第37頁
“真的？”初美說。
我裝作沒聽見，喝葡萄酒。
終於侍應來了，我們點了菜。我們都選了小菜和湯，永澤的主菜是鴨，我和初美則叫驢魚。菜上得很慢，我們邊喝酒邊聊。起初永澤談起外交部考試的話題。他說幾乎所有的考生都是可以丟進很深的沼澤的垃圾，其中只有幾個像樣的。我問他，那個比例跟一般社會的比例比起來，孰高孰低？
“當然同樣了。”永澤露出理所當然的表情。“那個比例在那裡都一樣，固定不變。”
喝完葡萄酒，永澤再叫一瓶，又為自己另外叫了雙份的蘇格蘭威士忌。
然後初美又開始為我介紹女朋友的話題。這是初美和我之間的永恆話題。地想介紹一個“非常可愛的同社團低班女生”給我，而我總是躲來躲去。
“她真的是好女孩，人又漂亮，下次我會帶她來，你們聊一聊吧。你一定喜歡的。”
“不行。”我說。“我太窮了，配不上你們大學的女生。我沒錢，話又談不投機。”
“哎呀，沒有的事。她是個性情豪慡的好女孩，一點也不會裝腔作態。”
“渡邊，見一次有啥關係？”永澤說。“不一定要干那回事的。”
“那當然了。若是幹了就不得了啦。人家可是黃花大閨女哪：”初美說。
“就跟從前的你一樣。”永澤說。
“對，就像從前的我。”初美嫣然一笑。“不過，渡邊，這跟窮不窮沒啥相干呀。除了班上幾個非常擺架子的女孩以外，我們都很普通。中午在學校食堂吃二百五十圓的午餐”
“喂，初美。”我打岔。“我的學校食堂，午餐有A、B、c三種。A是一百一一十圓，B是一百圓，c是八十圓。我有時吃吃A餐，大家都瞪我白眼哪。有些人連c餐也吃不起，吃六十圓一碗的拉麵。我是這種等級的學校。你想我們會談得來嗎？”
初美哈哈大笑起來。“好便宜的午餐，我想吃吃看。不過，渡邊，你的人好，一定跟她談得來的。說不定她也喜歡一百二十圓的午餐呀。”
“怎會呢？”我笑看說。“誰也不會喜歡那種午餐的，不得已才吃它的。”
“但你不能一竹窩打翻一船人呀，渡邊。雖然那是相當有銅臭味的貴族學校，但也有不少女孩很認真地思考人生問題，活得很正經哦。不是每個都想跟坐跑車的男生交朋友的。”
“這個我當然知道。”我說。
“渡邊另外有意中人了。”永澤說。“關於她的事，這人絕口不提，守口如瓶，完全是個謎。”
“真的：”初美問我。
“真的。不過並非是謎。只是情形非常錯綜複雜，很難說明。”
“是否不道德之戀？吱，跟我商量看看嘛。”我喝酒敷衍過去。
“瞧，是不是守口如瓶？”永澤喝看第三杯威士忌說。“這人一日一決定不講就絕對不講的。”
“好遺憾。”初美把肉片切成小塊，用叉送進嘴裡。“如果那女孩和你發展順利的話，我們就可以雙雙約會了。”
“喝醉時也可以交換伴侶了。”永澤說。
“別亂講話嘛。”
“沒有亂講。渡邊也喜歡你的。”
“那是另外一回事吧：”初美平靜地說。“他不是那種人。他是個非常珍惜屬於自己東西的人。我知道的。所以我才想介紹女孩子給他。”
“可是，我和渡邊以前有過一次交換女伴的經歷哦。喂，你說是不是？”永澤說看，若無其事地喝光杯里的威士忌，再叫一杯。
初美放下刀又，用餐巾抹抹嘴。然後看看我的臉。“渡邊。你真的做過那種事？”
我不曉得應該怎麼回答，只好沈默不語。
“照實說嘛，不要緊的。”永澤說。我知道情形不妙了。永澤有時喝了酒就必會""得壞心眼。然而我知道，今晚他的壞心眼不是針對我，而是初美。於是更加坐立不安。
“我想知道那個故事。不是很有趣麼？”初美對我說。
“當時我喝醉了。”我說。
“沒關係嘛，我又不是責怪你。只是想知道事情經過而已。”
“我和水澤在澀谷的酒吧喝酒，認識了兩個結伴而來的女孩。好像是短期大學的女生。
她們也醉得相當厲害，於是嘛，我們就到附近的酒店睡覺去了。我和水澤拿了兩個相連的房間。到了半夜。永澤來敵我的房門，說要交換女伴，於是我到他那房去，他到我這房來。”
“那兩個女孩沒生氣？”
“她們都醉了，對她們而言，跟誰上床都無所謂。”
“我這樣做自然有我的理由。”永澤說。
“怎樣的理由？”
“那兩個女孩的外表相差太遠了。一個美，一個丑，我覺得不公平嘛。因我要了那個漂亮的，豈非對不起渡邊？所以跟他交換了。是不是這樣？渡邊。”
“應該是吧。”我說。不過，說句真心話，我相當欣賞那個不美的女孩。她的談話風趣，性格善良。完事之後，我們在床上聊得很開心，永澤卻跑來說要交換伴侶。我問她好不好，她說：“好，假如你們想那樣做的話。”大概地以為我想跟那個漂亮的上床。
“愉快嗎？”初美問我。
“你指交換伴侶的事？”
“我指交換後的滋味。”
“沒什麼愉快可言。”我說。“只是干那回事罷了。那種方式跟女孩睡覺，實在談不上有什麼愉快。”
“那你為什麼那樣做？”
“是我邀他去的。”永澤說。
“我問的是渡邊。”初美堅決地說。“你為什麼那樣做？”
“有時我很想和女孩子上床。”我說。
“你若是有了意中人，怎麼不去找她做你要做的事？”初美想了一下才說。
“有許多複雜的內情。”
初美嘆息。
就當這時，門開了，送菜來了。烤鴨送到永澤面前，驢魚擺在我和初美面前。盤子裡裝看蔬菜，澆上了調味醬料"招待員退下後，房裡叉只有我們三個人。永澤切開鴨肉。津津有味地吃吃肉，喝喝酒。我吃看菠菜。初美沒有碰面前的菜。
“渡邊，我不曉得你有什麼內情，但我覺得那種事不適合你，與你人格不相稱，你認為怎樣？”初美說。她的手擱在桌面，一直凝視我。
“是的。”我說。“我有時也這麼想。”
“那你為何還要做？”
“我有時需要溫暖。”我坦白地說。“若是沒有那種肌膚的溫暖感覺，我會覺得寂寞難堪。”
“歸納來說就是這樣。”永澤打岔。“雖然渡邊心中已有所受，但有苦衷不能和她上床。於是在別的地方處理性慾。這有什麼關係？理論上是正常的。你總不能叫他一直關在房裡手yín吧。”