第1頁
《不夜城》作者:[日]馳星周【完結】
內容簡介
一個暴力、情感充斥的城市,一對孤獨、憧憬的男女,一場賭命、鬥智的生死之戰。
從不信任別人的黑市販子——台、日混血兒劉建一
以及謎一般的女子——夏美,
兩個曾經受過創傷、有著相同際遇的靈魂,
在充斥著暴力、爾虞我詐的歌舞伎町相遇時,
因爲孤獨和緊張,使他們發展出一段纏綿的激情,
可是卻也讓兩人走入殘酷、毀滅的命運……
作者簡介
馳星周,本名坂東齡人,1965年2月北海道出生。橫濱市立大學文理學系畢業。曾在出版社工作。目前則從事自由創作。常以筆名發表書評、文藝評論。「不夜城」爲其首部創作作品,除高居1996年度各類推理小說的暢銷書排行榜第一名外,還榮獲第十八屆吉川文治文學新人賞。
第1章
獻給在黑暗中、銀幕上
耀眼過人的袁詠儀
黑色夢中
我去安睡
——竇唯《黑色夢中》
仿佛在通知人們酷熱的夏天即將結束,星期六的歌舞伎町正下著連綿不斷的小雨。我提著笨重的手提袋,從區役所大道朝向職安大道走著。因為每逢星期六,加上又下著雨,區役所大道上的人影比平常少了一半。狹窄的人行道被穿著迷你裙,伸出誘人雙腿的女人與皮條客所占據,另外,還夾雜著一些中國人。偶爾也可以看到幾張南美或中東的面孔。人行道上傳來的,是幾乎蓋過日語的北京話或上海話,待客的計程車則沿著人行道旁排成一條長。
我自皮條客或娼妓的手間穿過,在風林會館前的十字路口左轉,眼前是一條擠滿大群學生的街道。走到街角賣水果的廂形車前再右轉,我來到了充斥著韓國風味路邊攤的區域。這時小鬼們煩人的吵鬧聲消失了,取而代之的是陣陣香味與泡菜刺鼻的味道。在眼前的住商混合大樓門口,有幾名眼神銳利的中國人站在那裡把風。
其中一個注意到我,用北京話喊道:「喂!健一,來晚啦!姑娘們等得都心煩嘍!」
「假如你說話非得這麼大聲的話,就給我滾回你的祖國去。」我瞪著這個小痞子,在他耳邊說道。
雖然元成貴可能不會為難我,但如果要我和這種傢伙打交道,就非得請他好好調教調教不可。
「緊張個什麼勁嘛!這一帶的日本人哪聽得懂普通話?」
「你把我當成什麼了?」我把臉湊到他眼前:「老子不就是個會講北京話的日本人嗎?」
「健……健一先生是例外……」這傢伙不敢正視我,想逃開似地抽開肩膀。
「你給我搞清楚,這是工作,咱們可不是來玩的,這可是跟走鋼索一樣危險。就算日本人聽不懂北京話,那北京人和福建來的呢?馬來西亞人呢?你以為那些傢伙聽不懂你的臭上海腔嗎?」
這個小痞子用上海話發了幾句牢騷,我馬上伸出空著的手揪住他的頭髮,把他拉近。
「有話說就給我用北京話講。」我直盯著他的眼睛,冷冷地說。
他那仿佛抹了層油膜的混濁雙眼,逃避似地轉動著,最後還是無助地望著我說道:「好啦好啦!我是因為在這鬼天氣里站得太久,不太舒服罷了,保證不再犯啦!」
「這才像話。」我拍拍他的肩膀,將手提袋交給一旁的另一個小弟。「裡頭是這次的貨,早點拿去給姑娘們瞧瞧。」
由提著手提袋的小弟帶頭,我們走進了大樓。
第2章
帶頭的小弟打開了「紅連」的門時,卡拉OK的清澈歌聲立刻傳到走道上來。幾個眼尖的女孩子看到了我,馬上撇下身邊的客人站起來歡呼。聽起來像是空著肚子的狗聽到主人進門時的叫聲。我向她們微笑揮手致意,在酒店最裡面挑了個不顯眼的地方坐了下來。小弟們則朝反方向走進了職員室。
點了根煙,我開始打量店裡的情況。客人大約坐滿一半,而且幾乎都是日本人,這些油光滿面的日本人正在和聽不太懂日語的酒家小姐閒聊。
在我正前方唱著卡拉OK的是李桂梅,這家店的三位媽媽桑之一。另外兩位——王成香,黃秀紅,則各自坐在熟客的桌邊,她們三個人的個性截然不同,唯一的共通點,大概就是對金錢斤斤計較的態度吧!三位媽媽桑平均分攤店面的租金與管銷費用,也都各自調教員工與小姐,就連薪水也是各給各的。換句話說,她們是在一家店面里,同時開了三家不同的酒家。黃秀紅向客人說了些悄悄話後站起來,穿著開叉到臀部的旗袍扭著身子走過來。
「你來晚了。」一口漂亮的京片子。
秀紅的日語說得也一樣好,她的身份並不尋常,父親是不久前失勢的高幹,她自己則是幾年前從北京大學申請公費到東京大學留學的,之後就這樣在新宿定了下來,除了和客人聊天以外,她平常是絕對不說日語的。
尤其是和自己人交談時,只講上海話,也就是說,我並不是她所信賴的人。
「外頭下雨了嘛!」我隨口敷衍著,並為秀紅點上了煙。從我的眼角餘光,可以看到小姐們陸續走進吧檯旁只用一面薄窗遮掩的房間,沒多久就聽到她們發出像小孩一般的嬌嗲聲。
這次我進的東西都是上等貨,只是不知道是從哪間倉庫里挖出來的。