第145頁
「我可以告訴你,不管以前,現在,還是將來,一票否決權絕對不是第一次。」
梁汝蓮表情凝重,她不僅一字一句翻譯,語氣也到位,慷慨有力。
馬拉國外長張張嘴,忍不住飛快看了眼利國發言人。
其實他們早就後悔了。
國家不和華國打交道,但鄰國間貿易往來還是有的。
鄰國……都是華國的建交國,而且關係不錯,最近態度冷淡,想也不用想,這是在向世界第二大經濟體華國示好。
如果失去利國的支持,那真的是國家災難。
「我建議,從場外臨時增加一名馬拉國翻譯。」利國發言人好不容易等柴銳利說完。
馬拉國人說了什麼不重要,重要的是再這麼下去別說打臉了,成了華國展示武力的專場。
「抱歉,並不是我質疑梁翻譯的專業能力,因為她之前剛和馬拉國剛發生過衝突,把一名非常重要的公民打到骨折,翻譯起來難免偏袒。」利國發言人知道剛才那長長一番話帶來的影響。
外交戰場,士氣此消彼長,對方起來了,就要想辦法按下去。
「雖然那位馬拉國人發表辱hua言論,但抱歉,他已經加入利籍,利國的公民,言論自由,在我們的土地上,我們的公民可以任意場合任何言論,甚至包括我們的總統先生。」利國發言人找到了感覺,聳肩微笑道,「大家可能都知道,民眾給我們總統起了很多外號,當面,或者推特上沒少辱罵他,讓他趕緊滾蛋。」
現場記者一陣鬨笑。
觀看直播的網友也忍不住笑,從這點來說,利國的確符合自由國度的稱號,就像一副漫畫裡畫的那樣。
一個利國人站在最高處,得意洋洋問其它各國公民:我能在推特上罵總統,你們能嗎?
這是利國的驕傲!
這也是內涵梁汝蓮打人事件。
你認為重要的事,對我們來說不壓根不是事,總統都不當真呢。
招待會現場變的有點微妙。
利國發言人立刻抓住機會:「我們希望全世界的人民有朝一日,都能這樣言論自由,這是應有的權利,我們痛心看到,擁有十四億人口的華國,卻在走一條違背社會發展的路線。據我們調查,在華國某邊緣地區,甚至存在強制勞動……」
老一套了,威脅論,人權……
「謊言重複一千遍還是謊言,既然你說有問題,可以,我們隨時歡迎前往現場調查,用事實說話……」柴銳利淡淡微笑,話鋒忽然一轉,「Metoo事件,全世界正在熱議,全世界人民都在等利國征服行動,」
「你們可以隨意指罵的總統對此回答是:我剛上任,屬於歷史遺留問題。我尊重貴國治國和方式和言論自由,我僅代表個人問一句,幾天過去,不見政府公開回應,事情卻慢慢平息,很多勇敢發聲的女性默默刪除了推特,這中間發生了什麼?」
現場又是一陣喧譁。
時政記者不代表不關心娛樂新聞。
Metoo事件影響太大了,全世界最熱的話題,然而今天早上,至少二十多個女藝人忽然刪除推特,像什麼都沒發生。
利國發言人臉色有點難看。
發生了什麼他自然知道。
馬拉外長救了他,忽然哇啦哇啦大喊起來。
馬拉外長完全不知道發生了啥,他被柴銳利的發言給嚇壞了,等著利國站出來撐腰,可等了半天,梁汝蓮不翻譯。
於是抓住沒人說話趕緊出來抗議,內容大概和利國發言人差不多,這個女人打了他的同胞,很惡毒,不適合擔任翻譯。
換個普通翻譯,他才能按照計劃動手撓人不是。
梁汝蓮淡定聽他講完,向兩國發言人分別微微頷首:「我有件個人的事要和馬拉外長談,不知道能否耽誤幾分鐘。」
利國發言人皺眉:「在這?」
梁汝蓮淡淡點頭:「馬拉外長要求換翻譯,我想這也牽扯到今天的媒體招待會能否順利進行。」
利國發言人猶豫了下,看看時間:「兩分鐘。」
梁汝蓮知道接下來要發生什麼,那段視頻,本來不想拿出來的,但馬拉國和利國如果堅持這一點要求她離場,己方不占理。
她必須要在場。
「這是事發現場的另一段視頻,我就不翻譯了,大家看字幕。」梁汝蓮把視頻交給走過來的現場工作人員,微笑道,「利國發言人先生,還有馬拉外長,你們可看仔細了。」
視頻經過剪輯只有不到十秒。
仰視拍攝的畫面中,金孔雀頒獎人用手捂住嘴,快速而低聲道:「黃貨,Gook,等著懲罰的降臨吧,我會撕碎……」
現場一片死寂。
「利國言論自由,侮辱對方祖國無罪,我想請問利國發言人先生,侮辱,甚至以死亡威脅女性,貴國的法律怎麼判?」梁汝蓮這一刻哪裡還有端莊模樣,她目光犀利看著馬拉外長,改用馬拉語道,「外長先生,貴國的法律呢?」
馬拉外長:「……」
梁汝蓮並沒乘勝追擊,又轉身看向柴銳利,鄭重道:「柴先生,我有個朋友在外面等候多時,抱歉,沒有經過您的允許,我現在要把他帶進來。」
這次用的是英語,在場人都能聽懂。
柴銳利皺眉。
這件事,他完全不知情呀。
剛才的視頻來的時候倒是商量了,畢竟不是什麼好話,如非必要,暫時不在公開場合展示。