第8頁

　　  “你沒有買那個午餐盒嗎?”埃文問道。

　　  “別轉移話題，”她惡狠狠地說道，“我給你五美元。”她伸手去拿那隻裝著魔血的罐子。

　　  “沒門兒!”埃文回答說，他笑了，“你總是這麼任性，對吧!”

　　  “因為我是獨生女啊，”她說，“怎麼跟你說呢!我被寵壞了。”

　　  “我也一樣啊!”埃文說。

　　  “我有辦法了，”艾蒂說道，把自行車從店前的牆上推過來，“我們一起玩這個罐子吧。”

　　  “一起玩?”埃文搖了搖頭，“當然了!就像我們一起騎你的自行車一樣，一起玩這個罐子吧!”

　　  “你想騎自行車回家嗎?拿去吧!”她把自行車推給他。

　　  “我不要，”說著，他把自行車推還給她，“我現在不想騎你那輛傻乎乎的自行車了。那是女孩子騎的自行車。”

　　  “才不是呢!”她反問道，“女孩子騎的自行車是怎樣的?”

　　  埃文沒吭聲。他拉了拉狗鏈子，開始向姨奶奶家走去。

　　  “女孩子騎的自行車是怎樣的?”艾蒂又問了一遍，在他身邊推著自行車走著。

　　  “我跟你說吧，”埃文說道，“我們到我姨奶奶家去，再把罐子打開。我會讓你玩一會兒的。”

　　  “哇!好極了!”艾蒂嘲諷地說道，“你這傢伙可真夠意思，埃文。”

　　  “我知道。”埃文咧嘴笑道。

　　  埃文和艾蒂到家時，凱薩琳正坐在客廳的一把大扶手椅里。她在跟誰說話呢?他聽到她說話的聲音，疑惑地想。她似乎正激烈地跟誰爭辯著什麼。

　　  埃文把艾蒂領進房間，才看到原來是莎拉貝絲，那隻黑貓。埃文一進屋，那隻貓便轉過身，高傲地走出了房間。

　　  凱薩琳盯著埃文和艾蒂，臉上露出了吃驚的表情。“這位是艾蒂。”埃文用手指了指他的新朋友。

　　  “你手裡拿著什麼?”凱薩琳沒理艾蒂，伸出一隻大手去夠那隻藍色的魔血罐子。

　　  埃文不情願地把罐子遞給她。她皺著眉頭，在手裡轉著罐子，然後停了下來，讀著標籤上的文字，讀的時候，嘴唇微微一張一合地動著。她把罐子在手裡拿了很長時間，似乎在仔細琢磨它，最後終於還給了埃文。

　　  埃文拿回罐子，和艾蒂一起向他的房間走去。這時他聽到凱薩琳低聲嘟囔了一句。他沒太聽清楚，好像是“當心點兒”，不過他不太肯定。

　　  他回過頭，看到莎拉貝絲正站在門口盯著他，一雙黃色的眼睛在昏暗的光線里閃閃發亮。

　　  “我姨奶奶是個聾子。”上樓時，埃文向艾蒂解釋說。

　　  “那是不是說你想把音響開多響，就可以開多響?”艾蒂問道。

　　  “我想凱薩琳姨奶奶家沒有音響。”埃文說。

　　  “那太糟糕啦。”艾蒂在埃文的房間裡走來走去，拉開窗簾，看著下面的奇哥，只見那只可憐的狗在下面悶悶不樂地蜷成了一團。

　　  “她真是你的姨奶奶嗎?”艾蒂問道，“她看起來不太老。”

　　  “也許她那頭黑頭髮的緣故，”埃文一邊回答，一邊把魔血罐子放在房間中央的桌子上，“使她看起來年輕。”

　　  “嘿——看這些關於魔法的舊書!”艾蒂大聲喊道，“我不明白你姨奶奶怎麼會有這些書。”

　　  她從書架上取下一本厚厚的舊書，撣去了上面的灰塵。“也許你姨奶奶打算上這兒來，在你睡著的時候，給你施一個魔法，把你變成一隻水螈。”

　　  “也許吧!”埃文咧嘴一笑，“不過，什麼是水螈呀?”

　　  艾蒂聳了聳肩：“我想，大概跟蜥蜴差不多吧!”她翻動著發黃的書頁，“我記得你說過，你在這兒沒事可做，”她對埃文說，“你可以看這些有趣的書啊!”

　　  “這可都是些驚險恐怖故事。”埃文不屑地說道。

　　  艾蒂把書放回書架，走到書桌邊，站在埃文身旁，盯著魔血罐子。“把它打開!這東西太舊了。也許裡面已經都爛了。”

　　  “我希望這樣，”埃文說道，拿起罐子，翻來覆去研究了一番，“沒有說明書。”

　　  “把蓋子掀開就行了。”艾蒂不耐煩地說。

　　  他使勁拉了拉蓋子，蓋子紋絲不動。

　　  “也許你需要一個開罐器之類的東西。”艾蒂說道。

　　  “也許有用，”他喃喃自語道，又研究了一番標籤，“看這裡，既沒有說明書，也沒有標明成分，什麼也沒有。”

　　  “當然不會有。這可是魔血!”她模仿著德古拉公爵喊道。她抓住埃文的脖子，假裝要掐死他。

　　  他笑了：“住手!你這樣沒用的。”

　　  他把罐子摔到桌面上——只聽砰的一聲，蓋子爆開了。

　　  “嘿——你看!”他喊道。

　　  她鬆開了他的脖子，兩人同時向罐子裡面望去。

　　  8 奇哥吞下了魔血

　　  罐子裡的東西是鮮綠色的，在天花板上照下來的燈光下，就像果凍一樣，發著微光。

　　  “摸一下。”艾蒂說道。