第872頁
其實朱凡臣不翻譯，陸寧也大體能想得到段有望說的是什麼。
又看了眼強行掩飾驚懼之色的朱丹臣，顯然朱丹臣覺得一旦動手，自己等肯定被亂刃分屍。
陸寧微微一笑，等坆布拖大步走過來，上下打量自己時，陸寧微笑道：「環州雖然是族長大人自治，但境內匪患，鎮南王府有管轄之權，但本王相信子標王叔只是一時糊塗，早晚會幡然悔悟追隨本王，是以他之部眾，我仍視作我之子民，並不會無端殺害他們。」
朱丹臣聽陸寧的話呆住，陸寧看向他：「就按照我的原意講，若敢從中搗鬼，小心你的腦袋！」
朱丹臣心下一顫，額頭冒著冷汗，但還是硬著頭皮，將陸寧的大概意思，翻譯給了坆布拖，當然，不管怎麼說，語氣也沒陸寧本意這般倨傲就是了。
坆布拖聽了微微蹙眉，打量陸寧的眼神便有些不善。
段有望雖姓段，但並不是段氏上族，是以也不懂中原話，聽到朱丹臣翻譯，立時勃然大怒，怒喝起來。
陸寧又對坆布拖道：「今日，有雲南八國宣慰使朱丹臣宣示大齊聖諭，坆布拖族長，你該當聽說過大齊正分封爵爺，這諸多男爵中，有族長一個，不知道族長，要不要接旨呢？」
朱丹臣忙不迭翻譯起來，當然，說得比陸寧所言籠絡之意濃了許多。
坆布拖臉色稍微緩和。
朱丹臣心下長長鬆口氣，這位王爺殿下，好像慣常喜歡先給人一巴掌，再給人些甜頭，如此，倒經常收到奇效，令人服服帖帖的。
坆布拖此時回頭，嘰里呱啦和憤怒不已的段有望說起來，自是告訴他，無論如何，今日不能在他的寨前生事，至於他要不要接受中原冊封，他還在考慮中。
段有望，突然指著陸生年，怒喝起來。
朱丹臣忙在陸寧耳邊低語。
驅使段有望眼見攻擊「世子」不太可行，說不定會激得華竹部站在「世子」一邊，是以退而求其次，要和陸生年單挑。
因為陸生年打扮，明顯便是世子扈從中的領衛。
陸生年冷哼一聲，便要邁步上前。
陸寧擺擺手，笑道：「何必拼鬥蠻力？」走上兩步，目光掃過段有望，和對面排排列列的土蠻士卒，朗聲道：「諸位親族，我等世居雲南八國，今楊氏尚允，勾結外虜侵入我等安身之地，若被其得逞，吐蕃諸蠻必將肆虐四地，殺我族人，淫我妻女，壞我祖居，以後我等諸族，蔫有寧日？我等該當同仇敵愾，驅逐楊氏罪魁，若自相殘殺，令親者痛仇者快而已！」
朱丹臣大聲翻譯著，是對段有望及其部下，也是對坆布拖所說。
陸寧又看向段有望，淡淡道：「我自不會令部下和你生死相鬥，非怕你，而是蠻斗又有何用？」說著話，解下腰間火銃，笑道：「這物事，不用什麼力氣，卻能傷人於無形，中原地，所在多有。」
朱丹臣大聲跟著同步翻譯，突然「轟」一聲巨響，震得就站在陸寧身後的朱丹臣頭暈目眩，一個趔趄險些摔倒。
陸寧手中火銃，是自己親手打造，比之早期手持的小神火擊，已經改進了數次，轉輪燧發，且槍桿很長很粗，也就陸寧一隻手能端得穩，平素掛在腰間好像什么半長杆武器一般，紙包火藥份量很足，射程也就很遠。
不過，這種便攜轉輪長火銃，也就陸寧特製陸寧專用了，紙包火藥用的是重火繩槍的火藥包，彈丸也是用的重型火繩槍的丹丸，而大齊三人一抬的重型火繩槍，有效殺傷的射程可是超過了百步。
陸寧的這重型火銃也是如此了，驚天動力一聲響後，陸寧身前幾十步處的一處石柱便碎了半截。
當然，陸寧也是看準這石柱不知道經過多少年的風化，實則早就腐敗不堪，但正是如此，彈丸擊過去，碎石亂飛，才顯得聲勢極為驚人。
段有望臉色變了，坆布拖臉色變了，那些本來鼓譟的土蠻部族臉色也都變了。
甚至朱丹臣、陸生年、五婢女和陸寧身後那些幾十名烏蠻勇士，臉色也都陡變。
畢竟，這東西，太嚇人了。
陸寧看向段有望，也掃了眼坆布拖，微微一笑：「得中原器具相助，相信只要我等群策群力，團結起來萬眾一心，收復王城，只是時間的問題。」
用特製火銃忽悠人，陸寧本來目標是滇東那些原始蠻部，但「段皇叔」的皮具軍在這裡，正好嚇嚇他們，令士卒們回去口口相傳，士氣自會大跌，自然而然反向促使「段皇叔」只能與自己和談乃至歸附自己。
坆布拖好像提了提神，隨之又走上兩步，撫胸對陸寧微微躬身，嘰里咕嚕說了幾句什麼。
其中，開頭「大王」的稱呼，陸寧聽得懂，用的中原話。
朱丹臣在旁道：「他說，王殿下，請您入寨，接受寨民的禮拜。」
顯然，他覺得，「大王」雖然曾經是中原語，但隨著中原文明日益興盛，尊稱變化很大，「大王」這種稱呼傳遍四夷，倒成了現今四夷對各自主上的稱呼，而對中原來說，這種尊稱就顯得有些粗鄙了。
陸寧看了眼段有望，微笑道：「還請段將軍回俄碌後代言給我那王太叔，早日去褒州與我相見。」
段有望失魂落魄的，只是下意識點頭。
第十二章 天人
湍急的河水從山峽間奔騰而過，兩岸山石濺起陣陣水花，絲絲飄落臉上，很是清涼。