第1頁

　　  《衣櫥里的女人》作者：彼得·安東尼【完結】

　　  《衣櫥里的女人》（The Woman in the Wardrobe）講述了海邊小鎮發生了一起離奇的密室謀殺，出場的每一個嫌疑人都有充分的動機並可能完成犯罪，大偵探維里迪初次登場，引出極為不同尋常的密室解答。

　　  本作為後黃金時代的密室傑作，曾經得到過包括Robert Adey在內的諸多密室研究專家的極高評價，甚至被稱為「戰後最優秀的原創密室作品」。

　　  作者彼得·安東尼（Peter Antony）是一對孿生兄弟Peter Shaffer和Anthony Shaffer的筆名，Anthony Shaffer是1974年版《東方快車謀殺案》電影版和推理名作《Sleuth》編劇，兩兄弟共同創作了包括The Woman in the Wardrobe在內的三部推理作品。  如果您也覺得《衣櫥里的女人》還不錯的話請多多收藏，多多推薦哦！您還可以複製本書的網址分享給您QQ群和微博里的朋友們與他們一起分享！

　　  主要人物表

　　  Mr Verity：維里迪先生

　　  Miss Framer：弗雷默小姐

　　  Mr Paxton：帕克斯頓先生

　　  Mr Cunningham：坎寧安先生

　　  Ted Winnidge：特德·維尼基

　　  Alice Burton：愛麗絲·伯頓

　　  Inspector Jackson：傑克遜督察

　　  Ri插rd Tudor：理察·都鐸

　　  Inspector Rambler：蘭布拉督察

　　  Mr Swabber：施華博先生

　　  Dr Pelham：佩爾漢姆醫生

　　  Locksley：洛克斯利

　　  Matthews：馬修斯

　　  第一章

　　  阿莫尼斯提小鎮自從十五世紀以來就沒有發生過如此血腥的謀殺。

　　  這個小鎮位於蘇塞克斯，是個海邊的度假勝地：小鎮由紅白玫瑰戰爭期間兩次位於海邊相對溫和的戰役得名，第一次是拉開斯特家族把約克家族從沙堡趕回到城鎮裡；第二次是約克家族把蘭開斯特家族從沙堡趕進海里。在每次交戰之後通常會對那些中立的人大赦，出於保住財產的原始欲·望，這些人通常是隨大流牆頭草而兩邊都幫。

　　  自從那時候以來居民人數從14個增長到了五千人——這在五個世紀裡算是相當大的變化。相鄰的最近的城鎮是卡靈頓，位於小鎮以東四英里，號稱有一萬兩千人。

　　  阿莫尼斯提的主要資源是魚類；主要娛樂活動則主要是那些周末從倫敦來的人在查特旅館舉辦活動，他們把周一早上的煩心事拋之腦後。阿莫尼斯提的查特旅館的活動在周日報紙上相當知名。

　　  查特旅館是一個位於主街盡頭的又高又白的建築，顯而易見的是這是城鎮裡最顯眼的地方，當然也是最舒服的——除了維里迪先生的別墅。

　　  因為我們的故事和維里迪先生有關——事實上是由維里迪先生在查特前入口的所見開始的。——所以有必要對他的外表進行一番介紹。

　　  他是一個相當偉岸的人，整個人顯得人高馬大。他的臉富有稜角，光滑而帶著柚木棕色；藍色的眼睛雖小但是閃耀著智慧。他常年穿著一件優質的栗色Van-Dyck，並且習慣於在冬季穿一個斗篷，（富有教養的說法是）表現得像是老年版的「微笑騎士」。到目前為止，他早已在偵探屆久負盛名，並且在蘇格蘭場深受尊重。但另一方面，他的行為也是褒貶不一。

　　  維里迪先生之所以被人偶有詬病，一部分是因為他常常正確，另一部分則是由於他在案件中總是以一種令人難以忍受的方式來顯得自己不可或缺，當那些規規矩矩的警察們疲於應付死亡時，他卻以傲慢和野蠻的態度在飯桌上解決問題。而這個聰明的，笨拙的，鬍子拉碴的巨人令人最無法忍受的一點就是他的缺乏教養——他說話時的巨大聲響蓋過了所有人的動作。

　　  他住的「別墅」位於阿莫尼斯提小鎮的外面，一個可以俯瞰小鎮的多風的丘陵之上：實話實說，它更像由三個漁民小木屋和一個破落的中等尺寸的屋子拼在一起，但是它依舊令主人陶醉。它整個被粉刷並且命名為「波斯波利斯」。小屋的起居室，如果不是有最小的廚房存在，就貫穿了整個占地的縱深，並且更像一個雕刻工作室。從地面上升起一個支架的森林，每個支架分別支撐著一些古代偉人雕像的頭或者軀幹。維里迪先生在他六十六歲的生命里時常遠行，大部分是在古老的島嶼上，在那些地方，他四處翻找尋寶。事實上，他可以用名譽證明他有比歐洲大陸上任何一個博物館都多的古代寶藏。大理石令他深深著迷，而瓷器則占據了屋子的一條側道。

　　  在這個七月的早晨，八點之前，維里迪先生大步從波斯波利斯別墅往下走散步。完美的一天從東方開始閃耀：當他進入小鎮時，卡靈頓小鎮上的舊塔在海邊的薄霧下依稀可見，而上方教堂頂端的風向標令他目眩。當他看到一些東西時他停下腳步並且退到查特旅館對面商店的遮陽棚下去看看發生了什麼，那時他正好到達查特旅館。一個穿著襯衫的男人從二樓的一個窗戶鬼鬼祟祟的爬出來。當他確定沒有人發現他後，他快速的沿著陽台走到了相鄰的窗戶，推開窗戶，進入那個和他自己房間相鄰的房間。窗戶在他身後被小心的拉下。

　　  維里迪先生有著異常的好奇心，也有超越常人的經驗：這個行為一定代表某些他需要注意的事。他快速的從遮陽棚下離開，穿過馬路進入旅館。一個健碩的，臉上胡亂拍著點化妝品的女人坐在大廳的椅子上，她似乎正在計算著什麼。