馬克漢有點詫異地看著他。
“沒錯!簡單說吧,今天早上九點歐布萊恩打電話回報局裡說,昨晚她就寢前那雙橡膠套鞋還在織品壁櫥里,今天一早再看卻已經不見了。”
“而且,當然到處都找不到。”
“沒錯。在打電話回報之前,她已經相當仔細地搜索了一番。”
“真是善解人意。不過,她說不定省了自己不少麻煩——勇猛的警官有何高見?”
“希茲十點前就到了格林大宅,親自調查了一番,什麼也沒發現。昨天夜裡,沒有人聽到大廳里有任何動靜。他也找了一下宅子裡外,但是一無所獲。”
“今天早上,你有來自馮布朗的任何消息嗎?”
“沒有,不過希茲已經見過他了。十點左右他也到了大宅,停留了將近一小時。看來他對那些被偷的藥品還是相當耿耿於懷,一見面就問希茲有沒有什麼發現。待在格林大宅的那段時間裡,他還是幾乎都在希蓓拉那邊。”
“噢,算了吧!讓我們撇開那些討人厭的捕風捉影,好好享受當個美食家的樂趣。對了,順便跟你說一聲,這裡的馬德拉醬相當出色。”
凡斯,就這樣顧左右而言他,帶過了這個問題。
後來的發展證明了那次午餐聚會具有重大的意義;因為在接近用餐時間的尾聲時,凡斯提議馬克漢——或者應該說堅決要求——進行一項行動。這個提議最後解決了格林大宅里的駭人悲劇。經過長久的沉默之後——甜點都早已送過來了,凡斯才抬頭看著馬克漢,開口說:
“潘多拉情結不但抓住了我,還控制了我。無論如何,我就是得進入托拜亞斯長年上鎖的圖書室。那間神聖的密室已經開始打擾我的睡眠,而且,自從你提到遺囑里贈書的條款後,我更是睡不安穩。我非常希望能了解一下托拜亞斯的文學品味,更想弄清楚他為什麼竟然會選擇贈送藏書給警方。”
“可是,親愛的凡斯,怎麼會聯想到那個?”
“等等!你不能質問我自己都還沒開始的想像,我也一句都答不出來。不過事實就是事實,就算你必須拿到一份法院命令來撞開那道密門,我也一定要看圖書室一眼。馬克漢,那座古老的宅院裡伏竄著邪惡陰險的暗流,也許那間神秘的房間裡會有一兩條線索。”
“如果格林夫人堅持不給鑰匙,這件事只怕很難。”馬克漢雖然這樣說,但看得出來他也很認同凡斯的想法。只要有一丁點理清案情的希望,現在的馬克漢可能什麼事都會同意。
我們到達格林大宅時已將近下午三點了。馬克漢已經事先打過電話,所以希茲早就等在那兒,立刻會合我們去見格林夫人。希茲一進房門就使了個眼色,要新來的護士離開,馬克漢則開門見山直接提重點。我們剛進門時,這位老婦人就已經不斷盯著我們看,她僵直地靠在枕頭堆上,帶著防禦的敵意凝視馬克漢。
“夫人,”馬克漢以有點嚴肅的口吻開場,“我們很希望別再來打擾你,但因為眼前出了一些事,所以我們得查看格林先生的圖書室……”
“不可以!”她生氣地拉高聲音打斷他。“你們不可以踏進那個房間!十二年來沒有一個人跨進那個門檻,現在我也不會容許任何一個警察褻瀆我先生最後幾年都消磨其中的地方。”