第266頁
「哎呀，我不明白了。」
科斯塔導演疑惑不解地說：「起先選角的時候，你不是待演員們都很心軟嗎？他們唱得明明那麼糟糕，你都要說各種好話來鼓勵他們，可怎麼輪到琳妮身上，你就變得這麼嚴格起來了。」
阿爾立刻解釋：「那是不同的呀，先生。那是選角，在允許的範圍內，我肯定願意儘可能多地給演員們多點兒信心和鼓勵。可是這一回，我們得向觀眾們負責了。觀眾花了錢，滿懷期待地跑來劇院看劇，我們卻呈上一出差不多的瑕疵品，這就太對他們不起了。」
科斯塔導演嘆了一口氣：「好吧，阿爾，你說得對。」
一旁沉默的安德魯斯先生也點了點頭，為這場討論做出了總結：「既然如此，那換人吧。」
可到底由誰去和琳妮說呢？
告訴一個認真、努力排練的女演員說：抱歉，你被開除了。
這太殘忍了吧？
沒人想去當那個壞人。
最終，安德魯斯先生認命地接下了這個苦差事。
不過，經驗豐富的製作人先生也沒傻乎乎地直接跑去和琳妮說『你被開除了』，而是聯繫了對方的經紀人，含蓄、委婉地說了實話，並承諾給出一些金錢上的補償。
等到了第二天排練的時候，琳妮果然沒有出現。
阿爾他們不約而同地鬆了一口氣，在他們看來，這就意味著，琳妮已經接受了這個不幸的結果。
接下來，大家要發愁的事就變成——怎麼儘快找到能替換琳妮的女演員，來扮演約翰安娜這個角色了。
這事肯定是不能拖太久的，否則會嚴重影響排練進度。
於是，這天排練結束後，阿爾他們就湊在一起加班，研究怎麼解決這件事。
他們先把當初面試，又因為各種原因被淘汰的演員名單給重新翻出來，列了一個名單；接著，又把自己目前能想到的，以前合作過的，可能合適的女演員找出來，再列一個名單……
整個過程枯燥乏味，又不乏爭論，很耗時間。
等好不容易整理出兩大張名單後，時間已經不早了。
大家看看天色，都不想繼續了。
科斯塔導演和安德魯斯先生就率先收拾好東西離開。
阿爾臨時想起一點兒事，又在劇院多待了一會兒。
因此，等他走出劇院的時候，天已經全黑了。
琳妮便是在這個時候，突然跳過來，還擋在了他面前。
「上帝啊，你從哪冒出來的？」
阿爾嚇了一跳，反射性地往後退了好幾步。
「我沒冒出來，我在這兒等了您三小時了。」琳妮用帶著哭音的聲音說。
她死死地瞪著阿爾，嘴唇動了動，似乎是忍了又忍，可最終還是沒忍住地嚷了出來：「哦，西爾維先生，您說，我該怎麼謝您呢？您可是讓我從雲端重重地跌了下來，徹徹底底地跌了下來啊！不瞞您說，在得知能扮演約翰安娜公爵小姐這個角色的那一天，我揚眉吐氣，高興得幾乎快要死掉，四處告知親朋好友，讓所有認識的人統統都來為我慶祝。也許您覺得這事有點兒好笑和興師動眾，可我確確實實就是這麼得意又快樂的。我告訴每一個人，我得到一個角色！一個重要的角色！一個美艷絕倫的女反派……我會好好演的，我會成為明星的！哦，先生！真是感謝您，太感謝您了！現在，一切都成了笑話！」
她這一套滔滔不絕的話說得悲憤、快速、又很有節奏，根本不容人插話。
阿爾猝不及防之際，就像是遭遇了一場雷陣雨，被劈里啪啦地砸了個滿臉，一時都有點兒沒反應過來，等回過神，想明白怎麼回事，他才尷尬又溫和地開口：「呃，琳妮小姐，我很理解你的心情（琳妮：不，你不理解）。可這也是沒辦法的啊，我們總要為角色挑選出適合的演員，這並不意味著你不夠好，僅僅是不適合……」
「那有什麼不適合的呢？」
琳妮完全不信這番話：「我的演技是導演誇過的，我雖長得不是那麼美艷，可化完妝後也不差的呀，舞蹈我沒拖後腿，辛辛苦苦地跳了好多個月，起早貪黑，跳得腿都抽筋。只是唱歌出了點兒小岔子，可跑調只是不太熟悉新歌，以後我多多練習，總歸也不算差吧？」
「可這只是你自己覺得……」
阿爾雖心裡有點兒犯難和愧疚，但並不想在這個問題上糾纏個沒完沒了，還是狠下心說實話：「有些不適合的地方並不是靠練習就能彌補的，我很抱歉。琳妮小姐，你並不差，只是不適合。」
「天啊，您是鐵了心要開除我了嗎？」
「我沒別的法子呀，小姐。」
「上帝，這叫我怎麼辦呀。」
「呃……我想，這並不是什麼難事吧，琳妮小姐，你沒必要想太多的。演員總要經歷這些，沒有哪個演員的職業生涯能心想事成，也許你錯過這個角色，可還有更好的角色等在前面呢。」
「但我把話都說出去了啊，你沒聽我說嗎？我和每一個人、和身邊每一個好姐妹都說了！她們當時是多麼羨慕我啊！雖然蒂婭才是這部劇的女主角，但眾所周知，約翰安娜公爵小姐的角色也是很出彩、戲份很多的角色，我好久沒有得到這樣好的角色了。可如今，你要把我撂到一邊，另選演員——天啊，我簡直要丟臉死了，你們還不如從一開始就別選我。你想不到她們會怎麼冷嘲熱諷我了，這幫女人要比男人還要給我難堪呢，你不能這麼對我，西爾維先生，哦，你不能。」