第66頁

　　  這種想法幾乎是在賭氣。要找一份工作，繼續留在東京一年，既要讀書，也要展開調查。他突然下定了決心。

　　  也許這就是淪落到上野大雜院的效果。他覺得自己可以在任何地方生存，只要從像是社會谷底的大雜院爬上坡道就好。

　　  如果要工作，該找怎樣的工作?

　　  實之走出一高正門，走在本鄉路上時，開始思考這個問題。如果必須長時間固定在某一個地方，即使薪水再好，他也沒有興趣。如果可以，希望找一份可以在東京到處走的工作，即使薪水低一點也無妨。

　　  他的目光突然停在經過面前的人力車上。

　　  車夫?

　　  當車夫的話，就可以了解許多坡道……。

　　  這時，有兩個人注視著實之的身影。

　　  一個是在一高附近戴著獵帽，假扮成考生的河田。當他在人群中看到高頭大馬的實之，便低下頭跟了上去。

　　  另外還有一個男人注視著這場跟蹤劇，那個人站在暗闇坂路口，假裝正在修理一高的泥土牆。他就是之前和鍍金一起走在實之宿舍附近那個神情嚴肅，長著五角形棋子臉的中年男子。他也在暗中注視實之，以及跟蹤實之的河田背影。  

　　  (二)

　　  像橫穴式大雜院的兩坪大房間內，裸著上半身，躺在髒髒的蚊帳中睡覺的實之正在做夢。

　　  他正走上坡道。這個坡道叫什麼名字?

　　  兩側都是房屋的圍牆，藏盛的枝葉黑壓壓地伸出圍牆，坡道上十分昏暗。身穿紫褐色裙褲的女學生走在前面。是保谷志野。那裡是土手三番町的三年坂。實之想追上去和她說話。請等一下，你似乎願意幫助我，但為什麼上次去你家的時候，你卻用那種輕蔑的眼神看著我……?

　　  不知道哪裡傳來聲音，實之停下腳步。好像是誦經的聲音。咚咚咚的應該是木魚的聲音吧。三念寺和其他以前曾經在那裡的寺院早就搬走了，難道還留下其他小寺院嗎?他再度邁開步伐，打算去追已經走上坡道的志野，頓時發現腳下的感覺變了。原本是平坦的硬地，不知道什麼時候變成了荒涼的、長滿柔軟青草的小徑。抬頭一看，發現連風景也改變了。坡道兩側高高的圍牆消失了，變成高木密集的樹林，誦經的聲音也比剛才更大聲。

　　  不，這不是樹林。既不是庭院，也不是天然的森林。

　　  那是神聖的鎮守森林。坡道上方右側出現了紅色鳥居。轉頭看向左側，有一整排半埋在泥土裡的粗糙墓碑面對著馬路，可以看到後方的石壘，上方是黑漆漆的樹林。誦經聲就是從那裡傳來的。那裡果然是寺院。  

　　  “不要跌倒囉。”

　　  有人輕聲的說，他猛然回頭，卻沒有看到任何人，只有下方冒出輕煙飄向灰色的天空。

　　  “如果不小心跌倒了呢?”

　　  那個人又說：“那就舔泥土。”

　　  人死後會回歸大地。泥土會變成微生物，會變成魚，會變成野獸，最後又變成鳥和人類。

　　  他看著坡道上方，志野已經不見了，卻有另一個人在看著他。是阿時。他才閃過這個念頭，那個人就消失在空中。他又回頭看著坡道下方，包著頭巾的女人蹲在地上，她的周圍有什麼東西冒出來。

　　  是煙。是燒死人的煙。

　　  這裡是亂葬崗。必須趕快去坡道上方。

　　  然而，坡道下方有人在叫自已，在叫自己“過來，過來”。

　　  當他回過神時，發現自己已經搖搖晃晃的走下坡道。坡道下方都是黑煙。不知道是不是風向改了，煙慢慢蔓延到坡道上方。他一邊用手揮開黑煙，一邊走下坡道。空氣中充滿異臭。火星宛如有生命般在頭頂上飛舞。  

　　  對了，是火葬場。這是燒死人的煙，此時此刻，有人的肉體正在被火燒。實之被可怕的惡夢魘住。夢境中，從低谷升起的火也燒向他的身體。然而，在黑色的煙和通紅的火的後方，他似乎看到了什麼東西。

　　  實之醒來後，呆呆地凝望著滿是漏水痕跡的天花板。他調整呼吸，等心跳平靜後開始思考。

　　  在夢境的最後，他看到坡道下方。那裡是水，是波光粼粼而且清澈的水。

　　  他回想起三個月前，第一次造訪霞之關三年坂時的事。走到坡底後是虎之門見附的堤防，對面是已經填土填到一半的濠溝。

　　  當時看到濠溝時，自己也對東京的地形變化深感驚訝。然而，如今卻看到了不同的意義。

　　  土手三番町的三年坂底下也是堤防，堤防外就是水流潺潺的外護城河。

　　  矢來下的三年坂呢?距離江戶川很遠，但東京河道和水路的寬度曾經多次更改，或許以前離水更近。牛、迂的芥坂位在相當高的半山腰，但坡道下方原本應該有河之類的。

　　  三年坂的坡底是水岸?

　　  矢來下的三年坂，以及飯倉的三年坂都沒有水。但飯倉以前有火葬場;矢來下是新開發的空地。  

　　  自從在保谷家發現家徽之謎，實之的心中就漸漸不太相信所謂的寺町說。第一次聽到這種說法時，實之還信以為真;但仔細思考後發現，只有番町和霞之關符合周圍有寺院的這種說法。

　　  實之認為擁有那個家徽的世族才了解真相，也許“寺町說”只是為了隱瞞真相杜撰出來的。

　　  然而，光是“水邊的坡道”這個特徵，依舊無法成為三年坂名字的由來。“寺町說”是指坡道和寺院內相同，解釋了為什麼跌倒後，會在三年以內喪命。