第12頁
做人，你能幫助我嗎？能不能？”
格蘿拉懇求著。
“我都明白，我也樂意幫你！”
羅賓一邊說，一邊撫著她的手安慰著。
從格蘿拉的敘述中可知，布魯特格思的確潛伏在巴黎。
“哼！好一個膽大妄為的歹徒！”
一個喪盡天良的殺人狂魔，竟干起了這種勾當，這些孤兒本來已十分讓人憐憫
了，還逼迫他們去偷錢！我怎麼可以放任他繼續為非作歹呢？我一定要抓住他，揭
去他的假面目……
心裡的狂怒使羅賓的兩眼噴火。
格蘿拉擦著眼淚，接著說自己的悲慘遭遇。
“我的母親名叫特力奴，父親的相貌、什麼時候辭世，關於這些我一無所知，
母親也對我保密。
“自從我記事以來，我就與母親相依為命，我們住在巴黎的一所小高室里。
“記憶中，我們母女經常搬遷，有時由於母親調換工作，但大半原因是交不起
房間租金。那時候，母親尋找不到穩定的工作，我們母女經常飢一頓飽一頓。我記
著母親經常抱著我哭泣不止。每到那個時候，她的淚水淌在我的臉頰上，直到如今
那種感覺記憶猶新。”
說到這兒，格蘿拉停了一會兒，她不知不覺地伸手摸摸自己的臉，雙眼滿含辛
酸。
“母親在我12歲那年身染重病，我後來才知道那是不治之症。
“我開始學習做飯，認真照料母親，讓她舒適一些。然而，母親還是只能躺在
床上，張著空洞的雙眼憐惜地關注著我。
“有一天，母親忽然發燒了，連續不降的高燒使她滿面通紅。雙眸昏昏迷迷。
我看了，不停地用冷毛巾給她敷在腦門兒上。這時候，母親說：
“謝謝你，格蘿拉……’
“她的眼睛一瞬不轉地盯著我的臉，接著又說：
“‘格蘿拉！媽媽快不行了！’
我驚恐不安、痛苦得想大哭，但是我強忍住了。我當時只告訴媽媽說：
“‘媽媽！你別有精神負擔，如果你現在難受，我馬上去叫大夫。’
“母親神色悽然，她擺擺手說：
“‘不用，不用找大夫了。’
“實際上，我根本無法付醫療費。
“母親的氣息忽然微弱下來了，我輕輕拍著她的背，當她感覺好一點的時候，
又張嘴說道：
“‘格蘿拉，現在趁我還說得出話來，我想對你講述你的身世……’
“她從來沒有提及過這方面的事，即便我多次懇求，她也只推脫：‘以後再說
吧？’現在，忽然聽她主動提出來，我就知道媽媽肯定以為自己已燈盡油枯了。我
心裡如刀絞般難過，我想媽媽只要快快樂樂地活著，不知道自己的身世又有什麼干
系呢？我讓她閉口休息一會兒，她不聽我的話，又接著說：
“‘現在不說出來，也許就永遠沒法讓你知道了……年輕的時候，媽媽為一個
有錢人工作。那戶人家有一位年輕瀟灑的年輕人，我們一見傾心，彼此墜入愛河。
那時的我感到幸福無比，仿佛生在天國中一般。只是這種歡樂稍縱即逝，他在你快
降生時拋棄了我。’
“母親雖然笑眯眯地講述著，眼淚卻一串串地從她那亮麗的雙眸中滾落下來，
這是一樁傷痛欲絕的回憶啊。
“‘我太痴情了，太愚蠢了，他年輕英俊，腰纏萬貫，數不勝數的女人追求欽
慕他，當然，他拋棄我也是因為另有新歡……’
“母親的微笑里滿是孤獨與落寞。
“‘後來，我辭了工作，返回鄉下，還記不記得？就是利久尼那個地方。父母
雙亡，只有一位遠房親戚可以依附，我在那位親戚的幫助下，艱難地產下了你。
“‘直到你長到7歲，我才又回巴黎找活干。我給人做女僕。做管家，一門心思
地培養你成人。
“‘但是，有一天我為一件事返回利久尼時，在車站上見了一位與你年齡相仿
的女孩。
“‘當我看見她的臉時，我大吃了一驚，格蘿拉，她長得與你一般無二，我當
時還誤以為是你哪！
“‘我奇怪地向她走去，詢問她的名姓，她說自己叫艾特瓦。我又問她的年紀，
猜一猜她說什麼？她居然說與你同歲！
“‘我真是無法表達自己的驚詫之情，我是呆呆地盯著她。或許在我的注視之
下，她受了驚嚇，連忙跑到站台邊，登上了一列剛進站並駛向巴黎的火車。
“母親說到這裡，累得精疲力盡，她閉上眼睛慢慢睡去了。”
羅賓聽到這裡，終於醒悟過來。
原來格蘿拉與艾特瓦並非同一個人，但是她們長得一模一樣。
“你有沒有詢問過母親，你父親又是何許人也？”
“媽媽不樂意提及他，我也就沒有詢問。但是，媽媽辭世後，我曾委託人代我
調查這件事，打探出媽媽從前做工的地方正是伊路露莫侯爵的府邸。”
“啊，真是這樣！”
艾特瓦的父親是侯爵，同時他也是格蘿拉的父親，怪不得她們會長得那麼相似
了。
羅賓總算知道艾特瓦與格蘿拉之所以相像的緣由了。
“那幾日，母親陸續告訴我許多她年輕時候的經歷，她說：