第132頁

　　  簡寧跟在後面，話順著風吹過來，影影約約聽見了個大概，她快走兩步上前，走在了中年婦女的旁邊，“我雖然看著年紀小，但是有這方面的經驗，既然答應了你們，肯定會做好翻譯這個工作的，你們不必擔心。”

　　  中年婦女側過頭看著簡寧那張笑臉，動了動嘴，“那可不能嘛，我們付了大錢，你當然要好好給我們弄好這個翻譯，這次這個項目交流對我們廠很重要的，要不是廠里沒人，我也不會外面找你們，不過你等會要和我一起去見廠長，好不好的，還得由廠長說。”

　　  玻璃廠廠長看來有點忙，中年婦女讓簡寧在廠長辦公室門外等了一會兒，等到裡面的人開完會出來，才叫簡寧進去。

　　  “廠長，這就是負責這次廠里技術交流項目的翻譯同志，叫簡…簡。”

　　  看著中年婦女想不起來自己名字的模樣，簡寧趕緊接著話道，“廠長，你好，我叫簡寧，是英語培訓學校的老師。”

　　  “對，對，簡寧”，中年婦女開口，“您看看有沒有什麼需要交代的這位同志的。”

　　  玻璃廠廠長快六十來歲，穿著一身軍綠色衣服，年紀大了，人卻很精神，看著簡寧，指著旁邊的椅子，“啊，這位就是翻譯同志，看著挺年輕的，來，來，坐。”

　　  簡寧依言坐了下來。

　　  “給這個翻譯同志倒杯水”，廠長對著中年婦女道，然後坐到了辦公桌前，“我看你挺年輕，英語專業畢業的？這之前有沒有做過翻譯？”

　　  “這到不是，我並不是英語專業畢業的，今年準備考大學”，簡寧笑著回，“之前有過翻譯的經驗。”

　　  廠長一愣，看向了中年婦女，中年婦女收到廠長的眼色有點慌，看向簡寧，“你不是英語專業畢業的啊，大學生都不是，我還以為。我真的不知道那邊給我推薦的是這樣的人…”

　　  中年婦女的話，是對廠長說的，怕廠長罵她，找了個這樣的人來。

　　  廠長揮揮手，示意中年婦女不要再繼續說了。

　　  簡寧看著這個場面，知道他們在擔心什麼，無非就是怕她不能做好這次的翻譯工作，認為英語專業的人更能讓人相信一點。  

　　  “我知道廠長你們在擔心什麼，雖然我不是英語專業畢業的，但是我有翻譯的能力和水平，要不然我也辦不起一個英語培訓學校，別人也不會介紹我來，您說是不是？”簡寧開口，接過中年婦女遞過來的茶杯，非常自信的說道。

　　  廠長看著簡寧，確實是有點擔心簡寧的翻譯水平，“你確定能擔任此次的翻譯工作？”這明天人就要來了，再另外找人怕是也來不及了。

　　  簡寧點頭，“您要不信任我的話，您現在就可以講一段話，讓我來翻譯。”

　　  廠長往椅子的後背一靠，笑了，這小姑娘看來是挺自信的，“那行，提前看看你的翻譯怎麼樣？小張，你把那個研發科的同志找來，他不是去年大學畢業的，學過英語嘛，讓他來聽聽看，來試著對對話。”

　　  “哎，行，我這就出去叫人”，中年婦女出去，不一會兒就帶了個男生回來，也是穿著深灰色的工服。

　　  廠長讓男生試著和簡寧說幾句，那個男生非常尷尬的試著說了幾句，哪裡知道被叫到辦公室里是因為這件事。

　　  “你覺得這位同志的英語怎麼樣？”廠長問。  

　　  男生饒了饒頭，“我覺得英語說的挺好的，而且沒有口音，說的挺好聽…反正比我強…”

　　  “行了，行了，你出去幹活吧”，廠長看了男生一眼，這請來的翻譯要是沒你強，那我還請人幹嘛，不如讓你去搞翻譯好了。

　　  兩人對話的時候，他也有注意看，這個叫簡寧的，說英語好像說的也像那麼回事。

　　  “明天早上九點過來，翻譯從明天開始，到後天結束，來的是美利堅人，還有一些其他的領導們，你好好準備，不要把翻譯搞砸了”，他交代道。

　　  簡寧點點頭，“廠長您放心，我明天一定準時到。”

　　  從玻璃廠出來後，她就回到了租住的四合院，打算這幾天都不回家了，想到明後天的場面，給自己挑了兩身得體優雅的衣服。

　　  到了第二天，簡寧一早就去了玻璃廠，看到玻璃廠的大門口拉起了長長的兩個橫幅，“歡迎各位領導到我廠視察指導工作”，“歡迎國外xx公司到我廠進行技術交流合作”，許是因為這個，雖說一大早，她以為自己來的夠早了，結果走進去的時候發現裡面有很多的工人，許多工人正在做清潔打掃，廠里的大喇叭里也在播報著這兩天廠里工人要注意的各種事項，簡寧對這種情況很熟悉，可是說是見怪不怪。  

　　  而另一邊的早晨，比起玻璃廠這邊，則稍微顯得悠閒些，寬敞乾淨的食堂檔口裡，不少的人拿著搪瓷碗和筷子排著隊，張腳踮量著今天食堂里做的什麼吃的，而食堂大廳里，已經坐了不少吃早飯的人。

　　  周瑞也不例外，他探頭在每個檔口看了一圈，碰見熟悉的同事打打招呼，然後在隊伍後面排起了隊，早餐端了一碗粥和一個饅頭加鹹菜，剛挑了個位置坐下來吃早飯，還沒看清楚，對面就有一個人徑直的坐了下來。

　　  “早啊，早飯就吃這麼點？”對面的人笑著開口。