第85頁

　　  真保裕一同樣肯定其題材有趣，但是，……他說：“題材很有趣，開頭也不錯，但是其後之故事的主題模糊不明朗，也許這是作者所安排的計策，總是希望稍微著力加強讀者的服務為善。”

　　  大澤在昌同樣肯定其題材的奇妙性，可是……他說：“雖然很奇妙，可是具有魅力的‘謎’的作品。以明治為舞台，登場人物的描寫卻不勉強，可是構思過多，以致故事的全體像很難把握。”與真保一樣，對故事的架構有不滿。

　　  乃南朝幾乎全面否定，她說：“明治時代之舊地圖為主體，架構出很獨特的作品世界。……可是，對明治時代的認識與表達方式，有時是旅遊指南書的口調，有時是如寫戲曲腳本時的註腳，對我來說很難當作‘小說’閱讀。”主角內村實之尋找三年坂時，走路所經過的許多街道的記述，的確如乃南朝所說，沒有修飾。

　　  由此可知，綾辻行人全面肯定，井上夢人、真保裕一、大澤在昌等三位，都肯定其題材的獨創性、趣味性、奇妙性，但是對故事之沒主體性、複雜難解性、不透明性有所批評，至於乃南朝幾乎全面否定小說的敘述之瑕疵。  

　　  本書是評審委員評審的修改本。到底修改多少，不可得知。筆者認為雖然頁頁出現街名、坂名，令人有嘮叨之感，但是不愧是一部異色的推理小說，值得一讀。介紹內容之前先為台灣讀者簡單說明故事背景的明治時代與東京。

　　  明治維新(一八六八年)以前，東京稱為江戶。於一四五七年，太田道灌在江戶的小山丘上築城，稱為江戶城。城南向海，即現在的東京灣，城西、城北是小山丘地帶，很少人居住，城東有兩條河川，隅田川與荒川，由北流向東京灣。當時的平民即居住在這兩條河的沿岸，後來這區域稱為“下町”。下町是從山丘上的江戶城觀看時，在下面的街市之意。相對的西、北方的山丘地帶成為“山手”。

　　  到了一六〇三年，成為將軍的德川家康，在江戶城開設“幕府”，號令天下。德川家康於是把江戶城四周，做為“大名”(諸侯)與“旗本”(幕府直屬之高級武士)之住宅區，原來住在城附近的平民，被迫遷移到山手或下町。德川幕府統治日本之二百六十餘年，江戶的人口不斷增多，據說最多時達到百萬人，當時最大的都市。

　　  明治維新後，天皇收回政權，江戶城改稱為宮城(現在稱為皇居)，廢藩置縣，宮城周圍的大名與旗本之豪宅，逐步被政府收回，改建各種公共設施，如東京帝國大學、上野公園等等。於是，東京漸漸成為日本之政治、經濟、文化之中心(德川時代之文化中心是京都，經濟中心是大阪)。  

　　  明治維新後，新政權並不安定，高官被暗殺事件、內亂頻起，直到一八七七年之西南戰爭之後，政治才上軌道。

　　  話說回來《三年坂火之夢》的時空背景是明治三十二(一八九九)年之東京，兩組互不認識的人馬，以不同的目的，在東京尋找他們的“三年坂”與“發火點”。

　　  “三年坂”敘述住在奈良縣N町的內村實之，十八歲，為了調查在東京帝國大學念書的哥哥義之，去年夏天在三年坂跌倒後腹部受傷而死亡的真相，來到東京。東京山手地帶有數不盡的坡道，實之根據一本地圖得知，東京至少有三處三年坂，他尋找三年坂過程中覺得稱為三年坂的坡道，好像有一個不吉祥的共同秘密，而且，東京的三年坂不只三處。到底有幾處三年坂，是否有共同秘密，有的話，秘密是什麼?

　　  另一個故事“火之夢”敘述一位從英國留學歸國不久的鍍金先生，在補習班教英文，並在雜誌發表評論。某天受天命雜誌社之託，與補習班同事立原總一郎調查“東京發火點”的經過。所謂東京發火點是，如果要放火燒盡大東京的話，從哪些地點同時放火，即可燒盡呢?鍍金先生根據舊文獻導出的結論是，必須要幾處發火點即可呢?

　　  作者在最後一章“三年坂火之夢”，準備一場讀者意料不到的收場，不愧是一篇異色推理小說。