第45頁
“GoddamnedblessAmerica!（操他媽的美國需要你！）”
張勝自嘲地笑。
“怎麼了？”何雨嘉睜開眼。
“沒事，你醒了？”張勝看著何雨嘉。
“嗯。”何雨嘉笑道，“你的身上好涼，我都感覺不到是在熱帶了。”
“那就好……”張勝剛剛想說什麼，他的衛星電話響了。他豎起食指，示意何雨嘉別出聲。然後他走到洗手間打開所有的水龍頭，關上門坐在馬桶上接電話：“Hello?”
“Rattle,thisisSparrowcalling.（響尾蛇，麻雀呼叫。）”
張勝苦笑一下：“Rattlespeaking.（說吧，麻雀。）”
五分鐘以後，張勝出了洗手間。何雨嘉坐在床上眼巴巴看著他，張勝苦苦一笑。何雨嘉的眼淚又慢慢溢出來：“你……什麼時候走？”
“現在。”
“去哪兒？”
張勝想想：“遠方。”
何雨嘉抱住了張勝，緊緊地。張勝撫摸著她的長髮，冷峻的臉上抽搐了一下。也許，這就是……亂世兒女情。所有的一切都是自己自找的，因為那句他媽的“美國需要你”。張勝惡狠狠地想著，卻沒有表現出來。
他撫摸著何雨嘉的臉頰，充滿了內疚。
“等我。”
“嗯，遊騎兵。”
“我不是遊騎兵了。”
“你永遠都是……我的遊騎兵！”
第七節[本章字數：1994最新更新時間：2008-06-20 09:38:39]
一張黑白的大照片被釘在了牆上。
趙小柱把圖釘按在照片的另外一端，固定住。
這是美軍遊騎兵75團三營B連的合影，背景是一架黑鷹直升機。年輕的響尾蛇手持M4A1卡賓槍蹲在前排，塗滿偽裝油彩的臉上帶著冷峻的微笑。這群遊騎兵都穿著三沙迷彩服，拍攝地點是在伊拉克巴斯拉，2003年。
牆上已經貼滿了各種照片，全部都是通過各種途徑搜集的響尾蛇照片或者他進行的行動現場照片。還有各種軍用地圖，標識著他所參加過的所有遊騎兵作戰行動。
穿著美軍三沙迷彩服的趙小柱叼著萬寶路香菸坐在地板上，久久凝視著這些照片。
這是他在SERE基地的第三周，所有的訓練都已經進入正軌。他的學習分為三個方面：美軍遊騎兵特種偵察與作戰，CIA諜報技巧和公安特情行動（包括國際刑警掌握的國際販毒網絡和恐怖組織情報），前兩個方面的學習由專職教官擔任輔導；但是第三個方面的學習，完全要看他的天分了。
那就是——研究和分析響尾蛇。
或者說……如何進入響尾蛇的內心世界。
趙小柱經常在這些照片和地圖跟前坐著，一坐就是大半夜。他的休息時間很短，也是為了能夠接受第二天的強化訓練才休息的。其餘的時間，他都這樣靜靜坐著，一句話都不說。房間裡面的電視不斷放著各種美軍資料片和電影，現在放的是本寧堡名人堂的突擊隊2001年度紀念會。
了解遊騎兵，了解陸軍一等兵MikeZhang的內心世界……
了解那些嘶啞著喉嚨，為了同胞廝殺拼命的美國大兵……
了解CIA，了解代號“響尾蛇”的外勤特工的內心世界……
了解那個詭秘的秘密世界，充滿陰謀和狡詐的諜報海洋……
趙小柱總是這樣，叼著萬寶路香菸，沉浸在煙霧當中默默無語。
進入另外一個人的內心世界，把自己變成另外一個人……
趙小柱拿起紅色的水筆，在照片上畫著記號，旁邊用英語寫下批註。他在警方專家的輔導下，開始學習“響尾蛇”的英文和漢語的筆跡。趙小柱原本是個寫字規規矩矩的好孩子，現在也寫得眉飛色舞隨心所欲。
他的第一課不是自學，還是在苗處的引導下。
“他和你一樣，是個孤兒。”
苗處用英語說著，交給他一張照片。
趙小柱接過照片，是美國的一個福利院。
“他很小的時候就來到福利院，父母被莫明其妙暗殺。”苗處說，“手法很毒辣，應該是職業殺手所為。他在這裡長大，長到15歲。”
趙小柱又接過一張照片，是福利院裡面的少年響尾蛇。
“上帝……”趙小柱感嘆一句，他已經習慣了美式思維和語言。
他和自己少年的時候一模一樣，倔強的眼睛，卻充滿了迷茫，充滿了對未來的恐懼和渴望。趙小柱盯著照片上的張勝，好像看著自己的少年時代。
苗處看著趙小柱，低沉地說：“他從小也被街上的野孩子欺負，打得鼻青臉腫。”
趙小柱的腦海當中想起自己的少年時代來，那些可惡的大男孩……
“他對未來充滿幻想，有個夢。”
趙小柱抬起眼睛，看著另外一張照片。這張照片上是穿著美國陸軍常服的響尾蛇，帶著冷峻的笑容。
“他參軍了，在美國陸軍特種部隊，遊騎兵75團三營B連。”
趙小柱皺起眉頭，仿佛看見了自己坐在卡車上進入狼牙特種大隊的營區。那個好奇的新兵蛋子趙小柱，張望著大院裡面的特種部隊標語和從未見過的訓練設施，還有戴著黑色貝雷帽的中國陸軍特種兵們。
“和你不一樣的是，他不是炊事員，是突擊隊員。”
又是一張照片，穿著叢林迷彩服的響尾蛇跟隊友們一起在接受突擊隊考核訓練……
“他帶著對未來的夢想和對家庭的渴望，走入軍隊。”苗處淡淡地說，“只是他的人生出現了轉折點，CIA招募了他。我相信他從未放棄過內心的孤獨和對愛的渴望，你也一樣。”
趙小柱看著年輕的遊騎兵響尾蛇，扭曲著臉在攀登繩網。
“把你的情感帶入進去，菜刀。”苗處引導他，“你不是偽裝成響尾蛇——你就是響尾蛇！”
……趙小柱看著滿牆的照片，一動不動，仿佛一尊雕塑。在他的內心世界裡面，已經走完了福利院、華盛頓警察局、法庭、新兵營、突擊隊學校、空降學校、阿富汗反恐戰爭、賴比瑞亞維和行動、伊拉克推翻薩達姆行動……全部的過程，一步都不差。
“I"mnotimitatingyou.（我不是在偽裝成你。）”
趙小柱抽了一口萬寶路，低沉地用英語說。
照片上穿著三沙迷彩服的響尾蛇笑著看著地板上坐著的穿著三沙的趙小柱。
趙小柱冷峻的臉上露出一絲會心的微笑，轉瞬即逝的微笑：
“Iamyou.（我就是你。）”
第八節[本章字數：1257最新更新時間：2008-06-20 09:39:18]
短促的卡賓槍點she聲在靶場迴蕩，這是按照美軍戰術標準修建的訓練設施。趙小柱穿著三沙迷彩服，手持M4A1卡賓槍對準200米外跳出來的靶子不斷she擊。他的身邊是一隊陪練教官，都是穿著三沙迷彩服手持M4A1卡賓槍或者其餘的美軍武器，戴著she擊眼鏡和頭盔，迷彩服上的符號和真正的遊騎兵三營B連是一樣的。