第85頁

　　  那該不會是為了調整時間吧?

　　  是不是他在店裡聯繫了某個人，調整雙方去珠寶店的時間?

　　  武澤和老鐵的相遇，塞在郵箱裡的鎖店傳單。鎖孔和萬能膠——那天晚上，武澤看破了老鐵的伎倆。但真是那樣的嗎?自己會不會還是中了圈套?仔細想來，那場相遇中有好些處不自然的地方。如果真的和老鐵坦白的一樣，是用萬能膠和傳單來賺點小錢兒的話，為什麼非要挑郵箱裡塞滿傳單的房間下手?不對，這之前還有個問題，為什麼老鐵要挑公寓的房間作為目標?那個時候的武澤正為自己看穿了老鐵的伎倆沾沾自喜，沒有仔細想過對方說的話。他只顧著看老鐵在自己面前擺弄門鎖，但換了別人應該不會那麼做。一般說來，要是被告知必須換鎖的話，首先應該聯繫房東才對。就算不知道聯繫方式，也應該去問問隔壁，打個電話什麼的。

　　  為什麼老鐵會那麼做?

　　  答案只有一個。

　　  他知道那是武澤的房間，所以才故意演了那一場戲。為了和武澤相遇。

　　  為什麼，老鐵要和武澤相遇?

　　  為什麼，要讓武澤和真尋相遇?

　　  “那傢伙……”  

　　  武澤再次按下手機的按鈕。撥的是真尋的號碼。

　　  “哎呀老武，好久沒聯繫了呀。”

　　  很開心的聲音應道。好像八尋和貫太郎也在旁邊，真尋對她們說是武澤來的電話，立刻傳來“哇”“哦”的歡聲。不過儘管是許久未曾聽見的三個人的聲音，但眼下並非浸泡在懷念中的時候。

　　  “我想問幾個有點古怪的問題，行嗎?”

　　  突然被單刀直入這麼一問，真尋似乎有點不知所措，不過還是應了一聲“行啊”。

　　  “真尋和八尋——你們兩人的姓，都是河合吧?”

　　  “對，河合，雖然並不可愛。”

　　  “這是母親的舊姓吧(日本法律規定，男女雙方結婚之後必須改成同一個姓氏，哪一方不限，不過除非男方入贅女方，否則多為女方改姓)?”

　　  這一點武澤以前從沒問她們兩個。一直是這麼認為的。母親和丈夫離婚之後，應該回復舊姓吧。父親應該是別的姓，但是——  

　　  “噯，不是喲。”真尋乾脆地回答，“是父親的姓啊。離婚的時候，母親說姐姐已經是小學生了，再改姓氏太可憐了，所以就沒有回覆舊姓。”

　　  河合是父親的姓。

　　  “還有一個問題，”對與真尋會回答什麼，武澤基本上心裡已經有數了，“真尋——或者是八尋，你們兩個當中的某一個，以前是不是用過一個阿拉蕾的杯子?”

　　  武澤聽到對面傳來驚訝的一聲吸氣。

　　  “兩個人都用過。我那時候還小，不記得了，不過姐姐到現在還會是不是提起那個杯子。就是個塑料杯子。結果還搞的那麼喜歡。好像不知道什麼時候不見了。”

　　  從真尋搬進來的那天開始，老鐵就不用那個杯子了。說是因為被看到用那種杯子會不好意思。至於以前為什麼會時常悲傷地凝望那個杯子，老鐵想武澤解釋的時候說，那是“死去妻子從小就很喜歡的東西”。但仔細想想就會覺得奇怪。老鐵的妻子還是孩子的時候，應該還沒有那部漫畫才對。

　　  老鐵不是因為不好意思，才藏起那個杯子的。  

　　  是因為被看到就不妙了，才藏起來。

　　  父親離家的當時，真尋還是個嬰兒。八尋差不多七歲左右。七歲的時候分開，然後整整十九年沒有再見的父親，若是在某處相遇，她會意識到那是自己的父親嗎?——不會，一定不會意識到的。如果對方一開始就報個假名字，那就更沒可能了。

　　  真尋旅行包里的父親的信。寫給妻子的分手信。那份筆跡，武澤一直覺得在某處見過。

　　  “辭典……”

　　  老鐵的那本辭典。寫了很多字的英語辭典。寫在上面的細細的註解文字，的確和那封書信上的字跡一模一樣。

　　  八尋姊妹的父親名叫河合光輝。老鐵的名字是入川鐵巳。

　　  ——文字遊戲。

　　  她們母親的名字是河合琉璃江。老鐵說，自己死去的妻子名字叫入川繪理。

　　  KAWAIMITUTERU.(是日語河合光輝的發音。)IRUKAWATETUMI.(是日語入川鐵巳的發音。)

　　  KAWAIRURIE.(是河合琉璃江。)IRUKAWAERI.是(入川繪理。)  

　　  “渾蛋……”

　　  和老鐵一起度過的日子在頭腦中猶如走馬燈一樣流轉。如同電影和小說般的種種經歷。登場的人們。對了，那些登場的人們——

　　  武澤離開公寓房間。

　　  三

　　  北千住站附近的馬馬亭的店主，似乎已經不記得武澤了。

　　  “以前的海報在哪兒?”

　　  以前貼海報的地方，現在已經沒有了。武澤火急火燎地問店主。

　　  “海報……啊，劇團的?在這兒。”

　　  留著一小撮鬍子的精瘦店主似乎被嚇了一跳，從收銀台旁邊拿出一張黑白印刷的紙。武澤一把把它搶過來，舉到眼前。劇團的海報。據說一直沒什麼人氣，眼看就要解散的劇團。名叫“Con遊戲”的劇目標題。標題下面是劇團成員照片。七個男人一個女人。女人很年輕，五官端正，長得很是好看。男人這邊，一胖一瘦兩個男人，滿臉橫肉的肌肉男，大眼睛的矮子，大臉男人，高個子，還有個臉長得像是冰激凌勺一樣的無精打采的老頭。