第24頁

　　  倍休來到大門口，抬頭看看大時鐘，已經是10點45分了。

　　  他問在那裡守衛著的伯那邦：

　　  “蘇妮婭跑出去大約多長時間了？”

　　  “不超過5分鐘。”

　　  “是嗎？蘇妮婭逃走以前，在哪裡呆過？”

　　  “一直在三樓她自己的臥室里。”

　　  露出本來面目的羅賓

　　  “有人上三樓去過嗎？”

　　  “沒有發現。”

　　  “蘇妮婭從樓上下來時，你們看見了嗎？”

　　  “啊，我沒有看見，你看見了嗎？”伯那邦刑警問身邊的警察。

　　  “我也沒看見。”

　　  “是嗎？算了吧。押解辟克娣娃的一切準備工作做好了嗎？”體問道。

　　  “早就押解走了，9點半鐘馬車就到了，立刻就押上了車。”警察答道。

　　  “9點半鐘？我命令他們在11點15分之前到的，為什麼來得那麼早？這樣也好，已經用那輛馬車把辟克娣娃押解走了，是不是這樣？”倍休又問。

　　  “可是，後來又來了一輛馬車，我把它打發回去了。”

　　  “哦？又來了一輛？”

　　  “是的，剛才又來了一輛馬車。”

　　  “什麼？你在說什麼？”

　　  倍休聽完，臉色頓時大變。他們所說的剛才來的，應該是他命令在11點15分之前到的那輛。可是，9點半鐘來的那一輛又是誰派來的呢？

　　  不知內情的伯那邦，這時在旁邊不明就裡地問：

　　  “組長，這兩輛車子都是您叫來的吧？”

　　  “誰？誰可能這麼不清醒？”

　　  倍休忍不住跳了起來。他的面孔，因為巨大的氣憤與絕望，已變為紫紅色了。

　　  可是，他似乎還不相信，又問了一次：

　　  “來的是先後有兩輛嗎？”

　　  “沒錯兒，一輛是9點半鐘到的，另一輛剛剛才到。”

　　  “那麼，哪一輛馬車接走了辟克娣娃？”

　　  “是先到的那一輛車接走的。”

　　  “你看清了那輛馬車上的警官和車夫了嗎？”

　　  “我看清了，是在辟克娣娃被押上車之前見到的。他們和我談過話，都是很有生命力並且非常開朗的人，他們還與我半開玩笑地說，能與一個漂亮女人共乘一輛馬車，是他們的無上榮耀。我心裡感覺非常可笑，因為辟克娣娃胖得像一隻母豬……”

　　  “閉嘴！全是廢話！我在問你是不是看清了那個警官和車夫的面孔。”

　　  “兩個人都很陌生，他們說是最近才從山貼監獄調來的。”

　　  “咳，你這個人呀，太糊塗了，簡直是一個粗心大意的傢伙。”

　　  “組長，你怎麼這麼說我？”

　　  “我們都被蒙了，我們的對手的本事太厲害了，手段也非常高明。”

　　  “是羅賓乾的吧！”

　　  從背後突然傳來了這麼一句話，倍休回過頭來，見公爵不知什麼時候站在了那裡。

　　  “我仍然不能完全理解其中的道理！”伯那邦特別驚訝地問。

　　  “你還不明白！真是個大笨蛋！”倍休高聲喊著。可是，他又馬上安靜下來，說：

　　  “辟克娣娃被羅賓派來的馬車接走了。羅賓這個小子，無論在什麼情況下，都可能使出令人恐懼的招術，他那絕無僅有的才幹不得不叫人欽佩。”

　　  這麼一來，公爵也很佩服這個詭計多端的羅賓了，他說：

　　  “他實在是一個行動迅速的傢伙。辟克娣娃剛被我們扣押起來，他馬上就前來營救，而且是派來冒充的押解馬車。我想，在警官和車夫之中，肯定有一個人是羅賓假扮的。”

　　  “大概如此。可是，他聽誰說辟克娣娃被扣押了呢？我以為，在這個寓所內部，肯定有他的同黨。”倍休說。

　　  “是蘇妮婭嗎？”伯那邦刑警問道。

　　  “沒錯兒，很可能是蘇妮婭為羅賓提供的情報。可是，她通過什麼途徑將情報傳遞出去的呢？”倍休沉思著。

　　  “我以為，羅賓之所以能夠了解到醫生說辟克娣娃到10點鐘以後可以甦醒這件事，完全是因為有蘇妮婭的通風報信。可是讓人感到不解的是，我已經派人在辟克娣娃的臥室門外看守了，而且從來沒有離開過那裡。寓所的一切人都嚴格把關，並嚴禁內外的書信往來，甚至連食物或別的必需品都不允許送進來。應該說，這是一個滴水不漏的警戒網啊！但是，不曉得他是從什麼地方探聽出來的，居然能在辟克娣娃馬上要送警察署的時候，非常容易地把她救走，並極為隱蔽地把一張偽造的通行證給了蘇妮婭，也令她逃脫了。我們這幫人就像小孩子一樣被他耍了。”

　　  說完，他瞪了伯那邦刑警一眼，說：

　　  “喂，別站在那兒一點也不動，呆呆地張著大嘴，這有什麼用？你快去頂樓辟克娣娃的屋子裡查一查，可能會有什麼意想不到的發現。快點！別這樣緩慢。”

　　  伯那邦刑警被訓斥了一番，急忙灰溜溜地走了。倍休非常不悅地發泄完怒氣之後，好不容易才改變了那一副陰森可怖的臉孔，在房間裡大步地來回走動。

　　  公爵見此，說道：