第76頁
“行了啊你們，剛才膽小不敢喝，現在看小於把酒幹了就嫉妒了？這可不行啊。”侯景山說話已經有些大舌頭，不過威嚴的視線一掃，眾人都不再鬧這個叫小於的男人。
“你第一次來這裡吧？”侯景山拍拍小於肩膀，指了指秦曉彤道，“讓ansa領你去廁所。”他看向秦曉彤，“ansa，這小伙子就交給你了，你別把他弄丟了。”
“我一定把他完好地帶回來給您。”秦曉彤笑笑，領著小於走出包廂。
包廂門剛關上，小於就腿一軟，差點摔到地上去，他撐著牆壁，垂著頭皺著眉，看上去極不舒服。
“先生你沒事吧？要不要去醫院？”秦曉彤問道。
小於擺擺手：“沒、沒事。我去一下廁所就好。”
秦曉彤只好帶著他去廁所，他也不讓她扶，自己扶著牆慢慢地向前走去。等到了廁所，他進去了好一會兒才出來，臉色依然難看。
“先生，你把剛才喝的酒都吐出來吧。”秦曉彤道。
小於搖搖頭：“不、不行。”
看他固執地想要回包廂，卻連腳步都開始不穩，秦曉彤也沒扶他，只是道：“先生，您知道急性酒精中毒嚴重的話，會死的吧？”
小於身體一僵，有些驚懼地看著秦曉彤。他才剛喝了那麼多白酒，她就說這種話，著實有點嚇人。
秦曉彤對小於笑了笑，繼續道：“起先是話多，易怒，面色cháo紅，心跳加快，頭昏頭痛，接著是走路不穩，語無倫次，噁心嘔吐，再接下來是面色蒼白，口唇青紫，體溫下降……直到最後衰竭而亡。說起來慢，其實很快的，等昏迷過去，送到醫院就沒救了。”
小於的臉色刷的白了。
秦曉彤笑了笑：“先生，包廂請走這邊。”
她說著便向前走去，小於跟著她走了兩步，終於叫道：“等、等等！”
見秦曉彤停下，他轉身飛奔回衛生間，不一會兒裡面就響起了嘔吐的聲音。喝下去的酒會在一小時內被吸收，現在小於才剛喝下酒沒幾分鐘，還能吐得出來。
小於再出來時面色有些蒼白，眼神卻清明許多。
秦曉彤什麼都沒說，只是對他笑了笑，轉身在前帶路。
走了一段，快進包廂時，小於突然侷促地開口：“謝謝。”
沒等秦曉彤回話，他就推開包廂門走了進去，繼續笑呵呵地面對一室的喧鬧。
後來包廂里沒再發生什麼，臨走的時候，侯景山給了秦曉彤五百的小費。他甚至還拍了拍秦曉彤的肩膀，笑道：“你是個好姑娘啊。”
面對秦曉彤略帶疑惑的目光，他笑道：“剛才小於去廁所，我讓人跟出去了，想讓他吐掉再回來，倒被你搶了先。”
秦曉彤當時注意力都在小於身上，倒是沒想到還有這一茬。
她微微一笑：“您也是個好老闆。”
侯景山一愣，笑著感慨道：“奉承話聽了太多，沒勁，還是從你口中說出的話夠真心實意。我先走了，下回再找你。”
侯景山的這個下回，已經是一周之後了，依然是中午，他定了個包廂，臨近中午時突然讓人把秦曉彤找過去，說是他們的翻譯幾分鐘之前得了急病去醫院了，一時半會兒沒地方找翻譯，問她能不能幫忙。
能在侯景山那兒刷好感度的事，秦曉彤自然不會推開。這回，delia往包廂里多派了個服務員，畢竟秦曉彤來這裡的主要任務是“翻譯”，可能顧及不上本職工作。
秦曉彤到的時候，包廂里的人都已經齊了，因為翻譯臨時不在，雙方面面相覷，包廂里安靜得很。一見秦曉彤到來，侯景山立刻露出得救了的表情，招手把她叫過來，輕聲對她說：“這老外是個法國人，不過會一點英語，你就跟他說英語吧。”法語翻譯比英語翻譯難找多了，況且事情又急，他就想到了秦曉彤。
因為秦曉彤之前只在侯景山面前表露過自己英語很好的事，所以他並不清楚，秦曉彤的法語也勉強能應用。
“我會一點法語。”秦曉彤道，“跟他交流應該沒問題。”
“真的？”侯景山眼睛裡透出一點驚喜，他可沒想到她這麼年紀輕輕，英語能流利應用就罷了，竟然連法語都會。
秦曉彤點點頭，轉身跟那位法國人交流起來，她先自我介紹了一下，說明自己的法語不太熟練，希望他能稍稍放慢語速。
見狀，侯景山徹底放下心來。
那位得急病的翻譯是法國人自己帶來的，沒想到會突然出這種事，他一句中文都不會，英語還不太流利，正犯愁呢，就來這麼一個會法語的小姑娘，對他來說，沒有更幸運的事了。他立刻笑眯眯地說會適當放慢語速。
接下來的談話，就在秦曉彤充當中間人的情況下開始了。因為雙方每說一句話都要她翻譯，眾人的目光時不時會往她身上掃一眼，不過她好歹也是輔導老師出身的，萬眾矚目也不怕，照舊專心致志地做著翻譯。她大學專業是英語，二外是日語，法語是選修的，熟練度自然比不上前兩者，思想一不集中，就可能聽岔了。
好在侯景山跟法國人是邊吃邊談，中間涉及的專業詞彙不多，即便出現了，那個法國人看秦曉彤不明白，還會仔細地用簡單的詞彙語法解釋一遍，因此雖然因為精神高度集中而累了點，秦曉彤還能勉強應對。
中間侯景山讓秦曉彤坐下一起吃，被秦曉彤笑著拒絕了。她現在可是在當翻譯，要是邊吃東西邊翻譯，萬一說話的時候噴出來怎麼辦……
宴席的最後，賓主盡歡。等法國人離開的時候，替補翻譯終於趕了過來，法國人原本因為要離開秦曉彤這個法語翻譯而顯得憂心忡忡的面色，終於舒緩下來。
而侯景山在離開前，塞給秦曉彤一個大紅包，小費也另外給了。紅包是感謝她的翻譯，秦曉彤客氣了一下，見侯景山態度堅決，便收下了。這兩個小時的翻譯，她確實累慘了，這個錢是她應得的。
中餐廳的規定是小費都要上交，月底再分，秦曉彤把侯景山給的大紅包留下了，小費全都上交。她知道有些服務員會悄悄截留小費，單獨做包廂的話，收小費時沒人看到，確實可以做到神不知鬼不覺。不過她向來是個守規矩的人，而且她在這裡工作的主要目的並不是賺錢，因此每次上交小費都非常慡快。
因為近幾次的事，秦曉彤可以感覺到侯景山越來越欣賞她，認為是時候提出她的投資計劃了。她將企劃書最後整理好，列印出來隨身攜帶，隨時找機會跟侯景山提出她的計劃。
翻譯事件過去幾天後，秦曉彤終於再次見到了侯景山，她也沒拐彎抹角，等侯景山吃完午飯，她上前道：“侯先生，我有一個企劃案，不知道您有沒有興趣做點額外的投資？”
侯景山看上去有些意外，挑眉道：“企劃案？你做的？關於什麼的？”
秦曉彤正要回答，侯景山的手機卻響了起來，他對秦曉彤做了個手勢，接起電話說了好一會兒才掛了電話道：“ansa，我現在有點急事。你說的企劃案，我們可以慢慢談。”他看了下手錶，想了想道，“晚上七點，樓上1605號房，我等你。”
他說完便急匆匆地走了。
這個下午，秦曉彤的心思有一部分就在晚上的談話上了。本來這事很單純，侯景山對她的企劃案感興趣，對她來說就是最大的幸運，他如果不感興趣，那麼她就再找別的投資人。可沒想到，事情會變成這樣有點尷尬的地步。
其他都沒問題，問題在於侯景山找她談話的時間和地點，太過曖昧。秦曉彤忍不住多想，這到底只是他無心的安排，還是另有玄機？侯景山有個讀高中的兒子，這點她聽他提起過，他手上沒戴婚戒，她猜測他應該已經離異了，因為他提起兒子的次數不少，卻一次都沒提起過他的妻子。像他這樣不受家庭拘束的男人，身家殷實，本身又有魅力，想要來幾段艷。遇，應該是相當容易的，他難道會想對她下手嗎？雖說她的個子一天天長高，人也白了不少，相比較以前越來越好看了，但底子在那裡，再變化也漂亮不到哪裡去，怎麼可能引得侯景山動心思？
秦曉彤有些猶豫。她打從心底里不想放棄這個機會，而且她跟侯景山接觸的這段時間裡，兩人沒有交換過手機號碼，那張名片上有的只是他公司的座機號碼，她想臨時改時間都不行，只能當面說。而從這段時間跟侯景山的接觸來看，就算他抱著那種心思，她說清楚的話，他應該不會硬來。
最終，秦曉彤決定上去一談。
秦曉彤先打電話給晚上要輔導的學生家長請了假，之後又告訴sue，如果晚上七點十五分她沒給她打電話的話，希望她能到樓上1605號房來一趟。雖說她相信侯景山的為人，但在這個危險的社會，她總要做好萬全準備的。