第16頁
見達西又繼續低頭看報紙,伊莉莎白覺得他簡直有些莫名其妙,暗地翻了個白眼就朝廚房走去。端出一碗粥,就著白麵包喝了一口,她吃驚的放下勺子,扶額哀嘆,“天啊,瑪麗竟然一夜沒睡!”
她嘗出來了,這早餐是瑪麗做得,已經微微放涼。這麼早就做好了早餐,可見瑪麗一直沒睡,整夜都在照看簡。自己真是太失職了!
心裡非常愧疚,伊莉莎白站起身準備去看看瑪麗,表達一下自己的歉意。
“她剛睡,最好不要去打攪她。”路過客廳時,達西忽然開口。
伊莉莎白腳步頓了頓,遲疑的朝達西點頭,“謝謝你的提醒。”她終於知道之前這位先生為什麼會說‘已經不早了’這種話。
怏怏的坐回去用餐,伊莉莎白的愧疚很快就被驚奇取代。瞧瞧她都發現了什麼,達西先生好像對瑪麗存在著異乎尋常的關心!冷漠傲慢的達西?這不是她的錯覺吧?
一連看了達西好幾眼,伊莉莎白古怪的笑起來。
簡還病著,瑪麗睡得也不踏實,不過四個小時就醒了,發現簡的jīng神狀況大好,終於放下了高懸的心。
她與伊莉莎白輪流為簡讀書,到了下午眼皮又開始變得沉重。
“瑪麗,我要你現在就回房去睡一覺!簡jiāo給我照顧。”伊莉莎白qiáng硬的將瑪麗推進客房,扒下她的衣服將她摁進被窩裡。
瑪麗哭笑不得的抱著被子,一頭柔順的金髮被伊莉莎白弄得亂糟糟的。
伊莉莎白看了她好一會兒,表qíng忽然之間變的很嚴肅,抓住她雙肩問道,“瑪麗,你覺得達西先生怎麼樣?”
“你看上他了?”瑪麗挑眉。
“不不不,你在胡說八道些什麼!”伊莉莎白幾乎想要尖叫。她搖晃著瑪麗的肩膀,磨著後槽牙威脅,“叫你說你就說!”
“溫柔細心,沉默寡言,體貼周到。”瑪麗細數自己對達西的印象。
你確定你說的是達西先生嗎?伊莉莎白覺得自己快要奔潰了,但瑪麗很快又將她從奔潰的邊緣拉了回來。
她繼續補充,“雖然達西先生是一位真正的紳士,但我要奉勸你,千萬不要將自己的心遺落到他身上。你知道他的家庭背景嗎?為了擺脫商人的頭銜,他的父親致力於與貴族聯姻,到了達西先生這一代,在還沒有爵位的qíng況下,他勢必也要與一位貴族小姐結婚,完成他父親的遺志。他沉默寡言的外表下掩藏著冷靜理智、jīng明qiánggān。這種人不會被所謂的愛qíng沖昏頭腦,除非你是天使下凡。”
她用力抓住伊莉莎白的胳膊,嚴肅的問,“你是天使下凡嗎伊莉莎白?”
“不,我絕對不是!”伊莉莎白連忙擺手,覺得眼下的qíng況有些顛倒。
“很好,記住你的話。”瑪麗滿意的點頭,將恍恍惚惚的伊莉莎白送出房門。
伊莉莎白直到走回簡的房間才反應過來,對於失去了話語掌控權感到沮喪,不過想到達西先生有可能要倒霉了,她又痛快的笑起來,弄得簡一頭霧水。
======================
作者有話要說:
☆、十八
瑪麗一覺就睡到了晚上八點,女僕第一時間給她端來了晚餐。她糙糙吃過,推開隔壁房間的門,發現簡已經睡了,這才朝樓下走去。
客廳里,賓利、卡羅琳、豪斯特正在打二十一點,豪斯特夫人與伊莉莎白圍坐在旁邊觀看,達西在角落的書桌前寫信。
“晚上好各位。”瑪麗輕聲說道。
“晚上好。”大家紛紛回應。
“瑪麗小姐要玩牌嗎?”豪斯特熱qíng的邀請。
“不了,我不太擅長。”瑪麗擺手,在離壁爐最近的沙發坐下。
因為沒人照料,壁爐里的火焰燃燒的並不旺盛,微弱的暖氣根本無法滿足人體的需要。瑪麗往柔軟的沙發靠墊縮去,用雙手環住肩膀。如果不失禮的話,她甚至想要將腳也蜷縮起來。
壁爐邊放著一堆木柴,但她只是默默看著,絲毫沒有添柴的打算。之前忙著馬場過冬的事已經jīng疲力盡,又熬了一晚上沒睡,她渾身的骨頭像灌了鉛,連一根手指也不想動彈。
達西抬頭看了她一眼,發現她的臉色非常蒼白,不禁皺起了眉頭。過了幾分鐘,他又忍不住朝她看去,發現她快要淹沒在沙發里,單薄的肩膀在微微發抖。
等待了一會兒,發現她絲毫沒有為自己取暖的打算,達西的臉色徹底黑沉下來,走到壁爐邊添柴。
火焰迅速竄高,發出噼里啪啦的響聲。達西用火鉗撥弄了一下,然後朝樓上走去。
暖氣源源不斷的從壁爐里流瀉而出,瑪麗頭枕在椅背上,舒適的眯起了眼。如果達西先生的門第再低一點,財富再少一點,其實是一個很好的結婚對象。他的溫柔全都隱藏在冷漠的表象下,偶爾泄露一絲就足夠打動人心。她迷迷糊糊的想到。
“瑪麗小姐,我想你需要這個。”
達西冷漠的聲音在耳邊響起,瑪麗抬頭,一條厚毛毯出現在她眼前。他身後的女僕端著一壺熱氣騰騰的紅茶和幾樣小點心,放在她能隨手能取到的茶几上。
瑪麗笑了,在這一刻,暖氣似乎透過毛孔流進了心裡。
“謝謝你達西先生。”她輕柔的嗓音充滿了感激。
達西抿唇,表qíng顯得有些拘謹,見她裹好了毛毯,喝下一口紅茶後發出心滿意足的嘆息,這才轉身離開。走出兩步,他停住,負手看過來,“瑪麗小姐需要一本小說打發時間嗎?我這裡有笛福的《魯濱遜漂流記》、喬納森的《格列佛遊記》、理查遜的《克拉麗莎》。”
這些書瑪麗聽都沒聽過,她對此也不感興趣,坦白的搖頭道,“老實說達西先生,我只看具有實用價值的書,例如經濟、法律、地理、歷史之類的。但是眼下,我只想安靜的坐一會兒。”
達西所說的書其實全都屬於賓利,他唯恐自己的收藏會讓瑪麗感覺更加無聊。然而眼下,他的嘴角無法自控的上揚。瑪麗小姐對書本的喜好竟然與他一模一樣,這個發現令他感覺極為愉快。他略一點頭,繼續回到書桌後寫信。
瑪麗抱著毛毯,蜷縮在沙發上發呆。
伊莉莎白一直用眼角餘光盯著兩人,嘴角噙著一抹古怪的笑意。
同樣關注達西的賓利小姐扔掉手裡的牌,叫嚷道,“不玩了,我眼睛受不了了!”
豪斯特夫人欣喜的取代了她的位置。
“達西,你一直坐著寫信,難道不想站起來走一走嗎?”她踱步到達西跟前,試圖吸引他的注意力。
“不了,我剛才才走了一趟。”達西頭也不抬。
想到他替瑪麗張羅壁爐、毛毯與紅茶的舉動,賓利小姐忍不住咬了咬牙。她什麼時候看見達西這樣殷切過?
“伊莉莎白小姐,我勸你學學我的樣子,在屋子裡溜達一圈 。我告訴你,一個姿勢坐了那麼久,起來走走可以提提神。”為了挽回顏面,她轉而邀請伊莉莎白。
伊莉莎白的眼睛亮晶晶的,盈滿了笑意。達西——賓利小姐——瑪麗,這真是一道有趣的三角習題!
“我很樂意!”她gān脆的答應,走到壁爐邊去拉扯瑪麗,“親愛的,你比我和賓利小姐更需要運動!”去吧,去達西先生面前晃悠一圈,讓我看看他是什麼反應。
“天啊~”瑪麗呻-吟,輕柔的嗓音像貓爪一樣抓撓著達西的耳膜。他放下筆,直勾勾的朝瑪麗看去,然後忍俊不禁。
瑪麗小姐像個球一樣裹在毛毯里,用力攀住沙發椅背,聲音聽起來可憐極了,“求求你伊莉莎白,放過我吧!我只想安靜的坐一會兒,什麼都不想gān!如果可以,我連手指頭都不想動!”
難怪冷的發抖她還拼命忍著。這樣懶散的瑪麗小姐達西從未見過,覺得新鮮又有趣。
“還是讓瑪麗小姐坐著吧,她看上去很疲憊。”賓利小姐狀似關心的開口。瑪麗雖然長得不怎麼樣,但是她的一舉一動卻帶著某種難言的韻味。她現在還記得第一次見面時瑪麗漫步在田間的背影,那輕盈優雅的腳步就像踩在雲朵上,只要一縷微風就能飛上天空。如果與瑪麗走在一起,她一定會被比下去。那可不行!
“你真是太好了賓利小姐。”瑪麗鬆了一口氣,懶洋洋的靠回去。
達西也收回了視線,低垂的眸子裡還殘留著一絲笑意。
賓利小姐挽著伊莉莎白的胳膊在大廳里來回走了幾圈,下巴微揚,腰背挺直,力圖將最優雅的一面展露在達西面前。可是很遺憾,達西從頭到尾都在寫信,絲毫也沒有將注意力分散在她身上。
賓利小姐很挫敗,隨即又打起jīng神,對伊莉莎白說道,“我現在覺得舒服多了,夜晚還很漫長,音樂是派遣寂寞最好的方式。伊莉莎白,你不介意為我們演奏一曲吧?”
聰慧的伊莉莎白早就看出了她的言不由衷,連忙擺手推拒,眼珠一轉,壞心的說道,“論起琴藝,瑪麗可算是全郎博恩最出眾的。我敢說,夜鶯都會為了她的演奏沉醉。”
瑪麗裹緊身上的毛毯,秀氣的眉毛擰成一團。她總覺得伊莉莎白今晚怪怪的,什麼事都要扯上自己。
“伊莉莎白你太可愛了,因為我是你的妹妹,所以在你眼裡我什麼都是好樣的。但事實並不如此。要知道一山還有一山高,我聽說賓利小姐的琴藝就很jīng湛,有她在,我可不敢獻醜。”
學習才藝是為了提升自己的氣質,四處賣弄與歌姬優伶何異?就算到了英國,瑪麗也無法改變這個觀念。
“你說的有道理。不知道我們有沒有榮幸聽賓利小姐彈奏一曲。”伊莉莎白察覺出了瑪麗的不悅,連忙見好就收。
這句話正中賓利小姐下懷,她假意推辭了一會兒就坐到鋼琴前,彈奏了一首舒緩的小夜曲,柔qíng四溢的目光不時投向達西。
她做的那樣明顯,達西早就dòng察了她的心思,只是礙於賓利的面一直沒有嚴詞拒絕。但是他也並不打算接受,全程都板著臉目不斜視。
有音樂,有壁爐,有毛毯,還有軟綿綿的沙發,瑪麗覺得這一刻前所未有的安逸。她嘆了口氣,慵懶的蜷縮起身體,眼睛不知不覺閉上。
她陷進沙發里,yīn影籠罩在身上,不仔細看幾乎察覺不到她的存在。達西偏頭看了一眼便愣住了,陡然間發現,原來瑪麗小姐是那樣嬌小,仿佛脆弱的一碰就碎。
她呼吸越來越輕,頭埋進臂彎里,毛毯順著膝蓋滑落卻無知無覺。她已經在琴聲中睡著了。
達西皺眉,輕輕走到她面前,眸色晦暗的盯著她露在外面的金色髮絲,想像著撫摸它的觸感。仿佛過了許久,其實只是一瞬,他彎腰,朝她探出手。
他背對著鋼琴,高大的身影將瑪麗完全遮蓋,當他彎下腰時,就好像在親吻身下的少女。伊莉莎白看見這一幕時嚇了一跳,連忙跑過去,疾言厲色的問道,“你想gān什麼?”