第1818頁
高揚拍了拍弗萊的肩膀，低聲道：「Knuckleball，是什麼意思？」
弗萊聳了聳肩，道：「不旋轉球，算是比較難練的，投出得球幾乎不旋轉，球的飛行軌跡無法預測，就像蝴蝶的飛行軌跡無法預測一樣，是指關節球的一種，唔，就是這樣吧。」
羅傑·魯斯捂著心口走到了高揚和弗萊的身前，然後一臉狂熱的道：「加入洋基！高先生，請你的朋友務必加入洋基，我們今年的選秀權一定會用在他的身上，簽約金好說，我不用請示，我保證能給你最高的簽約金，主力位置也好說，我現在就可以承諾給你主力位置，高先生，抱歉，我太激動了……」
羅傑·魯斯一開口，高揚就知道壞事了，果然弗萊一臉驚愕的看向了高揚，然後大聲道：「他是球探？你們串通好了的？」
高揚板起了臉，沉聲道：「聽著，這位先生是……你給我站住！」
弗萊根本沒有聽高揚說完，他憤怒的看了高揚一眼後，扭頭就往外走，走出封閉的小球場後，一把拉住艾拉的手就開始疾走，隨後乾脆撒腿就開始跑。
「法克！混蛋！你給我站住！」
高揚也顧不上羅傑·魯斯了，在葉蓮娜詫異的眼神中，撒腿就開始追已經開始跑起來的弗萊。
跑了兩步，覺得追不上弗萊之後，高揚站住了腳，對著葉蓮娜大聲道：「跟我走，魯斯先生，我會聯繫你的。」
羅傑·魯斯一臉的愕然，知道闖了禍的他大聲道：「高先生，高先生！等等，我，我怎麼聯繫你？哦，謝特！」
看著高揚和葉蓮娜快步跑開之後，羅傑·魯斯用手捂住了腦袋，咬牙切齒的道：「法克，我都幹了什麼，這他媽是怎麼一回事！」
羅傑咬牙切齒的跑了起來，但是他漫無目的的跑了幾步之後，卻是又站在了原地，一臉茫然的四處看了一眼，發現不知道該去哪兒之後，羅傑立刻拿出了手機。
把電話撥出去之後，羅傑原地急的只是跺腳，終於，等電話接通之後，他立刻開始用很低但是極為急促的聲音道：「經理，我是羅傑，是的，是的，現在聽我說，我見到你讓我看的人了，哦，不不不，我的聲音不是生氣，我是急的，聽我說，經理先生，那傢伙是個天才，是個真正的天才。」
「真正的天才？」
羅傑急聲道：「是的！這個傢伙比我之前見過的所有人都厲害一萬倍，我的職業生涯里，還沒見過，法克，讓我的職業生涯見鬼去吧，這傢伙是百年難得一見的天才，他會是三振之王，只要他能加入，我們就能再次開闢一個新王朝，哦，該死，我竟然連他的名字都不知道，看在上帝的份上，快告訴我他叫什麼！」
「我不知道，我真的不知道，我只知道老闆讓我找個人去考察一個沒有來歷的，唔，一個友情考察然後直接拒絕掉的傢伙就行，我只知道一個姓高的傢伙在聯繫此事，羅傑，你確定你沒有任何誇張的說辭嗎？」
羅傑·魯斯欲哭無淚，道：「是的，以我的職業素養向上帝發誓，我沒有誇大半分，一個右手能投出速球的傢伙，球速超過了一百零五英里，還能投變化球，什麼曲球滑球隨手就投，然後聽我說，他用左手也一樣能投，他剛剛在我面前用左手投了一個蝴蝶球，可那傢伙根本不是左撇子，我不知道說什麼了，如果我今天見到的不是上帝本人，那就是上帝把一個王朝奠基人送到了我的面前，相信我，他會成為三振之王，他會是所有擊球手的噩夢。」
「真的撿到寶了？不會吧？這種人才，會需要以這種方式來尋找試訓的機會，他只要露個面，勾勾手指就有無數的球隊衝到他身前揮舞支票才對啊。」
羅傑·魯斯怒吼道：「我他媽就是激動的失去了理智，法克！法克！不能讓他溜走，不能讓別的隊搶到他，不惜一切代價，哪怕用半個隊換他，不，整個隊伍換他都值得！」
「這個我們說了可不算，唔，好吧，我信任你的眼光，羅傑，你是這一行的好手，你幾乎從不走眼，我信任你，好了羅傑，給他最優厚的條件，給他主力投手的承諾，現在就和他談。」
羅傑·魯斯無奈的道：「沒用，沒用的，他跑了，那個傢伙發現我是球探，撒腿就跑了。」
「他跑了？什麼意思？我們可是紐約洋基！你可是紐約洋基的球探！我說夥計，這是怎麼回事？」
羅傑魯斯用快哭的聲音道：「我知道是怎麼回事就好了，那傢伙撒腿就跑，我都來不及問他的名字，經理，趕快去找他，問我們的老闆，去找那個傢伙吧，我們不能失去他，絕對不能。」
「錄像了嗎？」
羅傑·魯斯嘆了口氣，道：「我今天唯一正確的選擇，就是用手機錄下了他的投球。」
「馬上送來！」
羅傑·魯斯掛斷了電話，往弗萊和高揚消失的方向看了一眼後，無奈的搖了搖頭，隨後快步跑了起來，在他的記憶中，他已經很久很久很久沒有這麼跑過了。
不久之後，在紐約洋基隊所屬產業下的某個大樓，在寫著總經理室的房間裡，一共五個人觀看了在電腦上播放的一段短片。
看完短片，一個四十來歲的中年人，用力猛拍了一下面前的桌子後，轉身朝後，一臉肉疼的指著電腦屏幕道：「這傢伙是從哪兒冒出來的？從天上掉下來的？還是從土裡鑽出來的？羅傑？他為什麼會跑？是不是你嚇到他了？你當時一定像個瘋子，根本就沒有把該說的話說出來對不對？」