第7頁

　　  得麗的任何蹤跡，我們是從河岸徑直下來的。因為沒有發現卡得麗的下落，凱山先

　　  生提議他要到河中的小島上去察看，或許能獲取點什麼線索。

　　  “但是我對他說這完全沒有必要，主要是由於連接河岸和小島的木橋已經腐朽

　　  得不成樣子了。如果有人想過那橋的話，簡直是拿自己的生命開玩笑。卡得麗小姐

　　  不會不知道這種情況的，她根本就不會冒然走上那座腐朽的橋，更不會到小島那片

　　  荒地去的。

　　  “不過，凱山先生回到莊園剛不過三天，也就是前天才回來，對那座木橋腐爛

　　  的狀態不甚了解，更不會想到它的危險，很堅決地要到島上去。我叮囑了他一番後，

　　  他就獨自登上了那座木橋。”

　　  說到這兒，貝修就和檢察官等人一起上了餐廳的陽台。

　　  “我們開始的時候先在這兒說了會兒活。從陽台上一眼望過去，這兒到那座木

　　  橋不過才50多公尺，我們站在陽台上就可以把小島那邊的景物和發生的事看得一清  

　　  二楚，一覽無餘呀!

　　  “小島上相當荒涼，除了早些時候修的那座鴿舍外，島上連棵樹也看不見。假

　　  如沒有任何物體的遮擋，那島上的一切就一目了然了。

　　  “可我們對鴿舍裡面一點也不了解，因為我們看不到鴿舍裡面究竟發生了什麼!”

　　  “這個自然。不過，我會給你解釋這個問題的。不管情況怎樣，凱山先生就是

　　  從這下去，然後向小橋的方向走去的。”

　　  “我也站在陽台上注視著他的一舉一動，生怕出了什麼問題。他很快地穿過那

　　  條小路，經過旁邊的草坪，順著一條小道徑直來到橋頭，看了一眼之後，就謹慎地

　　  用一隻腳踩上去試了試，覺得沒問題，就

　　  一手緊扶欄杆，一手保持著平衡，緩緩地

　　  挪了過去。

　　  “我擔心地望著凱山先生的背影，直到他平安地走了過去，並直接走向了鴿舍

　　  的門口。”  

　　  “按你所說的，凱山先生小心地走過了那木橋?如果這樣能過去的話，那我們

　　  不妨也過去那兒實地勘察一下!”

　　  只聽見調查員用肯定的口氣提出了這麼一個建議。

　　  “這不行，我們應該站在這兒觀察。先生，必須在我們能看到的地方，就在這

　　  陽台上才行呢!”

　　  “這又是為了什麼?你能解釋一下嗎?”

　　  貝修答道：“別急!先生，一會兒你就會知道了。再說，這場災難的目擊者還

　　  有艾諾和夏樂克。那時，他們倆也正站在廚房裡注視著小島上發生的一切。

　　  “廚房就在陽台右邊20公尺左右，艾諾和夏樂克就站在那廚房的窗戶邊望著窗

　　  外，顯得格外焦急和擔心。”

　　  檢察官和調查員一邊在討論著剛才的話題，一邊又在認真地傾聽著貝修的敘述。

　　  “只見凱山先生小心地穿過那片荒草，慢慢地靠近鴿舍……  

　　  “接著他低下了身子，在鴿舍的門板上把弄著那把鏽跡斑斑的鐵鎖。也許是鎖

　　  太陳舊了，被他一把給拽開了。可就在凱山先生要推開鴿舍的那扇木門的時候，突

　　  然……‘啪’的一聲槍響，他被子彈擊中，掙扎著仰面躺在了門前的草地上……”

　　  “後來怎麼了?繼續講吧!”

　　  “凱山先生被擊倒後，子彈的銷煙緩緩地從門的縫隙中升了出來，我認為兇手

　　  必然是藏匿在門的後面。於是，就下了陽台急忙向小島奔去，艾諾和夏樂克也跑了

　　  出來，他們都擔心得不得了。

　　  “情況萬分緊急，我也忽略了自身再次遭槍擊的危險，也把木橋腐朽的危險置

　　  之度外，匆忙地穿過橋去，立定在鴿舍的外面。我小心翼翼地靠近門板向鴿舍望去，

　　  但是裡面空無一人。

　　  “我很納悶，兇手究竟跑到了哪裡。因此，我認為一定是兇手發現我和他們一  

　　  起跑來了，就立刻翻上屋頂跑了。於是我一面低下身子來照顧凱山先生，一面吩咐

　　  艾諾和夏樂克趕忙去守住門口和窗口。

　　  “我發現他傷得很厲害，已快昏死過去了，只是嘴在緩慢地一龕一合，不知在

　　  說些什麼，也不懂他在暗示著什麼……

　　  “我連忙扯開了凱山先生的領帶，解開他的襯衣上領口的鈕扣，只見他的胸前

　　  滿是殷紅的鮮血。我幫他脫下血染的內衣，血還是在

　　  不停地從傷口湧出。

　　  “我又著急又無奈。因為子彈擊中了胸部要害處，恐怕連神仙也救不活了。

　　  “這時貝蘭得夫人已經來到凱山先生的身前，她是從院子裡趕過來的。她托起

　　  凱山的腦袋瘋了似地哭著、喊著他的名字，但凱山先生還是不幸地在夫人的哭叫聲

　　  中永遠地閉上了眼睛，幸運的是死時，他正躺在愛人的懷抱中，有愛人陪在他的身

　　  旁。”

　　  “哦!我完全清楚了。這樣的話就只好勞煩你跟我們走一趟，一塊去出事現場

　　  看看，怎麼樣?”

　　  “這樣也好!”貝修回答道。