第27頁

　　  山鳥——頭儀曾這樣對他說明。但這個聲音怎麼聽都像是人聲。珂允也是在鄉下長大的，分辨得出山鳥的叫聲。即使是這個地區特產的鳥類，也不可能發出這種聲音。翠鳥的叫聲也不是像這樣的。基本上，鳥和人類的聲音頻率本來就不一樣。

　　  聲音斷續而低沉。除此之外，沒有拍翅的聲音，也聽不到風聲。

　　  珂允爬出棉被，在黑暗中湊近窗邊。他豎起耳朵仔細聆聽。聲音只有一種。如果是山鳥的叫聲，應該會有特定的規律和節奏。但現在聽到的聲音卻時隱時現，沒有規律可循。

　　  如果這是人類的聲音，頭儀又為什麼要騙他呢?

　　  在月光下，整座後院都染上蒼白的色澤。柿子樹的樹幹上也仿佛長滿了苔蘚，散發著朦朧的光芒，似乎隨時要飄向夜空當中。夜晚的靜物畫——珂允不知為什麼聯想到梵谷的畫作“夜”。

　　  靜止的時間，只聽到細微的啜泣聲傳來，仿佛這整座後院是一個巨大的生物。但院子裡不太可能隱藏著人影。

　　  除了柿子樹後方的倉庫之外。

　　  過了一陣子，聲音停小了，只剩下完全的沉默。在此同時，他看到一個人影從倉庫附近回到屋子裡。這個人影迅速地回到正房當中，渾然不知自己正被珂允監視。  

　　  是頭儀?還是蟬子?人影一瞬之間便從他的視野消失，他無從猜測到底是誰。也許那不是這個家裡的人。是這個人影在哭泣嗎?為什麼?他不知道。不過對方鬼鬼祟祟的舉動和啜泣聲一定有所關聯。

　　  他該怎麼做?

　　  他是否該謹守客人的本分，乖乖待在房間裡?要是被發現了，不只是篤郎，搞不好連頭儀都會下達逐客令。

　　  珂允猶豫了一會兒，終於決定到院子裡一探究竟。他無法克制自己的好奇心。他拿起放在門外的草鞋，從窗戶爬出去。他躡手躡腳地來到柿子樹附近。

　　  院子裡沒有人。珂允回頭，屋子裡沒有亮光。所有人似乎都睡著了。剛剛的人影此刻大概也回到沒有燈光的房間裡，但應該還沒睡著，或許正屏息藏身在黑暗的室內吧。

　　  這麼一來，剛剛珂允監視著被月光照亮的院子，這回卻輪到他成為被監視的一方了。

　　  要不要回屋子裡……當晚風拂過肩膀，珂允突然這麼想。但這個念頭只停留了一瞬間，他又再度沿著灌木叢往倉庫前進。

　　  走在草叢中的沙沙聲顯得格外刺耳。

　　  柿子樹後方有一口蓋上厚木板的古井，斜對面就是倉庫。倉庫的土牆上有幾道裂縫，壁面也顯得格外蒼白。  

　　  倉庫門沒有上鎖。珂允吞了一口口水，將手伸向門把。他為了避免發出聲響，小心翼翼地把門一點一點往旁邊推開，但仍不免發出“鏗啷”的聲音他連忙回頭，不過看樣子似乎沒有被人發覺。

　　  當他總算把門拉開到可以勉強通過一個人的距離，便迅速地鑽了進去。

　　  接著他又關上門。

　　  簡直像個小偷……他心中不免這麼想。但他無法克制自己。他必須去探究頭儀撒謊的理由，而且他也覺得所有可疑的事物都和弟弟的死有關。

　　  倉庫里很暗，只有從三公尺高的一扇釘死的窗戶透進些撒的月光。也因此他看不清室內的景象，只知道這裡應該是置物間，四周雜亂地堆放了許多東西。

　　  他豎起耳朵，但沒有聽到聲音。室內聽不到一丁點的聲響。

　　  倉庫里似乎沒人。

　　  過了一會兒，他的眼睛漸漸習懦黑暗，可以朦朧地看到周圍的情景。倉庫里擺著堆積如山的陳舊衣櫃和長箱。如果現在發生地震，他一定會馬上被壓死吧。每一口箱子和柜子看起來都有相當悠久的歷史，不像是經常使用的樣子。這些家具就如同衣櫃裡無用的衣服般，只負責占據倉庫的空間。  

　　  堆放在倉庫的雜物之間有一條狹窄的通道，通往一道很陡的階梯。珂允抬頭，看到這道階梯上方是大約只有一半空間的二樓——或者應該說是閣樓才對。階梯蒙上一層灰色的塵埃，沒有半點足跡，應該很久沒有人爬上去了珂允心想：既然來了，就乾脆爬上去看看吧。他為了避免留下明顯的足跡，便墊起腳尖儘量沿著梯子邊緣爬上去。

　　  二樓的地板阻攔了月光，因此比一樓明亮多了。珂允從階梯采出頭，看到一名身穿長袖和服的女性。在她兩旁是堆積如山的行李箱。女人靜靜地坐在房間中央。

　　  宛若女兒節的人偶……

　　  她的雙頰反射蒼白的光芒，眼睛也帶著蒼白的光澤。

　　  珂允不禁叫了一聲，往後退了一步。他差點就要從梯子上摔下去。

　　  為什麼會有人在這裡……難道她就是剛剛在啜泣的人?

　　  對方是否發現到他……?

　　  珂允小心翼翼地再度操出頭。女人依舊坐在原處。珂允所處的位置剛好被月光照到，顯得格外明亮。女人與他正面相對，不可能沒有發覺。  

　　  然而女人即使在珂允第二度出現之後，仍舊沒有改變表情，只是望著他所在的方向。她靜靜地看著珂允，幾乎可說是紋風不動。

　　  她的臉和蟬子似乎有點像。

　　  她該不會是眼睛看不見吧?

　　  珂允凝視著她那雙蒼白卻散發撒光的眼睛。

　　  沒有任何反應。

　　  過了一會兒，珂允才發現這雙眼睛完全沒有在動。