下拉閱讀上一章

第122頁

    每看完一本英文原文書,他都會用英語寫一篇不少於一千字的讀後感,然後拿去給英語老師批改。

    他現在每天都有寫日記的習慣,中文寫一篇日記,英文寫一篇日記,寫作能力提高了很多。

    至於聽力方面,他完全不用擔心。自從喝了靈泉水後,他的聽覺變得非常靈敏,而且他的耳朵記憶力很高。基本上只要聽一遍,他的耳朵就能記下來所有內容。這項技能以前是沒有的,好像是學習了古琴之後才有的。

    說起來,《論語》好像有英文版。他可以把學到的國學課業翻譯成英文,就從翻譯《論語》開始,這樣不僅能鍛鍊他的翻譯能力,還能練習他的寫作能力。同時,還能加深他對《論語》的理解,真是一舉三得。

    虞決修覺得這個主意不錯,決定立馬實行。

    翻開《論語》,虞決修先從學而篇翻譯。說實話,想要翻譯《論語》不是一件簡單的事情。

    公孫丑來到課堂,見虞決修正在用英文翻譯《論語》,心裡非常吃驚。

    「小師弟,你怎麼想用英文翻譯《論語》?」

    「師兄,我的英語寫作方面不是很好,所以想試試翻譯《論語》,鍛鍊下自己翻譯能力,也練習自己的寫作能力。」  

    「小師弟,你這個想法很不錯。」公孫丑笑著說,「子淵兄精通英文,你翻譯好了可以拿給他看。」

    虞決修被公孫丑這句話驚得一口口水嗆進了嗓子裡,劇烈地咳嗽了起來:「咳咳咳咳……」咳了大半天才平復下來,一臉難以置信地開口,「顏師兄竟然還會英語?」顏師兄一個古人,怎麼會英語,這不科學啊。

    公孫丑知道虞決修在吃驚什麼,笑著說道:「子淵在系統里自學的。」

    虞決修:「!!!!!!!」大佬就是大佬,哪怕是一個古人也能自學英語,他佩服的五體投地。

    公孫丑笑眯眯地說道:「順便一提,我精通櫻花國語和棒子國語。小師弟你要是想學的話,可以來找我哦。」

    虞決修瞪圓了一雙眼睛:「師兄,是不是你們每個人都學了外語?」

    「差不多,畢竟我們在系統里呆了太長時間,就學了點東西打發時間。」

    虞決修:「……」

    「被嚇到了?覺得我們學習外語很彆扭?」

    虞決修回過神來,訕訕地說道:「我覺得有些不可思議。」

    「你擁有系統見到了我們,還有比這事更不可思議的嗎?」  

    虞決修噎住了,隨即搖搖頭:「沒有。」公孫師兄說得對,還有比擁有晉江系統更不可思議的事情嗎。

    「小師弟,以後想學什麼,儘管去請教師兄們。」

    「師兄,我知道了。不過,我還是先把國學學好吧。」至於其他的東西,他暫時也沒有那個精力去學。

    「小師弟,我不打擾你了,你慢慢翻譯吧。」

    「師兄慢走。」他的師兄們真的是深藏不露,一個個身懷好幾種技能。身為他們的小師弟,他忽然感到壓力山大。

    虞決修甩了甩頭,把腦子裡亂七八糟的想法甩掉,開始認真地翻譯《論語》。

    就在虞決修沉迷於翻譯不可自拔的時候,晉江系統忽然冒出來賣萌:「宿主,你是不是忘了你今天晚上要直播啊?」

    呃……他還真是忘了……

    「宿主,你直播已經遲到了。」現實中的時間,快要晚上十點了。

    「抱歉,我忘記了。」虞決修抬手拍了下自己的額頭,錄完節目回來就進入系統,見到了宋徽宗,就徹底把直播一事給忘記了。「你怎麼不早點提醒我?」

    「宿主,直播是你的任務,你不能每次讓本系統提醒你啊。」  

    「今晚已經來不及了,我明天晚上在直播。」

    「任務當天沒有完成會有懲罰的。」

    一聽有懲罰,虞決修坐不住了:「什麼懲罰?」

    「體驗女生痛經一天。」

    虞決修聽到這話,猛地站起身說道:「我現在就去直播。」

    等虞決修打開圍脖,發現很多人留言問他今晚為什麼沒有直播?他是不是發生了什麼事情?還是身體不舒服?

    見這麼多人等著他的直播,還關心他的情況,這讓虞決修心裡又是感動又是愧疚。

    虞決修在打開直播前,發了一條圍脖道歉。

    【抱歉,今天有事忘了直播,讓大家久等了。現在我就開直播。】

    發完圍脖,虞決修就打開直播。

    沒過一會兒,就湧進十幾個網友。

    【主播沒事就好。】

    【我還以為主播今晚不直播了,終於等到你。】

    【主播,你竟然忘記今晚直播,罰你露面!】

    【主播,人沒事就好。】  

    【差點以為今晚不會直播。】

    【每個星期天晚上觀看主播的直播,已經成習慣了,今晚七點沒有等到直播,真是不習慣啊。】

    虞決修沒有注意彈幕,開始直播講解《五字鑒》。

    雖然直播的時間晚了,但是虞決修還是堅持兩個小時的直播。

    直播結束後,他不用網友們說,自己主動地彈奏了兩首曲子賠罪,他彈奏的是嵇康的《風入松》和《長清》。

    對於網友們來說,聽主播彈奏古琴是一種享受。

    彈奏完兩首曲子,虞決修就關掉直播,趕緊洗洗睡了。

上一章 目錄 下一章
已經是最後一章了 »

第122頁

你剛剛閱讀到這裏

返回
加入書架

返回首頁

書籍詳情 返回我的書架
01