下拉閱讀上一章

第441頁

  

    反而是副廠長等人,心裡卻有了些其他想法。

    在向辰沒來之前,這個羅翻譯跟他們也說了一些外國人的採購計劃之類的,他告訴他們,這幾個外國人對他們的產品不太滿意,他在努力幫他們說好話。

    而幾個外國人,去看衣服的時候確實是擰著眉的,時不時跟羅翻譯說兩句,大家都以為他真的在說好話。

    但是向辰來了,看到向辰的態度,他們懷疑起羅翻譯的話來。向辰雖然來的不多,但大家也打過不少交道,對向辰的性格還算了解。

    他本來就是很溫和的性子,甚至比另外兩個老闆還要好說話一些,怎麼會突然對客人這麼無禮。

    而且向辰是可是大學教授!這可是文化人,副廠長等人聽許恆洲說過外國話,那叫一個溜,想來向辰或許也會?他是不是聽到那個翻譯說什麼不好聽的話了?

    能被招進來當管理層,大家都不是蠢人,隨隨便便就聯想到了真相,不管驗沒驗證,當即站在向辰一邊,同仇敵愾。

    之後坐下談話,哪怕有外國人,向辰是一點兒都不虛。

    這時候人們外國人見得少,而且人家這叫國際友人,不敢得罪的。再說指望著拿外匯,所以平時對著供銷商們拿腔拿調的副廠長也不敢表態。

    但是向辰穩得很,後世他生活的也是個大城市,見過的外國人簡直不要太多。而且後世華國早就成了世界工廠,全世界到處都能見到made in華國,就沒什麼是我們不能賣的。

    再說了,對自家廠里的衣服,向辰還是很自信的,質量過硬,受許恆洲一開始的影響,設計風格也有點西方化,否則不至於被外國人接受。

    後來雖然換了許多設計師,但是有些經典款,真的是永不過時的,這些年一直在賣,而且一直賣的很好。

    最重要的是,他們的衣服價格相對於西方本土來說,價格太便宜了,哪怕從這裡進口,帶回去賣也能賺很大一筆。

    這些向辰都很清楚,所以在這場交易中,他不許要低頭,只用平等談判,用合理的價格賣出就可以了。

    但是向辰想看看這個姓羅的玩什麼把戲,於是依舊裝作聽不懂的樣子,讓那個姓羅的給幫忙翻譯。

    然後向辰差點被氣笑了,不光擅自改他說的話,故意把一些詞換成特別不禮貌的說法,甚至把價格都給他改了。

    他說大批量拿貨有優惠價,這人說賣給外國人要加價,然後直接給他加了個零。

    那幾個外國人又不是傻子,其實人家來還是真挺想做生意的,不然也不會找過來,但是聽見這個價格,甚至比實體店零售都要貴很多,他們自然接受不了。

    當時就有個外國人生氣要走,他的一個同伴還想爭取一下,讓姓羅的跟向辰商量一下,說哪怕按照零售價買也可以,但是現在這個價格太不合理了。

    然後那個姓羅的轉頭對向辰又換了個說法,他說外國人嫌棄他們的衣服質量差款式也不好看,而且價格還貴,他們買衣服給的可是外匯,這個價格太貴了,要低一些才行。

    向辰笑眯眯地問:「那他們出什麼價。」

    然後這個羅翻譯就直接把向辰報的優惠價又砍了一半,而且還非常誠懇地跟向辰說,這個價格也是他爭取來的,本來這兩個外國人只想出三分之一的價格。

    向辰點了點頭,並沒有像羅翻譯想像的那樣對他感恩戴德甚至祈求他幫忙跟外國人說好話,甚至臉上還帶著漫不經心的笑容。

    羅翻譯心裡惱怒極了,他本來只想糊弄一下這些土包子,從中間拿些好處。

    結果向辰對他這副態度,他很生氣,就想把他們的生意給攪黃了,當然也必須看到向辰對他低頭才行。

    結果向辰根本不上套。

    「許廠長,您要不再降降,這可是外匯,多難得啊,別的廠虧錢都願意做的。」羅翻譯一副為向辰考慮的樣子。

    外國人等不到答案,光看向辰的態度好像也不友好,那個本來就想走的立刻站了起來,另一個也放棄了,跟著站起來。

    「許廠長,你看看,這可怎麼是好?!」羅翻譯跟著站起來,好像很替向辰著急,但眼底卻藏著一絲得意。

    「不怎麼辦。」向辰不為所動:「你說的價格是不可能的。」

    「這我就幫不了你了。」姓羅的繼續裝,向辰卻已經沒心思聽他廢話了,雖然想整這個混蛋,但是生意還是要做的。

    「史密斯先生,請稍等,請聽我說兩句。」向辰剛才聽羅翻譯這麼叫過那個外國人,也就跟著叫了。

    他一口流利的外語,一張口就鎮住了一屋子的人。

    幾個外國人是弄不明白,他會說外國話怎麼還讓人翻譯。幾個廠領導算是鬆了口氣,臉上不由露出笑容。

    只有羅翻譯,已經完全呆住了,向辰他竟然會說外國話?那他……他剛才……冷汗瞬間下來了。

    叫住了外國人,向辰咧著嘴沖已經用不到的羅翻譯露出一個輕蔑地笑容:「忘了說了,我姓向,不姓許。」

    第214章 拔毛雞

    「合作愉快!」向辰伸出手,對面的外國人立刻笑容滿面的握上來,兩方相視一笑,算是各自達成所願。

    「咕嘰」一陣腹鳴聲響起,老外布萊恩不好意思地摸了摸鼻子,他的同伴史密斯聳了聳肩膀,不帶惡意的笑了一聲。

上一章 目錄 下一章
已經是最後一章了 »

第441頁

你剛剛閱讀到這裏

返回
加入書架

返回首頁

書籍詳情 返回我的書架

    反而是副廠長等人,心裡卻有了些其他想法。

    在向辰沒來之前,這個羅翻譯跟他們也說了一些外國人的採購計劃之類的,他告訴他們,這幾個外國人對他們的產品不太滿意,他在努力幫他們說好話。

    而幾個外國人,去看衣服的時候確實是擰著眉的,時不時跟羅翻譯說兩句,大家都以為他真的在說好話。

    但是向辰來了,看到向辰的態度,他們懷疑起羅翻譯的話來。向辰雖然來的不多,但大家也打過不少交道,對向辰的性格還算了解。

    他本來就是很溫和的性子,甚至比另外兩個老闆還要好說話一些,怎麼會突然對客人這麼無禮。

    而且向辰是可是大學教授!這可是文化人,副廠長等人聽許恆洲說過外國話,那叫一個溜,想來向辰或許也會?他是不是聽到那個翻譯說什麼不好聽的話了?

    能被招進來當管理層,大家都不是蠢人,隨隨便便就聯想到了真相,不管驗沒驗證,當即站在向辰一邊,同仇敵愾。

    之後坐下談話,哪怕有外國人,向辰是一點兒都不虛。

    這時候人們外國人見得少,而且人家這叫國際友人,不敢得罪的。再說指望著拿外匯,所以平時對著供銷商們拿腔拿調的副廠長也不敢表態。

    但是向辰穩得很,後世他生活的也是個大城市,見過的外國人簡直不要太多。而且後世華國早就成了世界工廠,全世界到處都能見到made in華國,就沒什麼是我們不能賣的。

    再說了,對自家廠里的衣服,向辰還是很自信的,質量過硬,受許恆洲一開始的影響,設計風格也有點西方化,否則不至於被外國人接受。

    後來雖然換了許多設計師,但是有些經典款,真的是永不過時的,這些年一直在賣,而且一直賣的很好。

    最重要的是,他們的衣服價格相對於西方本土來說,價格太便宜了,哪怕從這裡進口,帶回去賣也能賺很大一筆。

    這些向辰都很清楚,所以在這場交易中,他不許要低頭,只用平等談判,用合理的價格賣出就可以了。

    但是向辰想看看這個姓羅的玩什麼把戲,於是依舊裝作聽不懂的樣子,讓那個姓羅的給幫忙翻譯。

    然後向辰差點被氣笑了,不光擅自改他說的話,故意把一些詞換成特別不禮貌的說法,甚至把價格都給他改了。

    他說大批量拿貨有優惠價,這人說賣給外國人要加價,然後直接給他加了個零。

    那幾個外國人又不是傻子,其實人家來還是真挺想做生意的,不然也不會找過來,但是聽見這個價格,甚至比實體店零售都要貴很多,他們自然接受不了。

    當時就有個外國人生氣要走,他的一個同伴還想爭取一下,讓姓羅的跟向辰商量一下,說哪怕按照零售價買也可以,但是現在這個價格太不合理了。

    然後那個姓羅的轉頭對向辰又換了個說法,他說外國人嫌棄他們的衣服質量差款式也不好看,而且價格還貴,他們買衣服給的可是外匯,這個價格太貴了,要低一些才行。

    向辰笑眯眯地問:「那他們出什麼價。」

    然後這個羅翻譯就直接把向辰報的優惠價又砍了一半,而且還非常誠懇地跟向辰說,這個價格也是他爭取來的,本來這兩個外國人只想出三分之一的價格。

    向辰點了點頭,並沒有像羅翻譯想像的那樣對他感恩戴德甚至祈求他幫忙跟外國人說好話,甚至臉上還帶著漫不經心的笑容。

    羅翻譯心裡惱怒極了,他本來只想糊弄一下這些土包子,從中間拿些好處。

    結果向辰對他這副態度,他很生氣,就想把他們的生意給攪黃了,當然也必須看到向辰對他低頭才行。

    結果向辰根本不上套。

    「許廠長,您要不再降降,這可是外匯,多難得啊,別的廠虧錢都願意做的。」羅翻譯一副為向辰考慮的樣子。

    外國人等不到答案,光看向辰的態度好像也不友好,那個本來就想走的立刻站了起來,另一個也放棄了,跟著站起來。

    「許廠長,你看看,這可怎麼是好?!」羅翻譯跟著站起來,好像很替向辰著急,但眼底卻藏著一絲得意。

    「不怎麼辦。」向辰不為所動:「你說的價格是不可能的。」

    「這我就幫不了你了。」姓羅的繼續裝,向辰卻已經沒心思聽他廢話了,雖然想整這個混蛋,但是生意還是要做的。

    「史密斯先生,請稍等,請聽我說兩句。」向辰剛才聽羅翻譯這麼叫過那個外國人,也就跟著叫了。

    他一口流利的外語,一張口就鎮住了一屋子的人。

    幾個外國人是弄不明白,他會說外國話怎麼還讓人翻譯。幾個廠領導算是鬆了口氣,臉上不由露出笑容。

    只有羅翻譯,已經完全呆住了,向辰他竟然會說外國話?那他……他剛才……冷汗瞬間下來了。

    叫住了外國人,向辰咧著嘴沖已經用不到的羅翻譯露出一個輕蔑地笑容:「忘了說了,我姓向,不姓許。」

    第214章 拔毛雞

    「合作愉快!」向辰伸出手,對面的外國人立刻笑容滿面的握上來,兩方相視一笑,算是各自達成所願。

    「咕嘰」一陣腹鳴聲響起,老外布萊恩不好意思地摸了摸鼻子,他的同伴史密斯聳了聳肩膀,不帶惡意的笑了一聲。

', intro:'', //章節vip標識 vipStatus : 0, //上一章id prevId :'561ec8980a0fc', //下一章id nextId :'db049fa1047b5' }; book.chapterUrl = '/book/54461/chapterId.html'; book.url = '/novel/54461.html' user.Info = { "id":0, "recommend":0 }; 01